KT Gorique - Errance - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KT Gorique - Errance текст песни

Исполнитель: KT Gorique

альбом: Errance

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans mon errance, j'croise si peu de bonheurВ своих странствиях я встречаю так мало счастьяIl s'envole comme les hirondelles après l'étéОн улетает, как ласточки после летаDans mon errance, j'croise si peu de souriresВ своих странствиях я встречаю так мало улыбок.Ils s'effacent comme un cœur qu'on aurait dessinéОни выглядят как сердечко, которое мы нарисовали быSur une plage au mois d'aoûtНа пляже в августеQuand la naïveté nous fait croire en la vieКогда наивность заставляет нас верить в жизньQuand j'embrasse mes doutesКогда я рассеиваю свои сомнения,Quand l'oisiveté me calme loin de ma villeКогда жизнь успокаивает меня вдали от моего города.Dans mon errance le long des boulevardsВ моих блужданиях по бульварам.J'vois plus d'œil mais des trous noirsУ меня больше нет глаз, кроме черных дырDis-moi où sont les étoilesСкажи мне, где звезды,Tous issus de leurs poussièresвсе они выросли из своей пылиMais les hommes les poussèrentНо мужчины оттолкнули ихLoin de toi et moiвдали от нас с тобойJ'en veux au monde entierДжен хочу на весь мирJ'en veux à l'universДжен хочу во вселеннуюIl m'a abandonnéОн бросил меняPoussé vers LuciferПодталкиваемый к ЛюциферуMon âme est noireМоя душа черна,Où sont les étoilesГде звездыDésespoirОтчаяниеIl m'a laissé tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomberОн позволил мне упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.Il m'a laissé tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomberОн позволил мне упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.Et j'crois plus en la vie, j'crois plus en l'avenirИ я верю больше в жизнь, я верю больше в будущее.Plus rien m'est précieux, rien à apprécierБольше ничего ценного, ничего, что можно было бы оценить.Il m'a laissé tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomberОн позволил мне упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.Dans mon errance, j'ai croisé la misèreВ своих странствиях я столкнулся с нищетой.Et j'ai compris ce qu'on dit d'elle et du soleilИ я понял, что говорят Делла и солнце.Oui dans mon errance, j'ai traversé des désertsДа, в своих странствиях я пересекал пустыни.Et j'y ai vu bien plus de fleurs que dans nos plainesИ я видел гораздо больше цветов, чем на наших равнинах.Pourtant si verdoyantesИ все же такие зеленыеMais dans lesquelles aucune rose ne poussera jamaisНо в которых никогда не вырастет ни одна розаLa vie ici m'est angoissanteЖизнь здесь невыносимаJ'ai pas besoin de vacancesМне не нужен отпускMais d'une pause de moi-mêmeНо дюна отрывается от меня самой.Oh mais j'suis partout où que j'ailleО, но я здесь, где бы я ни был.Dans ma tête comme dans une cageВ моей голове, как в клетке,J'aimerais tellement pouvoir partir loin du monstreМне бы так хотелось оказаться подальше от монстраCelui dans mon crâne, mais je crois plus aux miraclesТот, что в моем черепе, но я больше верю в чудеса.Je tournerais en rond aux quatre coins du mondeЯ бы ходил кругами по всему мируDans nos citadelles de lumièreв наших цитаделях светаLes étoiles ne brillent plusЗвезды больше не светятJ'en veux au ciel, à l'universДжен хочу на небеса, во вселенную.Je prie plusЯ молюсь большеIl m'a laissé tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomberОн позволил мне упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.Il m'a laissé tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomberОн позволил мне упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.Et j'crois plus en la vie, j'crois plus en l'avenirИ я верю больше в жизнь, я верю больше в будущее.Plus rien m'est précieux, rien à apprécierБольше ничего ценного, ничего, что можно было бы оценить.Il m'a laissé tomber, tomber, tomber, tomber, tomber, tomberОн позволил мне упасть, упасть, упасть, упасть, упасть.OhО,

Поcмотреть все песни артиста