Kishore Kumar Hits

Sergio Godinho - Porto, Porto текст песни

Исполнитель: Sergio Godinho

альбом: Antologia 71/87

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vindo deste Vigo ao PortoИсходя из этого Виго до ПортуSem mala nem passaporteБез мала ни паспортO comboio era tão velhoПоезд был стар,Que o fumo cheirava a morteЧто дым пахнет смертьPela manhã vi-me em São BentoУтром я оказался в Сан-БентуTinha os olhos mal dormidosИмел глаза плохо dormidosEstava na rua um silêncioБыл на улице тишинаDaqueles de abrir ouvidosТех, открыть ушиQuando de repente o estrondoКогда, вдруг, бумDuma esplosão fabulosaДума esplosão сказочныеMe atirou quase por terraЯ выстрелил почти по землеÀ esquina da CarvalhosaВ углу CarvalhosaVi um fumo no horizonteЯ видел дым на горизонтеTomei o trolley para BaixaЯ взял тележка НизкийDesci depois do PalácioЯ спустился вниз, после ДворцаE fui deparar com um graxaИ я сталкивался с смазкойOlá, como está, disse euЗдравствуйте, как вы, - сказал яEu bem e vossamercê?Я хорошо и vossamercê?De onde é que vem este fumo?Откуда этот дым?Do Inferno, então não vê?Ада, так что, не видите?E em jeito de despedidaИ как прощаниеDisse "O meu nome é DuarteОн сказал: "мое имя-ДуартеSe vir por aí o diaboЕсли вы видите, там дьяволDiga que vem da minha parte"Скажите, что происходит с моей стороны"Lá fui andando para o fumoТам я шел на дымQue agora era quase brancoЧто теперь он был почти белыйQuando dei com um surdo-mudoКогда я с глухонемымCom um letreiro escrito "Manco"С плаката написано "Манко"Perguntei-lhe pelo estrondoЯ спросил его, как бумRespondeu "mudo não fala"Ответил, что "черная дыра " не говорит"A viagem ia ser grandeПутешествие будет большимDecidi comprar uma malaРешил купить чемоданEntrei dentro dum quiosqueЯ вошел в пределах одного киоскDirigi-me ao jornaleiroЯ пошел к paperboyMordeu-me e o sangue espirrouУкусила меня, и кровь плеснулNas notícias de JaneiroНовости ЯнваряA descer a BoavistaСпуститься BoavistaSurgiram três atletasПоявились три спортсменаUm piloto, outro ciclistaПилот, другой велосипедистE o outro pintava as metasА другой писал целейPerguntei se o estrondo vinhaЯ спросил, если дойдет виноградникLá das bandas de LeixõesТам полос LeixõesResponderam "ao passarmosОтветили: "пройтиSó ouvimos ovações"Только слышим овации"Vi ao olhar da janelaЯ видел глядя из окнаDois carros feitos num feixeДве машины, сделанные в луч"Se alguma janela aberta o incomada"Если какой-либо окно открывается в incomadaPeça ao condutor que a feche"Попросите водителя, что закрыть"Lá nos degraus do mercadoТам, на ступеньках рынкаVi três senhoras em prantosЯ увидел трех дам в слезахCobrindo o rosto com véusПокрывая лицо, фатаE o corpo com negros mantosИ тело с черными одеждыPensei, devem ter perdidoДумал, должно быть, потерялиPai, marido ou companheirosОтец, муж или товарищей,Responderam "Qual marido?Ответили: "Какой муж?Quem perdeu foi o Salgueiros"Кто потерял, был плакучие Ивы"Sem mais notícias do estrondoБольше никаких новостей от взрываFui comprar mais uma malaЯ пошел покупать еще один чемоданNão sabia o que pôr dentroНе знаю, что положить внутрьFui para o Douro lavá-laЯ пошел на Дору и промойте егоEstava meio vazo de águaНе vazo водыSem ninguém nas redondezasНикто поблизостиMas assim que mergulheiНо так, что голубьPerdi-me nas profundezasЯ потерял себя в пучинеVoltei à tona molhadoЯ вернулся на плаву влажныйGritei "Eh povo! Eh povo!Крикнул: "Эй, народ! Эх, народ!Aquela explosão tão grandeТот взрыв так большойEra da casca dum ovo!"Был скорлупы одного яйца!"Lá de dentro veio um pintoТам, внутри, пришли пинтоSaíu e disse "Sou eu"Saíu и сказал: "это я""Então eu que já nasci"То, что я уже родилсяE o galo ainda não morreu?"А петух еще не умер?"Dizem que os pintos não voamГоворят, что цыплята не летаютEste voou sobre as casasЭтот полетел над домамиOs que não voam não queremТе, кто не летать не хотятOu lhes cortaram as asasИли им отрезали крыльяDizem que os pintos não voamГоворят, что цыплята не летаютEste voou sobre as casasЭтот полетел над домамиOs que não voam não queremТе, кто не летать не хотятOu lhes cortaram as asasИли им отрезали крылья

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Lupa

2000 · альбом

Похожие исполнители

Clã

Исполнитель