Kishore Kumar Hits

Mind da Gap - Falsos Amigos текст песни

Исполнитель: Mind da Gap

альбом: Matéria prima (1997-2007)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Falsos amigos não preciso, dispenso a vossa invejaЛожные друзья не надо, обходиться вашу завистьNunca hei-de vos ligar puto, seja pelo que sejaНе буду вам звонить чертов, будь то, что будетQuem fala nas minhas costas, respeita-me a caraТот, кто говорит за моей спиной, уважает меня, парень,Para serem porcos a sério juntem-se logo a uma varaДля их свиней, серьезно, идите сразу палкуQuem é meu amigo, eu reconheço e respeitoКто это, друг мой, я признаю и уважаюAgradeço por tudo, guardo sempre no meu peitoСпасибо вам за все, я держу всегда в моей грудиNão tem jeito nenhum já me conheceres agoraНет ни у меня, знаете, теперьPorque viste uma foto nossa no jornal há uma horaПотому что ты видел фото в нашей газете есть времяInteresseiros não me interessam, estão condenadosInteresseiros меня не интересуют, обреченыAo desprezo, não passam de inimigos disfarçadosПрезрения, не проходят врагов, замаскированных подFalsos, invejosos, até os ossos, hipócritasПоддельные, завистливых, до костей, лицемерыDás-me uma mão, com a outra espetas-me nas costasДаешь мне, с одной стороны, с другой espetas мне в спинуRespostas 'pas minhas perguntas eu procuroОтветы па мои вопросы, которые я ищуDe futuro já sabes, desiste porque eu estou seguroБудущее уже знаешь, сдается, потому что я нахожусь в безопасностиFalas do que não sabes, só causas entravesТы говоришь, что не знаешь, только причины препятствияO respeito por ti caiu como na Amazónia avesУважение за тебя упали, как в Амазонии птицTodos os tivemos a não ser eles própriosВсе мы были не они самиFalsos como notas de 5000, nojentos como mictóriosЛожные, как отмечает 5000, отвратительно, как писсуарыPenetram-se como supositóriosПроникают ли такие как свечиEles chegam a ser tão impessoais como cartóriosОни приходят, чтобы быть столь же безличным, как загсFalsos amigos, verdadeiros inimigos é igualЛожные друзья, истинные враги равнаÉ normal, agora queres-nos juntos como pimenta e salЭто нормально, теперь, хочешь-вместе, как перец и сольNa mesa mas debaixo divides como um cacho de bananasСтолом, но под divides, как гроздь банановComido por macacos nas BahamasЕдят обезьян, Багамские островаA aura que emanas não convenceАура, что emanas не убеждаетÉs baixo como o PrinceТы вниз, как PrinceConfiei em ti e tiras o que me pertenceЯ уповал на тебя и полоски, что мне принадлежитFalsos amigos são fingidosЛожные друзья fingidosEstamos protegidos contra inimigosМы были защищены от враговEles baralham-te os sentidosОни зашаркайте-тебе чувстваTrazem-te sentimentos distorcidos, falsos amigosПриносят тебе чувства, искаженные, ложные друзьяFalsos amigos são fingidosЛожные друзья fingidosEstamos protegidos contra inimigosМы были защищены от враговEles baralham-te os sentidosОни зашаркайте-тебе чувстваTrazem-te sentimentos distorcidos, falsos amigosПриносят тебе чувства, искаженные, ложные друзьяUm amigo não te apresenta facturas pelo que faz por tiДруг тебя не представлены счета-фактуры за то, что он делает для тебяTem respeito, não se esconde quando se ri de tiУважение, не прячется, когда смеется итCaguei pra ti, sou real e verdadeiroCaguei pra тебя, я и реальныйHoje sou herói, mas ainda ontem era azeiteiroСегодня я герой, но еще вчера было azeiteiroÉs foleiro, estranho como um estrangeiroТы потрепанный, странно, как иностранец,Sou dono do meu mundo no qual tu és forasteiroЯ владелец моего мира, в котором ты странникомNão tem significado, o que dizes está erradoНе имеет значение, что ты говоришь, неправильноDevias saber que não vales um tostão furadoСледовало знать, что не ваучеры мелкие скучноPor outro lado estou contente, agora está assenteС другой стороны, я рад, теперь он встраивается вNão vou em conversasЯ не буду разговоровNão precisam de ter pressasНе нужно иметь спешкеTanta graxa que dás, tornarias as nuvens pretasТак много смазки, что " ой, tornarias тучи черныеDantes não era assim, porque tu só tens tretasПрежде было не так, потому что ты, только ты дерьмаOu são o contrário, dantes tudo bem agora tudo malИли, наоборот, прежде всего, а сейчас все плохоSão tão vulgares como água num arrozalСтоль же вульгарной, как вода в arrozalQuerem a tua ajuda mas não te dão hipóteseХотят твоей помощи, но не дать шансDão uma mão mas não passa de uma próteseДают одной рукой, но не проходит протезUm amigo no te defende e elogia com a mentiraДруг на тебя защищает и хвалит ложьOfende com a verdade por muito que esta te firaОбидели самом деле много, что это ты фираUm amigo não finje que não te conhece num diaДруг не finje, что тебя не знает в деньPara noutro pedir um favor, sabe que precisaНа другом-то просить, знает, что нужноFalso, quando te vejo, um escorpião vem-me a ideiaFalse, когда я вижу тебя, скорпион, мне приходит идеяAssemelhaste a uma aranha que espera na sua teiaAssemelhaste паука, который надеется на свою сетьÉs falso, com 2 caras, 2 poses, 2 atitudesТы фальшивый, с 2 ребята, 2 представления, 2 отношенияMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеFalsos amigos são fingidosЛожные друзья fingidosEstamos protegidos contra inimigosМы были защищены от враговEles baralham-te os sentidosОни зашаркайте-тебе чувстваTrazem-te sentimentos distorcidos, falsos amigosПриносят тебе чувства, искаженные, ложные друзьяFalsos amigos são fingidosЛожные друзья fingidosEstamos protegidos contra inimigosМы были защищены от враговEles baralham-te os sentidosОни зашаркайте-тебе чувстваTrazem-te sentimentos distorcidos, falsos amigosПриносят тебе чувства, искаженные, ложные друзьяMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубыеMind da Gap não te grama mesmo que nos chamem rudesMind da Gap тебя не трава даже, что нас вызывают грубые

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

XEG

Исполнитель

5-30

Исполнитель

NBC

Исполнитель