Primero - Sweet Sour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Primero - Sweet Sour текст песни

Исполнитель: Primero

альбом: Fragments, Pt. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Main dans la main sur la voie rapideРука об руку на скоростной трассеNos cœurs guidés par un seul rythmeНаши сердца руководствуются одним ритмомTu rigoles et soudain tous les parapluies deviennent des parasolsТы смеешься, и вдруг все зонтики становятся зонтиками.Mais nombreuses sont les ombresНо теней многоQui nous guettent à l'entrée du paradisкоторые подстерегают нас у входа в рай.Tu fais la gueuleТы дуешьсяEt soudain tous les parasols re-deviennent des parapluiesИ вдруг все зонтики снова становятся зонтикамиTempérament sweet-sourКисло-сладкий темпераментJ'prends des pincettes immenses chaque foisЯ беру большие щипцы каждый раз, когдаQu'il s'agit d'envoyer des missiles ScudЧто это за отправка ракет ScudOn a des hauts, des bas comme les Twin TowersУ нас есть взлеты и падения, как у башен-близнецов.Alors si mes silences bousillent l'ambiance dans ton domicileТак что, если мое молчание испортит настроение в твоем доме,S'cuseподонокJ'ai juste trop longtemps subi tes caprices avant de l'ouvrirЯ просто слишком долго терпел твои прихоти, прежде чем открыл дверь.Et tout est ressorti comme un Mentos dans le Coca-ColaИ все получилось, как Ментос в кока-колеEn colère j'ai la courtoisie d'un taulardВ гневе я оказываю любезность тюремщику.Et la tolérance d'un AyatollahИ терпимость аятоллыMais j'ai beau garder la patience des sages et les nerfs solidesНо я прекрасно сохраняю терпение мудрецов и крепкие нервыDès qu'on me force mes pensées se transforment en arsenicКак только я заставляю себя, мои мысли превращаются в мышьяк.Et sans le voir, sans le voirИ не видя этого, не видя этого.Je m'éteins, sans le voirЯ вхожу, не видя этого.Certains calculent ma valeur à l'applaudimètreНекоторые вычисляют мое значение с помощью плазмометраMais j'ai bien peur que ce soit comme ça qu'on voie la folie naîtreНо я боюсь, что так оно и будет, когда мы увидим зарождение безумияLa vie un cycle, un jour les élèves veulent la peau du maîtreЖизнь - это цикл, однажды ученики хотят получить шкуру мастераToi, t'attends mes réponses mais j'sais pas trop quel emoji mettreТы ждешь моих ответов, но я не совсем понял, какой смайлик поставитьQuand on n'sait plus ce qu'on fout ensembleКогда мы больше не знаем, чем занимаемся вместе.On ressent une drôle d'inertieЧувствуется забавный ужинLégèrement blasés comme si on s'était déjà trop dit merciСлегка измученные, как будто мы уже слишком много сказали друг другу спасибоLes drames tambourinent à la vitre mais on renie leurs signesДрамы барабанят в стекло, но мы отрицаем их знаки.Et on prend notre amour pour acquis comme l'eau du robinetИ мы принимаем нашу любовь как должное, как воду из-под крана.Peut-être qu'il faut qu'on s'en aille pour sauver la choseМожет быть, нам нужно идти, чтобы спасти ситуациюMais l'herbe est toujours plus verte ailleursНо в других местах трава всегда зеленееBref tu connais la chansonКороче говоря, ты знаешь песнюLe temps file, un jour t'auras plus la gueule de Sophie MarceauВремя летит незаметно, когда-нибудь мы будем вместе с Софи Марсо.Et je n'serai qu'un vieux conИ я буду просто старым придурком.Dont les mannequins détournent l'attentionЧьи модели отвлекают вниманиеTous mes chargeurs suspendus dans les prisesВсе мои зарядные устройства висят в розетках.J'suis à moitié avec toi et à moitié dans le virtuelЯ наполовину с тобой, а наполовину в виртуальномOn se regarde on jure que l'on maîtriseМы смотрим друг на друга, мы клянемся, что Лон овладеетFaudrait pas que les coups de ciseauxНе нужно было бы, чтобы удары ножницамиDans mes sapes deviennent un rituelВ моих слабостях это становится ритуалом.Et j'ai beau garder la patience des sages et les nerfs solidesИ я прекрасно сохраняю терпение мудрецов и крепкие нервыDès qu'on force mes pensées se transforment en arsenicКак только я заставляю свои мысли превращаться в мышьяк,Et sans le voir, sans le voirИ не видя этого, не видя этого.Je m'éteins, sans le voirЯ вхожу, не видя этого.Et j'ai beau garder la patience des sages et les nerfs solidesИ я прекрасно сохраняю терпение мудрецов и крепкие нервыDès qu'on force mes pensées se transforment en arsenicКак только я заставляю свои мысли превращаться в мышьяк,Et sans le voir, sans le voirИ не видя этого, не видя этого.Je m'éteins, sans le voirЯ вхожу, не видя этого.Main dans la main sur la voie rapideРука об руку на скоростной трассеNos cœurs guidés par un seul rythmeНаши сердца руководствуются одним ритмомTu rigoles et soudain tous les parapluies deviennent des parasolsТы смеешься, и вдруг все зонтики становятся зонтиками.Mais nombreuses sont les ombresНо теней многоQui nous guettent à l'entrée du paradisкоторые подстерегают нас у входа в рай.Tu fais la gueuleТы дуешьсяEt soudain tous les parasols re-deviennent des parapluiesИ вдруг все зонтики снова становятся зонтиками

Поcмотреть все песни артиста