Mou - Katanas et kimonos - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mou - Katanas et kimonos текст песни

Исполнитель: Mou

альбом: Bijoux d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Consoler ton chagrin quand tu pleursУтешая свое горе, когда ты плачешь.S'isoler des heures quand tu penses qu'c'est malЕсли ты часами сидишь сложа руки, когда думаешь, что это неправильно.Je crois que notre amour est mon moteurЯ верю, что наша любовь - мой двигательTraverser la route sans regarder gauche-droiteПереходя дорогу, не глядя влево-вправоLe bolide est sûr, on va se prendre le vent dans nos visagesБолид в безопасности, мы поймаем ветер в лицо друг другу.Ce qui est dur, c'est qu'on avance, c'est l'âgeЧто сложно, так это то, что мы движемся вперед, это возрастNos caractères s'affrontent sur un ring de soieНаши персонажи сражаются лицом к лицу на шелковом рингеNos gants de boxe caressent mutuellement nos corpsНаши боксерские перчатки ласкают наши тела друг другаJe ne sais pas te dire ce qui ne va pasЯ не знаю, как сказать тебе, что не так.Toi tu ne sais pas me dire quand tout va bienТы не знаешь, как сказать мне, когда все в порядке.Nos points de vue sont différentsНаши взгляды разныеTu es sur le mont d'une montagne et moi sur le divanТы на горе Дюна, а я на диване.Ton corps me donne l'envie d'aimer, comme MontagnéТвое тело наполняет меня страстью, как в горах.Je perds de vue tout objectif quand ton corps est huiléЯ теряю из виду любую цель, когда твое тело намазано маслом.Tu es wasabi, je suis wakaméТы - васаби, я - вакамеJe suis wakaméЯ вакамеTu as le caractère bien corséУ тебя крепкий характерFort comme un café NespressoКрепкий, как кофе NespressoUne goutte de lait pour t'apaiserКапля молока, чтобы взбодритьсяQuand j'ai katana et kimonoКогда у меня есть катана и кимоноTu as le caractère bien corséУ тебя крепкий характерFort comme un café NespressoКрепкий, как кофе NespressoUne goutte de lait pour t'apaiserКапля молока, чтобы взбодритьсяQuand j'ai katana et kimonoКогда у меня есть катана и кимоноC'est fou ce que l'on est bien ensembleЭто безумие, что Лону хорошо вместеPour toi je cuisinerais de janvier à décembre, bébéДля тебя я бы готовила с января по декабрь, деткаParfois je me disperse quand toi tu te concentresИногда я рассеиваюсь, когда ты сосредотачиваешься.Parfois tu m'écoutes d'une oreille, je doute que l'info rentreИногда ты даже не прислушиваешься, я сомневаюсь, что информация вернется.J'oublie tout problème quand j'entends ton cœurРеши любую проблему, когда я почувствую твое сердце.Battre la chamade comme la caisse de RenaultБиться изо всех сил, как кузов RenaultLe tempo s'accélère, j'accroche ma ceintureБешеный темп, пристегни мой ремень.Paré pour l'asphalt et rodéoГотов к ласфальту и родеоJ'apprécie ta présence auprès de moiЯ ценю твое присутствие рядом со мнойTu 'éclaircis le temps quand je broie du noirТы убираешь время, когда я стираю тьму.Boum-boum, c'est mon cœur qui te dit "bonjour"Бум-бум, это мое сердце говорит тебе "привет".Bye-bye, c'est la phrase qui tue notre amourПока-пока, это фраза, которая убивает нашу любовь.Cette ride est intense, je lâche les chevauxЭта поездка напряженная, я отпускаю лошадей.Laissons-les courir, c'est tellement beauДавайте позволим им бежать, это так прекрасноMaison au bord de la mer, loin de tous ces projecteursДом на берегу моря, вдали от всех этих прожекторовDieu nous donnera la foi comme l'a dit Madame WinterБог даст нам веру, как говорит миссис ВинтерMadame Winter, Madame Winter, Ophélie, Ophélieмадам Винтер, мадам Винтер, Офелия, ОфелияC'est la folie, c'est la folieЭто безумие, это безумие.Tu as le caractère bien corséУ тебя крепкий характерFort comme un café NespressoКрепкий, как кофе NespressoUne goutte de lait pour t'apaiserКапля молока, чтобы взбодритьсяQuand j'ai katana et kimonoКогда у меня есть катана и кимоно

Поcмотреть все песни артиста