La Belle Vie - Orphée - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Belle Vie - Orphée текст песни

Исполнитель: La Belle Vie

альбом: Bluettes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je m'étais promis de jamais retomberЯ обещал, что никогда больше не упаду.Mais au réveil j'ai ton visage en têteНо когда я просыпаюсь, у меня в голове твое лицо.Pourquoi tu dors dans mes pensées?Почему ты спишь в моих мыслях?Je crois que le regret me guetteЯ верю, что сожаление подстерегает меня.J'suis seul dans mes penséesЯ одинок в своих мыслях.Plongé dans le noirПогруженный в темнотуQue le sol pour m'attraperЧем застелить полQuand je me sens malКогда мне плохо,J'ai passé ma chance et j'ai plus trop le choixЯ упустил свой шанс и у меня больше нет выбораJ'suis Orphée j'avance, ne me retourne pasЯ, как Орфей Джаванс, не оборачивайся ко мне.J'suis seul dans mes penséesЯ одинок в своих мыслях.Plongé dans le noirПогруженный в темнотуQue le sol pour m'attraperЧем застелить полQuand je me sens malКогда мне плохо,(Quand je me sens mal)(Когда мне плохо)Flexin', flexin' le soirFlexin, flexin le soirEt on ride, et on ride dans le noirИ мы едем, и мы едем в темноте.Tu m'attends, je t'attendris dans tes rêvesТы смотришь, я смотрю на тебя во сне.Et tu t'attends à me voir comme soleil qui se lèveИ ты надеешься увидеть меня восходящим солнцем.Je m'étais promis de jamais retomberЯ обещал, что никогда больше не упаду.Mais au réveil j'ai ton visage en têteНо когда я просыпаюсь, у меня в голове твое лицо.Pourquoi tu dors dans mes pensées?Почему ты спишь в моих мыслях?Je crois que le regret me guetteЯ верю, что сожаление подстерегает меня.Flexin', flexin' le soirFlexin, flexin le soirEt on ride, et on ride dans le noirИ мы едем, и мы едем в темноте.Tu m'attends, je t'attendris dans tes rêvesТы смотришь, я смотрю на тебя во сне.Et tu t'attends à me voir comme soleil qui se lèveИ ты надеешься увидеть меня восходящим солнцем.Derrière tes yeux se cache une armeЗа твоими глазами скрывается оружиеJ'veux à tout prix l'éviterЯ хочу любой ценой левитироватьÉviter les larmes, éviter les dramesИзбегайте слез, избегайте драмыLa première danse se fera sans toiПервый танец будет без тебяJ'entends l'orageДжентендс лораджLa dernière sans loi, tu me laisses le choixПоследний беззаконник, ты оставляешь мне выбор.J'ai peur des dommagesЯ боюсь ущербаJe m'étais promis de jamais retomberЯ обещал, что никогда больше не упаду.Mais au réveil j'ai ton visage en têteНо когда я просыпаюсь, у меня в голове твое лицо.Pourquoi tu dors dans mes pensées?Почему ты спишь в моих мыслях?Je crois que le regret me guetteЯ верю, что сожаление подстерегает меня.Flexin', flexin' le soirFlexin, flexin le soirEt on ride, et on ride dans le noirИ мы едем, и мы едем в темноте.Tu m'attends, je t'attendris dans tes rêvesТы смотришь, я смотрю на тебя во сне.Et tu t'attends à me voir comme soleil qui se lèveИ ты надеешься увидеть меня восходящим солнцем.Flexin', flexin' le soirFlexin, flexin le soirEt on ride, et on ride dans le noirИ мы едем, и мы едем в темноте.Tu m'attends, je t'attendris dans tes rêvesТы смотришь, я смотрю на тебя во сне.Et tu t'attends à me voir comme soleil qui se lèveИ ты надеешься увидеть меня восходящим солнцем.Flexin', flexin' le soirFlexin, flexin le soirEt on ride et on ride dans le noirИ мы едем и едем в темноте.Tu m'attends, je t'attendris dans tes rêvesТы смотришь, я смотрю на тебя во сне.Et tu t'attends à me voir comme soleil qui se lèveИ ты надеешься увидеть меня восходящим солнцем.Flexin', flexin' le soirFlexin, flexin le soirEt on ride et on ride dans le noirИ мы едем и едем в темноте.Tu m'attends, je t'attendris dans tes rêvesТы смотришь, я смотрю на тебя во сне.Et tu t'attends à me voir comme soleil qui se lèveИ ты надеешься увидеть меня восходящим солнцем.

Поcмотреть все песни артиста