La Belle Vie - Film d’amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Belle Vie - Film d’amour текст песни

Исполнитель: La Belle Vie

альбом: Film d’amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Rêver de cinéma, qu'est-ce qu'il me prend?Мечтаю о кино, что мне нужно?Si seulement on s'aimait sur le grand écranЕсли бы мы только встретились на большом экранеJ'ai lu le scénario, c'est pour toujoursЯ прочитал сценарий, это навсегдаSi seulement on s'aimait dans un film d'amourЕсли бы мы только встретились в любовном фильмеJe t'attends là sous la pluieЯ лежу там под дождем,On s'est plus comme si c'était écritЭто больше похоже на то, что это написаноReviens vers moi, reviens cent foisВернись ко мне, вернись сто раз.Refais l'histoireПеределай историюLa scène du film où tuСцена из фильма, где тыReviens vers moi, reviens cent foisВернись ко мне, вернись сто раз.Refais l'histoireПеределай историюLa scène du film où tu saisСцена из фильма, где ты знаешьCe que tu veuxЧто ты хочешьSais, ce que tu veuxЗнай, чего ты хочешь.Si tu sais ce que je veuxЕсли ты знаешь, чего я хочу,La scène du film où tu saisСцена из фильма, где ты знаешьCe que tu veuxЧто ты хочешьSais, ce que tu veuxЗнай, чего ты хочешь.Si tu sais que je le veuxЕсли ты знаешь, что я хочу этого.L'attention au détail sur tous les plansВнимание к деталям во всех планахTu voudrais d'une romance juste en noir et blancТебе бы хотелось, чтобы роман был просто черно-белымL'amour dans le texte qui se dissimuleЛюбовь в тексте, который скрывает себяSi seulement on s'aimait sur la pelliculeЕсли бы мы только смотрели на пленкуJe t'attends là sous la pluieЯ лежу там под дождем,On s'est plus comme si c'était écritЭто больше похоже на то, что это написаноReviens vers moi, reviens cent foisВернись ко мне, вернись сто раз.Refais l'histoireПеределай историюLa scène du film où tuСцена из фильма, где тыReviens vers moi, reviens cent foisВернись ко мне, вернись сто раз.Refais l'histoireПеределай историюLa scène du film où tu saisСцена из фильма, где ты знаешьCe que tu veuxЧто ты хочешьSais, ce que tu veuxЗнай, чего ты хочешь.Si tu sais ce que je veuxЕсли ты знаешь, чего я хочу,La scène du film où tu saisСцена из фильма, где ты знаешьCe que tu veuxЧто ты хочешьSais, ce que tu veuxЗнай, чего ты хочешь.Si tu sais que je le veuxЕсли ты знаешь, что я хочу этого.

Поcмотреть все песни артиста