Clara Luciani - Monstre d'amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clara Luciani - Monstre d'amour текст песни

Исполнитель: Clara Luciani

альбом: Sainte-Victoire (Super-édition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est comme si j'étais devenue un monstre d'amourКак будто я превратилась в любовного монстраMes jambes flanchent, mon coeur est lourdМои ноги подкашиваются, на сердце тяжело.Je finirai par m'étouffer dans tout ce veloursВ конце концов, я задохнусь во всем этом бархатеJ'ai beau hurler, mes cris sont sourdsЯ хорошо кричу, мои крики глухи.Dis-moi, dis-moi pourquoi je sombreСкажи мне, скажи мне, почему я темню,Dans des eaux, dans des ombresВ водах, в тенях,Dans lesquelles je me noieВ которых я тонуDis-moi quelle est cette colèreСкажи мне, что это за гневQui me tord, qui m'atterreКто меня крутит, кто имеет значение.Que je ne connais pasЧто я не знаю,C'est comme si j'étais transformée en monstre d'amourКак будто я превратилась в любовного монстраEt j'ai perdu famille et bravoureИ я потерял семью и храбрость.Mes yeux ont appris par coeur tes formes, tes contoursМои глаза выучили наизусть твои формы, твои очертания.Ils les devinent quand s'éteint le jourОни угадывают их, когда гаснет деньDis-moi, dis-moi pourquoi je sombreСкажи мне, скажи мне, почему я темню,Dans des eaux, dans des ombresВ водах, в тенях,Dans lesquelles je me noieВ которых я тонуDis-moi quelle est cette colèreСкажи мне, что это за гневQui me tord, qui m'atterreКто меня крутит, кто имеет значение.Que je ne connais pasЧто я не знаю,Dis-moi quelle est cette colèreСкажи мне, что это за гневQui me tord, qui m'atterreКто меня крутит, кто имеет значение.Que je ne connais pasЧто я не знаю,C'est comme si j'étais devenue un monstre d'amourКак будто я превратилась в любовного монстраMes jambes flanchent, mon coeur est lourdМои ноги подкашиваются, на сердце тяжело.

Поcмотреть все песни артиста