Kishore Kumar Hits

The Pirouettes - Oublie moi текст песни

Исполнитель: The Pirouettes

альбом: L'importance des autres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi, j'ai passé mon week-end à regarder la téléЯ провел свои выходные за просмотром телевизораZapper sur toutes les chaînesZapper на всех каналахTout ça pour oublier que tu m'avais laissé tomberВсе это для того, чтобы забыть, что ты подвел меня.Un peu plus tôt dans la semaineЧуть раньше на этой неделеRegarder la télé, nager jusqu'à la bouéeСмотрю телевизор, плыву к бую.Faire toutes sortes de choses pour ne plus y penser, ouaisДелать всевозможные вещи, чтобы больше не думать об этом, да.J'ai passé mes vacances à regarder la téléЯ провел свой отпуск, смотря телевизорEn caleçon dans mon salonВ трусах в моей гостинойTout ça pour oublier que tu m'avais laissé tomberВсе это для того, чтобы забыть, что ты подвел меня.Comme une série à la conКак сериал в стиле конOublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Quand tu me dis ça, ça fait comme un coup de poingКогда ты говоришь мне это, это как удар кулакомOublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Toi et moi dans ma tête, ça fonctionnait bienТы и я в моей голове все работало нормальноTu sais, je n'ai jamais autant aimé quelqu'un que toiЗнаешь, я никогда никого не любил так сильно, как тебяLe temps a passé, mais ça fait encore mal parfoisВремя прошло, но иногда все еще больно.Et quand je te vois lentement lui tendre tes bras (tes jolis bras qui brillent de mille éclats)И когда я вижу, как ты медленно протягиваешь к нему руки (твои прекрасные руки, которые сияют тысячью осколков).Je me dis à tort sûrement qu'il ne te mérite pasЯ, конечно, ошибочно говорю себе, что он тебя не заслуживаетPa-para, pa-para, pa-para-ah-ahPa-para, pa-para, pa-para-ah-ahOublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.C'est facile à dire quand on a quelqu'unЛегко сказать, когда у тебя кто-то естьOublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Toi et moi dans ma tête, ça fonctionnait bienТы и я в моей голове все работало нормальноOublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.J'ai beau essayer, draguer de tous les côtésЯ стараюсь изо всех сил, флиртуя со всех сторон.Oublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Quand j'te croise en soirée, tu restes ma préféréeКогда я встречаюсь по вечерам, ты остаешься моей любимой.Lundi, mardi, mercredi, jeudiПонедельник, вторник, среда, четвергVendredi, samedi, dimancheПятница, суббота, воскресеньеTous les jours de la semaine, j'essaie de noyer mes peinesКаждый день недели я пытаюсь заглушить свои печали.Piscine, bleu de méthylèneБассейн, метиленовый синийCacher sous mon lit toutes ces blessures pas guériesПряча под моей кроватью все эти незажившие раны,Ça va faire mal toute la vieЭто будет больно всю жизньProbablement, ouiнаверное, даOublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Oublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Oublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.Oublie-moi, oublie-moiЗабудь меня, забудь меня.StopСтоп

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель