Kishore Kumar Hits

The Pirouettes - Amoureux текст песни

Исполнитель: The Pirouettes

альбом: Carrément carrément

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le soleil tape sur des rideaux fermésСолнце играет на закрытых шторахLa scène à lieu sur un canapéСцена происходит на диванеC'est le mois d'avrilЭто апрель месяцEt les heures défilent mais pourtantИ часы тикают, но все жеTout se suspendВсе приостанавливаетсяOn vole seul on rêve éveilléМы летим в одиночестве, мы мечтаем наяву,On se surprendМы удивляем друг другаOn à qu'une envie c'est profiter du momentЕдинственное, чего мы хотим, - это наслаждаться моментомAutant qu'on peutКак можно большеAutant qu'on veutСколько угодноQuand on est amoureuxКогда мы влюбленыTu me parles de si prèsТы говоришь со мной так близко,Que ton visage s'est effacéЧто твое лицо стерто,A force de se rapprocherСилой приблизитьNos bouches vont bientôt se toucherНаши рты скоро соприкоснутсяC'est pas le premierЭто не первыйJ'suis pas la premier et pourtantЯ не первый, и все жеTout se suspendВсе приостанавливаетсяOn vole seul on rêve éveilléМы летим в одиночестве, мы мечтаем наяву,On se surprendМы удивляем друг другаOn à qu'une envie c'est profiter du momentЕдинственное, чего мы хотим, - это наслаждаться моментомAutant qu'on peutКак можно большеAutant qu'on veutСколько угодноQuand on est amoureuxКогда мы влюбленыIl n'y que çaЭто не толькоOn nous répète qu'on perd la têteНам повторяют, что мы теряем рассудокMais on écoute pasНо мы не слушаемA quoi bon s'embêter quand on est les roisКакой смысл пить, когда мы королиAutant qu'on peutКак можно большеAutant qu'on veutСколько угодноQuand on est amoureuxКогда мы влюбленыJ'ai remonté le tageЯ переплыл реку ТежуJ'ai marché sur des plagesЯ гулял по пляжам,De tous ces paysagesИз всех этих пейзажейJe retiens ton visageЯ сдерживаю твое лицо.Le vent dans tes cheveuxВетер в твоих волосахA la sortie du métroНа выходе из метроLa ville et la banlieueГород и пригородIl ne fesait pas chaudОн не был празднично горячимDe notre quotidienИз нашей повседневной жизниJe retiens je retiensЯ сдерживаюсь, я сдерживаюсь.Et ce qu'on voudrait taireИ о чем бы я хотел молчатьTu m'as tellement fais pleurerТы так много заставляешь меня плакать.Nos conflits nos affairesНаши конфликты наши делаOui je te détestaisДа, я ненавидел тебяTout se suspendВсе приостанавливаетсяTout se suspendВсе приостанавливаетсяOn vole seul on rêve éveilléМы летим в одиночестве, мы мечтаем наяву,On se surprendМы удивляем друг другаOn à qu'une envie c'est profiter du momentЕдинственное, чего мы хотим, - это наслаждаться моментомAutant qu'on peutКак можно большеAutant qu'on veutСколько угодноQuand on est amoureuxКогда мы влюблены

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Voyou

Исполнитель