Kishore Kumar Hits

HK - Né quelque part текст песни

Исполнитель: HK

альбом: Les Déserteurs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Reprise d'une chanson de Maxime Le Forestier)(Кавер на песню Максима Ле Форестье)On choisit pas ses parents on choisit pas sa familleМы не выбираем его родителей, мы не выбираем его семью.On choisit pas non plus les trottoirs de ManilleМы также не выбираем тротуары в МанилеDe Paris ou d'Algerиз Парижа или ДальгераPour apprendre à marcherЧтобы научиться ходитьÊtre né quelque part être né quelque partБыть рожденным где-то быть рожденным где-тоPour celui qui est né c'est toujours un hasardДля того, кто родился, это всегда случайностьY'a des oiseaux de basse-cour y'a des oiseaux de passageЯ, птицы на заднем дворе, я, проходящие птицы,Ils savent où sont leurs nids qu'ils rentrent de voyageОни знают, где их гнезда, когда возвращаются из путешествийOu qu'ils restent chez euxИли что они останутся домаIls savent où sont leurs oeufsОни знают, где их яйцаÊtre né quelque part être né quelque partБыть рожденным где-то быть рожденным где-тоC'est partir quand on veut revenir quand on partУходить - значит уходить, когда ты хочешь вернуться, когда ты уходишь.Revenir quand on partВернуться, когда мы уйдемEst-ce que les gens naissent égaux en droitsЛюди рождаются равными в правахÀ l'endroit où ils naissentВ место, где они родилисьEst-ce que les gens naissent égaux en droitsЛюди рождаются равными в правахÀ l'endroit où ils naissentВ место, где они родилисьQue les gens naissent pareils ou pasНезависимо от того, рождаются ли люди одинаковыми или нетOn choisit pas ses parents on choisit pas sa familleМы не выбираем его родителей, мы не выбираем его семью.On choisit pas non plus les trottoirs de ManilleМы также не выбираем тротуары в МанилеDe Paris ou d'Algerиз Парижа или ДальгераPour apprendre à marcherЧтобы научиться ходитьJe suis né quelque part je suis né quelque partЯ где-то родился, я где-то родился,Laissez-moi ce repère ou je perds la mémoireОставь мне этот ориентир, или я потеряю памятьOù je perds la mémoireГде я теряю памятьEst-ce que les gens naissent égaux en droitsЛюди рождаются равными в правахÀ l'endroit où ils naissentВ место, где они родилисьEst-ce que les gens naissent égaux en droitsЛюди рождаются равными в правахÀ l'endroit où ils naissentВ место, где они родилисьQue les gens naissent pareils ou pasНезависимо от того, рождаются ли люди одинаковыми или нет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители