Kishore Kumar Hits

HK - Pour les autres текст песни

Исполнитель: HK

альбом: Petite Terre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elles se battent pour les autresони борются за другихIls se battent pour les autresОни борются за другихElles se dévouent pour les autresони посвящают себя другимIls se dévouent pour les autresОни посвящают себя другимPour leur honneur et pour le nôtreЗа их честь и за нашуVoilà enfin venu le jour où on les applauditНаконец-то настал день, когда мы им аплодируемAux petits soins, aux grands secours, elles protègent la vieВ малой заботе, в большой помощи они защищают жизньSoigner les gens, petits ou grands, elles en ont fait le sermentЗаботиться о людях, больших и маленьких, они поклялись в этомDepuis 10 jours, depuis 1 000 ans, depuis l'aube des tempsВ течение 10 дней, в течение 1000 лет, с незапамятных временEn pleine nuit, le souffle court sur la corde raideПосреди ночи дыхание перехватывает на канате.Elles s'oublient, elles accourent, quand quelqu'un crie à l'aideОни колеблются, они бегут, когда кто-то кричит на них.Et quand elles n'auront plus d'ailes, qui viendra les sauver?А когда они перестанут рожать, кто придет и спасет их?Qui se dévouera pour elles, comme elles l'ont toujours fait?Кто будет предан им, как они всегда это делали?Elles se battent pour les autresони борются за другихIls se battent pour les autresОни борются за другихElles se dévouent pour les autresони посвящают себя другимIls se dévouent pour les autresОни посвящают себя другимPour leur honneur et pour le nôtreЗа их честь и за нашуOn les aime, on les admire mais voilà qu'elles réclamentМы их любим, мы ими восхищаемся, но вот на что они претендуютQu'on les aide à nous guérir et soudain c'est le drameЧто помогает им исцелить нас, и вдруг это драмаDes masques et des gants pour faire face, demandent-elles la lune?Маски и перчатки для лица, они просят луну?En première ligne et sans défense, ô comble d'infortuneНа передовой и беззащитный, о счастьеRendons nous compte, c'est une honte comme on les exposeДавайте поймем, это позор, когда мы их разоблачаемOn les essore, un peu plus fort, jusqu'à l'overdoseМы отжимаем их, чуть сильнее, пока не почувствуем себя влюбленнымиEt quand l'une d'elle, un jour, se plaintИ когда однажды лун делле жалуетсяLe Président réplique Il n' y a plus de moyen pour l'hôpital publiqueПрезидент возражает, что для государственной больницы больше нет средствElles se battent pour les autresони борются за другихIls se battent pour les autresОни борются за другихElles se dévouent pour les autresони посвящают себя другимIls se dévouent pour les autresОни посвящают себя другимPour leur honneur et pour le nôtreЗа их честь и за нашуIl y aura un jour d'après, il y aura demainБудет послезавтра, будет завтра.On y sera, nous sommes prêts et de nos propres mainsМы будем там, мы готовы и своими рукамиNous bâtirons un monde où règne, l'entraide et le secoursМы построим мир, в котором царят доброта, помощь и милосердиеOù celles qui soignent et qui enseignent, recevront chaque jourГде те, кто лечат и учат, будут получать каждый деньLe protection qui leur est due, notre reconnaissanceЗащита, которую они заслуживают, наше признаниеQue leur vocation ne soit plus, la cause de leurs souffrancesПусть их призвание больше не будет причиной их страданийAu crépuscule d'Avril qu'enfin les choses changentВ апрельских сумерках все, наконец, меняется.Que l'on ne mette plus en péril la santé de nos angesПусть Лон больше не подвергает опасности здоровье наших ангеловElles se battent pour les autresони борются за другихIls se battent pour les autresОни борются за другихElles se dévouent pour les autresони посвящают себя другимIls se dévouent pour les autresОни посвящают себя другимPour leur honneur et pour le nôtreЗа их честь и за нашуIls se dévouent pour les autresОни посвящают себя другимPour leur honneur et pour le nôtreЗа их честь и за нашу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители