Kishore Kumar Hits

Brigitte Fontaine - C'est normal текст песни

Исполнитель: Brigitte Fontaine

альбом: palaces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AreskiАрескиQu'est-ce qu'il y aЧто в этом такогоT'as pas entendu un truc bizarreТас не слышал ничего странногоSiеслиQu'est-ce que c'estЧто это такоеC'est le gaz, c'est le gaz dans l'appartement en-dessousЭто газ, это газ в квартире внизу.Des fois y a des fuites, alors ça s'accumuleИногда случаются утечки, тогда все накапливаетсяPuis y a une étincelle, ça explose, c'est normalПотом появляется искра, она взрывается, это нормальноEt qui dit explosion, dit détonationИ кто говорит взрыв, тот говорит детонацию.D'où le bruit que tu as entendu tout à l'heure, voilàГде шум, который ты слышал только что, вот он.Dis doncтак скажиQuoiчтоTu sens pas le brûléТы не чувствуешь запаха горелогоBah oui, c'est normalНу да, это нормальноJe t'ai expliqué, il y a eu une explosionЯ молчал, объясняя, что произошел взрывOuiДаEt l'agitation moléculaire due à cette explosionИ молекулярная лагитация из-за этого взрываOui, la quoiДа, чтоL'agitation moléculaireМолекулярная лагитацияAh ouaisАх даProvoque une élévation thermique suffisanteВызывает достаточное повышение температурыPour enflammer les matières environnantesДля воспламенения окружающих материаловOui, ouiДа, да, даC'est alors ce qu'on appelle la combustionТогда это то, что называется горениемC'est normalэто нормальноAhАTu comprendsТы понимаешьOui, ouiДа, да, даMais alors, maisНо тогда, ноQu'est-ce que tu voulaisЧто ты хотелJ'voulais savoirЯ хотел бы знатьTout l'immeuble il est en train de brûler, c'est bien çaВся мебель горит, вот в чем делоMais oui, écoute, les matières qui ont servi à la constructionНо да, послушай, материалы, которые использовались для строительстваDe cet immeuble sont très fragiles, tu comprendsЭто здание очень хрупкое, ты понимаешьOuiДаC'est normal parce que de toute façonЭто нормально, потому что в любом случаеIl n'y a que des familles d'ouvriers et des étrangers, et quelques improductifsЕсть только рабочие семьи и иностранцы, а также несколько непродуктивныхOuiДаAlors ça s'empare très facilement des matièresТогда он очень легко проникает в материалÇa se propage, nous sommes donc en présence d'un incendieОн распространяется, так что мы находимся в состоянии пожараAh un incendieАх, пожарC'est normalэто нормальноOui, oui, ouiДа, да, даD'accordСогласенAreskiАрескиQu'est-ce qu'il y a encoreЧто там еще естьTu sens pas comme si on commençait à tomber là, un peuРазве ты не чувствуешь, что мы начинаем падать прямо здесь, немногоÉcoute, essaye de comprendre, c'est très simpleПослушай, постарайся понять, это очень простоOuiДаTu te souviens de la combustionТы помнишь, как горелQuoiчтоLa destruction de l'immeuble par les flammesРазрушение дома пламенемOuiДаBon, ça veut dire qu'en-dessous les murs et les étages ont disparuНу, это значит, что под стенами и этажами исчезлиEt que nous ne sommes plus soutenus par rienИ что нас больше ничто не поддерживаетQuoiчтоOr, une chose qui n'est plus soutenue par rien, tombeтеперь вещь, которая больше ничем не поддерживается, падаетC'est ce qu'on appelle la pesanteur, c'est normalЭто то, что называется гравитацией, это нормальноAhАMais, mais alors, on va tomberНо, но тогда мы упадемMais ouiНу да!Du 15ème étageС 15-го этажаC'est tout à fait normal, c'est l'attraction terrestreЭто совершенно нормально, это земное притяжениеD'accordСогласенAreski, excuse-moiAreski, excuse-moiOui, quoiДа, чтоPardon, j'pense à un truc, on va pas mourir dans une minuteИзвини, я кое о чем подумал, мы не умрем через минуту.Brigitte, tu es fatiganteБриджит, ты устала.PardonПроститеDonc on est en train de tomberТак что мы в процессе паденияOr, tout corps tombe à une vitesse définieтеперь любое тело падает с определенной скоростьюOuiДаEt en arrivant au solИ по прибытии на землюIl subit une décélération violente qui amèneОн подвергается сильному замедлению, которое приводит кLa rupture de ses différentes composantes, par exempleРазрушение его различных компонентов, напримерLes membres se séparent du troncКонечности отделяются от туловищаOuiДаLe cerveau jaillit hors de la boite crânienne, etcМозг вырывается из черепной коробки и т. ДDonc dans ces conditions de déconnexionИтак, в этих условиях отключенияIl est évident que le phénomène de la vieОчевидно, что феномен жизниNe peut pas se maintenir, c'est normal, tu comprendsНе может стоять на своем, это нормально, ты понимаешьAhА

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители