Kishore Kumar Hits

Brigitte Fontaine - Ah que la vie est belle текст песни

Исполнитель: Brigitte Fontaine

альбом: palaces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des roses de cristalХрустальные розыCrissent et s'amollissentВизжат и рыдаютMon amour sans rivalМоя любовь без соперниковMurmure des délicesШепот наслажденийIl prend ma taille rondeОн принимает мой круглый размерEt ronronne sur elleИ мурлычет на нейPour jouer, je lui grondeЗа игру я его ругаюDes menaces cruellesЖестокие угрозыL'opéra vermeilVermeil OpéraS'échappant du laserСушильщик лазераEmplit l'air de soleilНаполняет воздух солнцемEt d'ombres passagèresИ мимолетные тениAh, que la vie est belleАх, как прекрасна жизньSoudain, elle éblouitвнезапно она ослепляетComme un battement d'ailesКак удар сердца.D'oiseau de paradisРайская птицаAh, que la vie est belleАх, как прекрасна жизньQuelquefois pour un rienИногда ни за чтоLa divine immortelleБожественная бессмертнаяDans le mal et le bienВо зле и добреOn marche dans l'hiverМы идем по зимнемуBrillant comme une abeilleСияющий, как пчела,Brillant comme un éclairЯркий, как вспышкаQui dure et émerveilleКоторый длится и поражаетLa joie vous souffle au cœurРадость проникает в твое сердцеOn chérit l'universМы дорожим вселеннойComme un enfant de chœurКак хоровой ребенокSon dieu d'éther et de chairЕго бог из плоти и крови.Loin des bombes et des ballesподальше от бомб и пульGoulu comme un bébéГулял, как младенецSensuel on inhaleSensuel on inhaleLa fumée adoréeОбожаемый дымAh que la vie est belleАх, как прекрасна жизньSoudain elle éblouitВнезапно она ослепляетComme un battement d'ailesКак удар сердца.D'oiseau de paradisРайская птицаAh que la vie est belleАх, как прекрасна жизньQuelquefois pour un rienИногда ни за чтоLa divine immortelleБожественная бессмертнаяDans le mal et le bienВо зле и добре♪♪Sans rien chercher je trouveНичего не ища, я нахожуAu détour d'un instantВ обход мгновенияUne euphorie de louveВолчья эйфорияUn amour de SatanЛюбовь к сатанеAprès de sombres heuresПосле темных часовPlus doux sont ces momentsЭти моменты слащеOù l'on crie de bonheurГде Лон кричит от счастьяComme un petit enfantКак маленький ребенокEncore tes baisersСнова твои поцелуиVie secrète et changeanteТайная и изменчивая жизньJe saurai te donnerЯ буду знать, как дать тебеMon âme si méchanteМоя душа такая злая,Ah que la vie est belleАх, как прекрасна жизньSoudain elle éblouitВнезапно она ослепляетComme un battement d'ailesКак удар сердца.D'oiseau de paradisРайская птицаAh que la vie est belleАх, как прекрасна жизньQuelquefois pour un rienИногда ни за чтоLa divine immortelleБожественная бессмертнаяDans le mal et le bienВо зле и добре

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители