Presque Oui - La kitchenette et les voisins - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Presque Oui - La kitchenette et les voisins текст песни

Исполнитель: Presque Oui

альбом: Sauvez les meubles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Après coup je regretteПосле факта я сожалеюLa kitchenette et les voisinsМини-кухня и соседиLes heures de pointe les parcmètresВ часы пик парковочные счетчикиLes sacs poubelle dans les communsМешки для мусора в коммуналкахC'est pas qu'j'aime les crémaillèresМне не нравятся стойки регистрацииSur le palier jusqu'au matinНа лестничной площадке до утраMais là vraiment c'est isoléНо там действительно изолированоPendant la nuit on n'entend rienНочью мы ничего не чувствуемJ'aimais bien la campagneМне очень понравилась сельская местностьUne à deux fois par moisОдин-два раза в месяцAu quotidien l'angoisse me gagneЕжедневная тоска побеждает меняEt je ne m'y fais pasИ я не делаю этого.Il faudra des annéesНа это уйдут годыPour que je m'habitueЧтобы я жилAu maïs aux navetsКукуруза с репойÀ perte de vueНасколько хватает глазJe voulais pas mettre les voilesЯ не хотел ставить парусаJe voulais juste prendre l'airЯ просто хотел подышать свежим воздухомJ'voulais seulement voir les étoilesЯ хотел видеть только звездыCachées derrière les réverbèresПрячась за уличными фонарями,J'étais pourtant persuadéи все же я был убежденQu'on avait les mêmes idéauxУ Куона были те же идеалыLa même envie d'évoluerТо же желание передатьDans le respect de l'artichautПри всем уважении к лартишоMais l'image d'ÉpinalНо депинальное изображениеPrend l'allure d'un exilПринимает приглашение в изгнаниеDes fois j'voudrais tout incendierИногда я хотел бы все сжечь дотлаPour qu'on retourne en villeЧтобы Куон вернулся в город.J'abandonnerai pas mon idéeНе отказывайся от моей идеи.D'un jardin extraordinaireНеобыкновенный садEt même j'aménag'rai l'grenierИ даже когда-либо гаграй лг реньеPour y loger la Terre entièreЧтобы вместить в себя всю ЗемлюMais t'as bien vu comment ça s'passeНо Тас хорошо видел, как это спасаетAu début y'a tous les copainsВ начале все друзьяEt puis les visites s'espacentА потом начинаются турыParce que quand mêmeПотому что все равно(Parce que quand même)(Потому что все равно)C'est vachement loinЭто чертовски далекоJe voulais pas mettre les voilesЯ не хотел ставить парусаJe voulais juste prendre l'airЯ просто хотел подышать свежим воздухом(Tu prends la Nationale tu mets quatre heures)(Ты берешь национальный, ты ставишь на четыре часа)J'voulais seulement voir les étoilesЯ хотел видеть только звездыCachées derrière les réverbèresПрячась за уличными фонарями,D'accord on a d'l'espaceСогласие на dlp-пространствоOn pourrait même avoir un chienМы могли бы даже завести собакуOn a l'air pur le cul des vachesУ нас чистый вид на коровьи задницы.Le chant du coq au p'tit matinПение петуха по утрамAvec un tigre et un babouinС тигром и бабуиномOn pourrait p't-être ouvrir un zooМы могли бы открыть зоопарк.Mais à tout prendre je préfèreНо, принимая все это, я предпочитаюLe poisson rouge et le hamsterЗолотая рыбка и хомякMoi j'te parle de retour aux sourcesЯ говорю о возвращении к истокамD'autonomie de potagerАвтономия огородаJ'te réponds pour la moindre courseЯ отвечаю за малейшую гонкуFaut compter deux heures de trajetПоездка занимает два часаMais j'en rêvais depuis tout p'tit moiНо Джен мечтала обо мне с самого детства.D'faire comme les vrais agriculteursДействуйте как настоящие фермерыDonc t'as r'vendu les VTTитак, куча проданных квадроцикловMaintenant faut tout faire en tracteurТеперь все нужно делать на трактореJe voulais pas mettre les voilesЯ не хотел ставить паруса(Il est très bien mon tracteur)(Это очень хороший мой трактор)Je voulais juste prendre l'airЯ просто хотел подышать свежим воздухом(Airbag clim' ABS)(Airbag clim ABS)J'voulais seulement voir les étoilesЯ хотел видеть только звездыCachées derrière les réverbèresПрячась за уличными фонарями,(Et si il crève ton tracteur(Что, если он сломает твой тракторTu sais même pas changer une roueТы даже не умеешь менять колесо.Ça crève jamais une roue d'tracteurНикогда не ломается колесо трактораEt les enfants ils iront à l'école en tracteurА дети пойдут в школу на трактореEt alors y a pas de honteИ тогда нет ничего постыдногоEt pendant les vacances ils joueront avec les vachesА на каникулах они будут играть с коровамиJ'adore les vaches)Люблю коров)Après coup je regretteПосле факта я сожалеюLes contredanses et la fourrièreПротиворечия и воровствоLa salle de bain dans les toilettesВанная комната в туалетеLe sourire du propriétaireУлыбка владельцаL'intimité des ascenseursКонфиденциальность лифтовLes grandes surfaces et leurs vigilesСупермаркеты и их охранники(Tu plaisantes)(Ты шутишь)Le tempo des marteaux piqueursТемп отбойных молотковLes crises de nerf en double fileНервные припадки в двух очередях(C'est pas vrai)(Это неправда)J'te propose un terrain d'ententeJte предлагает земельный участок с зубчатыми(Vas-y)(Давай)Un grand duplex en centre villeБольшой дуплекс в центре городаChauffage au gaz poutres apparentesГазовое отопление открытые балкиUn préavis en cas de tuileУведомление в случае плитки(Oui)(Да)Une frise avec des p'tits cochonsФризе с маленькими поросятами(Ah)(Ах)Le poulailler sur le balconКурятник на балконе(Ouiii)(Даиіі)Et partout sur l'appui d'fenêtreИ по всему дому может быть окноLa ciboulette et l'estragonЗеленый лук и лестрагонL'épouvantail dans le salonПугало в гостинойL'écomusée dans la cuisineМузей на кухнеLe fumier sur la mezzanineНавоз на антресолиLa voie lactée (la voie lactée) sur le plafondМлечный путь (Млечный путь) на потолке(Ouais)(Да)(Tu verras ça rend vachement bien les p'tits autocollants(Вот увидишь, это делает маленькие стикеры чертовски хорошими.)Ah oui y a toutАх да, здесь есть всеOuais la Grande Ourse la P'tite Ourse CassiopéeДа, Большая Медведица, Маленькая Медведица Кассиопея.Et l'étoile du BergerИ звезда пастухаTu t'y connais en étoiles toiТы знаешь себя по звездамNonНетBen c'était bien la peine de vouloir vivre à la campagne)Бену стоило большого труда хотеть жить в деревне)

Поcмотреть все песни артиста