Kishore Kumar Hits

Presque Oui - Peau neuve текст песни

Исполнитель: Presque Oui

альбом: Peau neuve

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai laissé mes habits de fêteЯ оставил свою праздничную одеждуSur le bord de l'étangНа краю прудаEt j'ai glissé dans les eaux vertesИ я скользнул в зеленые воды.Résigné, grelottantСмиренный, звенящийJ'ai dérivé dans les roseauxЯ дрейфовал в тростниках,Impuissant, monotoneБеспомощный, однообразныйJ'ai fini par toucher le fondВ конце концов я достиг днаPour y passer l'automneЧтобы провести там осеньJ'ai laissé tritons et têtardsЯ оставил тритонов и головастиковVisiter mes oreillesПосещение моих ушейLaissé de lourdes carpes noiresОставил тяжелых черных карповAgiter mon sommeilВстряхни мой сон,Pas pu bouger le petit doigtНе мог пошевелить и мизинцемQuand j'ai vu les baigneusesКогда я увидел купальщиц,Flotter juste au-dessus de moiПаря прямо надо мной.Elancées, généreusesСтройные, щедрые{Refrain:}{Припев:}Et me voilàИ вот я здесьMe revoilàвот я снова здесьJ'ai fait peau neuveЯ сделал макияжEt me voilàИ вот я здесьMe revoilàвот я снова здесьGisant sur le dos dans la vaseЛежа на спине в илеLes yeux grands ouvertsС широко открытыми глазамиJ'ai ruminé les vieilles phrasesЯ размышлял над старыми фразами,Et la même prièreИ та же молитваDans cette longue nuit de fièvreВ эту долгую лихорадочную ночь.Etoilée de miragesЗвезда миражейMille fois j'ai cru voir tes lèvresТысячу раз мне казалось, что я вижу твои губыApprocher mon visageПриближаясь к моему лицу{Au Refrain}{Припев}C'est ni le mal des profondeursЭто не зло глубинNi le limon, ni son odeurНи ила, ни его запахаNi les ham'çons, ni les pêcheursНи крючки, ни рыболовыNi la compassion des plongeursНи сострадания дайверовC'est le soleil à la surfaceЭто солнце на поверхностиC'est le temps que la mue se fasseЭто время для линьки{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Loane

Исполнитель

Rose

Исполнитель