Kishore Kumar Hits

Philippe Katerine - C'est Dur текст песни

Исполнитель: Philippe Katerine

альбом: C'est Dur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимC'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимEst-ce que si je m'habille comme ça tu m'regardes?Если я так оденусь, ты посмотришь на меня?Est-ce que si je change de coupe de cheveux tu aimes?Если я сменю прическу, тебе понравится?Est-ce que si je marche comme ça tu me suivras?Если я так пойду, ты пойдешь за мной?Est-ce que si je reste moi-même tu m'aimes?Если я останусь собой, ты меня полюбишь?Non, surtout ne me parle pas quand tu es trop sûr d'être toiНет, особенно не разговаривай со мной, когда ты слишком уверен, что это ты.Vous êtes combien, toi? Non, tu ne sais pasСколько тебе лет, ты? Нет, ты не знаешьQuand je chante cette mélodie-là, j'suis pas sûr qu'elle soit à moiКогда я пою эту мелодию, я не уверен, что она мояMais c'est moi qui chante çaНо это я пою этоEt nul autre que moiИ никто, кроме меня,C'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимC'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимEst-ce que si je me maquille comme ça tu m'regardes? (Hum, hum)Если я сделаю такой макияж, ты будешь пялиться на меня? (Хм, хм)Est-ce que si je me mets du rouge à lèvres tu aimes? (Non)Если я накрашу губы помадой, тебе понравится? (Нет)Est-ce que si je danse comme ça tu m'accompagnes? (Mais oui)Если я буду так танцевать, ты составишь мне компанию? (Но да)Est-ce que si je reste moi-même tu m'aimes? (Non)Если я останусь собой, ты меня полюбишь? (Нет)Surtout ne m'écoute pas, si tu n'es pas sûr d'être làОсобенно не расстраивайся, если не уверен, что ты там.Il y a quelqu'un, toi, ça c'est déjà çaКто-то есть, ты, это уже такSi tu chantes cette mélodie-là, j'suis pas sûr qu'elle soit à toiЕсли ты поешь эту мелодию, я не уверен, что она твояMais c'est toi qui chantes çaНо это ты поешь этоEt nul autre que toiИ никто, кроме тебя,Et nul autre que toiИ никто, кроме тебя,Comment savoir qui l'on est?Как мне узнать, кто такой лон?Quand personne ne le sait (dur, vas-y, oui)Когда никто не знает (жестко, давай, да)C'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимC'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимC'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другимC'est dur de rester soi-mêmeТрудно оставаться собойQuand on peut être quelqu'un d'autreКогда можно быть кем-то другим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители