Kishore Kumar Hits

Jacques Higelin - L'attentat à la pudeur текст песни

Исполнитель: Jacques Higelin

альбом: Higelin L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur le tapis de mon palaceНа ковре в моем дворце.Loin de Paris, loin de ses frasquesвдали от Парижа, вдали от его выходокJe me pâme, je m'étioleя падаю в обморок, я смешиваюсьJe m'ennuie, je deviens folleЯ меняюсь, я схожу с ума.Qui me délivreraКто избавит меняDe mes fantasmes inassouvisИз моих неосуществленных фантазийMon mari est à la chasseМой муж на охотеMon majordome s'est fait la paireМой дворецкий сделал паруJe reste seule devant la glaceЯ остаюсь одна перед льдом.Goûtant des plaisirs solitaires? Ah!!!Наслаждаясь одинокими удовольствиями? Ах!!!Je t'ai fait peur?Я напугал тебя?Ne me touche pas, n'oublie pas que je suis ta sœur!Не трогай меня, не забывай, что я твоя сестра!Ah quelle belle paire de michesАх, какая прекрасная пара буханокMais, Bibiche, là n'est pas le propos:Но, Бибише, дело не в этом:Ma poulette a claqué toute son articheМоя цыпочка хлопнула всем своим членомEt elle m'attend à la roulette au casinoИ она присматривает за рулеткой в казиноDu fric, toujours du fric!Деньги, всегда деньги!Tu ne viens jamais me voir que pour me taperТы приходишь ко мне только для того, чтобы трахнуть меня.Suis-je donc moins désirableтак неужели я менее желаннаQue toutes tes misérables traînées?Что все твои жалкие потаскушки?Oh, t'excite pas, c'est pas la question, allezО, не пиши мне, дело не в этом, давайAboule?Абуль?Sadique!Садист!Le fric?Деньги?Salaud!Ублюдок!Si tu veux que j'me casse vite fait d'Monte CarloЕсли ты хочешь, чтобы я побыстрее сломался, сделай это, Монте-КарлоÀ une seule condition: vire ton smoking, ton nœud papillonТолько при одном условии: сними смокинг, галстук-бабочку.Car je sens?Потому что я чувствую?Tu sens?Ты чувствуешь запах?L'appel pressant, urgent et consanguin de la chairНастойчивый, срочный и кровный зов плотиFranchissons ensembleдавайте перейдем вместеLes frontières exquisesИзысканные границыDe la décadenceОт упадкаÀ la cosaque du haut d'l'armoireВ стиле казачества Верхнего лармораÀ la prussienne sur le sofaВ прусском стиле на диванеDans les persiennes sur la moquetteВ жалюзи на ковровом покрытииLa commode ou la vérandaКомод или верандаAh! quel panardАх, какой панардMa belle canailleМой милый негодяйQuelle pagailleКакой беспорядокDans le boudoirВ будуареGestes obscènes qui m'obsèdentНепристойные жесты, вызывающие у толпыJe résisteЯ сопротивляюсьAh! je cèdeАх! я сдаюсьMontée brûlante de ma sèveОбжигающий прилив моего сокаNon pas encore, retiens-toi?Еще нет, сдерживайся?Ah! j'entends des pasАх! я чувствую шагиDans le couloirВ коридореCache-toi vite dans le placardБыстро спрячься в шкафуBonsoir ma chérie, dans mes bras!Добрый вечер, моя дорогая, в моих объятиях!J'ai ramené ce trophée de ma chasse ah ah ah:Я принес этот трофей с моей охоты, а-а-а:Une tête de vache avec ses cornesГолова коровы с рогамиJe m'en vais de ce pas la ranger dans le placardЯ не собираюсь убирать ее в шкаф.Non!Нет!Et pourquoi?И почему?Je n'sais pas, je me sens lasseЯ не знаю, я чувствую себя усталой.Tu ferais mieux de t'allongerТебе лучше быть выше ростомPendant que je vais la ranger dans le placardПока я собираюсь убрать ее в шкафNon! pas ce soir!Нет! только не сегодня вечером!Écarte-toi, ah! quelle audace!Отойди в сторону, ах, какая дерзость!Si tu ne veux pas que je me fâcheЕсли ты не хочешь, чтобы я расстраивался.Pour une tête de vacheДля коровьей головыAlors blonde passe passe passe passe toréador!Итак, блондинка пас пас пас пас тореадор!Ah ah ah ah ah ah!А-а-а-а-а-а-а-а!Ah! quelle surprise!Ах, какой сюрприз!Vision troublanteТревожное видениеQui me griseкто меня седеетMon beau-frèreМой сводный братTon beau-frèreТвой зятьSon beau-frèreЕе сводный братNu comme un ver,Голый, как червяк,Bouleversante découverteПотрясающее открытиеJ'en vois des mûres et des pas vertesДжен видит ежевику и зеленые ступенькиTouchez-la, mon cher beau-frèreПрикоснись к ней, мой дорогой шуринPapa Maman, que vont-ils faire?Папа, мама, что они собираются делать?Touchez-la, vous dis-je!Прикоснитесь к ней, говорю я вам!Calmez-moi!Успокойте меня!Quel vertige!Какое головокружение!Quel membre!Какой член!Et quelle tige!И какой стебель!Quel litige, quelle horreur!Какой спор, какой ужас!C'est un attentatЭто нападениеÀ la pudeurВ скромностиDont je me vanteчем я хвастаюсьDevant ma sœur!На глазах у моей сестры!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители