Kishore Kumar Hits

Jacques Higelin - Tête en l'air - Live au Zénith de Paris, octobre 2010 текст песни

Исполнитель: Jacques Higelin

альбом: Higelin Paris Zénith 18.10.2010 (Live) [Integral Version]

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur la terre des damnés, tête en l'air,На земле проклятых, с ног на голову.,Étranger aux vérités premières énoncées par des cons,Чужд первичных истин, изложенных придурками,Jamais touché le fond de la misèreНикогда не достигал дна страданий.Et je pleure, et je crie et je ris au pied d'une fleur des champs,И я плачу, и я кричу, и я смеюсь у подножия полевого цветка.,Égaré, insouciant dans l'âme du printemps, coeur battant,Заблудший, беззаботный в весенней душе, с бьющимся сердцем.,Coeur serré par la colère, par l'éphémère beauté de la vie.Сердце сжалось от гнева, от мимолетной красоты жизни.Sur la terre, face aux dieux, tête en l'air,На земле, лицом к богам, лицом к лицу.,Amoureux d'une émotion légère comme un soleil radieuxВлюбленный в легкие эмоции, как в яркое солнцеDans le ciel de ma fenêtre ouverteВ небе из моего открытого окнаEt je chante, et je lance un appel aux archanges de l'Amour.И я пою, и взываю к архангелам Любви.Quelle chance un vautour, d'un coup d'aile d'un coup de becКак повезло стервятнику от удара клювомMe rend aveugle et sourd à la colère à la détresse de la vie.Делает меня слепым и глухим к гневу на жизненные невзгоды.Sur la terre, tête en l'air, amoureux,На земле, с ног на голову, в любви.,Y'a des allumettes au fond de tes yeux,в глубине твоих глаз есть спички,,Des pianos à queue dans la boîte aux lettres,Рояли в почтовом ящике,Des pots de yaourt dans la vinaigretteБаночки с йогуртом в заправке для салатаEt des oubliettes au fond de la cour...И забытые вещи в глубине двора...Comme un vol d'hirondelles échappé de la poubelle du ciel...Как летающие ласточки, сбежавшие с мусорного бака в небе...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители