Kishore Kumar Hits

Jacques Higelin - A Django текст песни

Исполнитель: Jacques Higelin

альбом: Chante Vian et Higelin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand Django du fond de sa mémoireКогда Джанго из глубины его памятиNous disait d'un accord de guitareГоворил нам о гитарном аккорде,D'où venait sa chansonОткуда взялась его песняQuand Django accrochait les nuagesкогда Джанго висел в облакахLes oiseaux s'envolaient de leur cageПтицы вылетали из своих клетокEt pleurait un violonИ плакала скрипкаQuand Django, la cigarette aux lèvresкогда Джанго с сигаретой в губахDécrivait le manoir de ses rêvesОписывал особняк своей мечтыTout près de Fontainebleauсовсем рядом с ФонтенблоQuand Django, sur un coup de cafardКогда Джанго по прихоти тараканаEntamait en mineur "Les yeux noirs"Начинал как минор "Черные глаза"On voulait s' foutre à l'eauМы хотели кончить в водуPa dou di dam damPa dou di dam damYa ba di dou dam di damYa ba di dou dam di damLa dam dri la bou daLa dam dri la bou daLa dou dri bam baЛа доу дри бам баQuand Django sur la place de BrouckèreКогда Джанго на площади БрукерSe croyait déjà au bord de merСчитал себя уже на берегу моряNous y étions aussiмы тоже были тамQuand Django jouait la MarseillaiseКогда Джанго играл МарсельезуOn n' pouvait pas rester sur sa chaiseМы не могли усидеть на своем стулеOn libérait ParisМы освобождали ПарижQuand Django un jour sans crier gareКогда Джанго однажды без остановкиEst parti sur un air de guitareУшел под мелодию гитары.On l'aurait bien suiviМы хорошо следили за этимMais Django voulait pas qu'on le suiveНо Джанго не хотел, чтобы за ним следилиSa roulotte a regagné la riveЕго трейлер вернулся на берег.Qui mène au paradisкоторый ведет в райOui, Django dans le coeur des manouchesДа, Джанго в сердцах манушейVit encore une fleur à la boucheВсе еще живет цветок во ртуDes notes plein les doigtsЗаметки, полные пальцевEt Django pour ceux qui se souviennentИ Джанго для тех, кто помнитImprovise quand la nuit le ramèneИмпровизируй, когда ночь возвращает его.Sur Stockholm ou Georgiaо Стокгольме или Джорджии{:}{:}Car Django, c'est comme la musiqueпотому что Джанго, это как музыкаQu'elle vienne du Nord ou d'AmériqueКакая Северная Вена или АмерикаÇa durera toujoursЭто будет длиться вечно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители