Jeanne Cherhal

Kishore Kumar Hits — Jeanne Cherhal - Les chiens de faïence текст песни

Исполнитель: Jeanne Cherhal

альбом: Douze fois par an

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Une fois comme çaОднажды такTu serais venu vers moiТы бы пришел ко мнеT'aurais parléРазговорный телецTrès peu mais juste assezОчень мало, но достаточноUn mot idiotГлупое словоÇa peut quand même tenir chaudОн все еще может согретьсяC'est là tout basЭто там, в самом низуEt c'est dit rien que pour toiИ это сказано только для тебяSilence on penseТишина, мы думаем,On est des chiens de faïenceМы фаянсовые собакиLes yeux peureuxИспуганные глазаOn a les mêmes, mon vieuxУ нас одинаковые, старинаTu vas pas bienТы не в порядкеEt moi je trace mon cheminИ я прокладываю свой путь.T'es là, tu doutesТвои там, ты сомневаешьсяTu reconnais plus la routeТы больше не узнаешь дорогуMoi qui n'ai jamais rien su faireЯ, который никогда ничего не умел делатьJe veux te sortir de l'hiverЯ хочу вытащить тебя из зимы.♪♪Un mur c'est durСтена - это тяжелоÀ démolir, ça c'est sûrСнесут, это точноEt là tu voisИ вот ты видишьY a un mur autour de toiЕсть стена вокруг тебя,Il est discretОн сдержанныйMais plus solide que jamaisНо тверже, чем когда-либоC'est con, le bétonЭто кон, бетонQuand ça prend, c'est pour de bonКогда это нужно, это навсегдаTu pleures du cœurТы плачешь от всего сердцаT'es enfermé dans ta peurТы заперт в своем страхе.Tu perds tes repèresТы теряешь ориентиры,Mais t'es toujours mon pèreНо ты все еще мой отец.Moi qui n'ai jamais rien su faireЯ, который никогда ничего не умел делатьJe veux te sortir de l'hiverЯ хочу вытащить тебя из зимы.♪♪Mais un matinНо однажды утромTu diras je reviens de loinТы скажешь, что я возвращаюсь издалекаT'auras retrouvéНайденный ТаурасLe goût de respirerВкус дыханияTon mal enfinТвое зло, наконец,Ira crever dans un coinИра умрет в углу.Et en riantИ смеясьTu marcheras droit devantТы будешь идти прямо перед собой.Ce matin-làВ то утроTu t'approcheras de moiТы будешь заботиться обо мнеPour me parlerЧтобы поговорить со мнойTrès peu mais juste assezОчень мало, но достаточноDes mots très beauxОчень красивые словаQui sauront me tenir chaudКоторые будут знать, как согреть меняDans la lumièreВ светеTu seras sorti de l'hiverТы выйдешь из зимыDans la lumièreВ светеTu seras sorti de l'hiverТы выйдешь из зимы

Поcмотреть все песни артиста