Kishore Kumar Hits

Jeanne Cherhal - Finistère текст песни

Исполнитель: Jeanne Cherhal

альбом: Histoire De J.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai dans la bouche comme un goût de veninу меня во рту, как вкус яда,Comme un goût de mauvais, mauvais vinКак вкус плохого, плохого вина.J'ai dans la bouche comme un souffle coupéУ меня во рту как дыхание перехватило.Comme un souffle à demi étoufféКак дыхание, наполовину заглушенноеEt je reste toute seule, à regarder dehorsИ я остаюсь совсем одна, смотрю на улицу.À compter, recompter mes trésorsСчитая, пересчитывая мои сокровища.Tous les mots que je n'ai pas su dire encoreВсе слова, которые я еще не знал, как сказать.J'ai dans la bouche comme un goût de trop peuУ меня во рту как будто слишком мало вкуса.Comme un goût de quand on veut on peutКак вкус, когда мы хотим, мы можемJ'ai dans la bouche comme un souffle perduУ меня во рту, как потерянное дыхание,Comme un souffle à demi retenuКак дыхание, наполовину задержанное.Et je reste toute seule à regarder mes piedsИ я остаюсь одна, глядя на свои ноги.À ranger, déranger des papiersЧтобы убрать, побеспокоить документыÀ médire, à maudire, à écrire, à copier, recopierЗлословить, проклинать, писать, копировать, переписыватьJ'ai dans la bouche comme un goût de nulle partУ меня во рту как будто вкус из ниоткуда.Comme un goût de si je veux je parsКак вкус, если я захочу, я уйду.J'ai dans la bouche comme un goût d'absoluУ меня во рту, как растворенный привкус,Comme un goût que j'ai toujours vouluКак вкус, которого я всегда хотел.Et je reste toute seule à regarder le feuИ я остаюсь одна, глядя на огонь.À couper, recouper mes cheveuxЧтобы подстричься, подстричь мне волосы.À pâlir dans mon litЧтобы упасть в обморок в моей постели.À sourire pour un ouiЧтобы улыбнуться в ответ "да".À courir sous la pluieЧтобы бежать под дождем,Mais quand je m'égare quelques joursНо когда я уезжаю на несколько дней,Loin de ces gares et de ces toursПодальше от этих станций и башен,De la ville qui résonneИз города, который резонируетMes pas me ramènent malgré moiМои шаги возвращают меня, несмотря на меняDans un domaine, au coin du boisВ поместье, на углу леснойUn village qui frissonneДеревня, которая дрожитJ'ai dans la bouche comme un goût de mystèreу меня во рту, как вкус тайны,Comme un goût salé du FinistèreКак соленый вкус ФинистераJ'ai dans la bouche comme un goût minéralУ меня во рту, как минеральный привкус,Comme un goût de soleil et de graalКак вкус солнца и ГрааляEt je reste toute seule à regarder la merИ я остаюсь совсем одна, глядя на море.À marcher dans les chemins de terreХодить по грунтовым дорогамÀ aimer être là, au bout de la TerreЧтобы любить быть там, на краю Земли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители