Kishore Kumar Hits

Dick Annegarn - Brahim Alham текст песни

Исполнитель: Dick Annegarn

альбом: Vélo va

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il était marocain et parlait allemandОн был марокканцем и говорил по-немецкиTirailleur retraité de l'armée françaiseОтставной стрелок французской армииIl vivait replié, face à l'océanОн жил сложа руки, лицом к океануUn panne à souder, brûlant dans la braiseПрипой, сгорающий на углях.Sac ni ressac n'atteignent saНи мешок, ни прибой не красят ееBraiseТлеющие углиBruine ni brouillard n'éteignent son feuНи морось, ни туман не погасят его огонь.Si débrouillard et si bien à l'aiseТакой находчивый и такой непринужденныйBrahim Ahlam, paix à son âmeБрахим Ахлам, мир его душеIl soudait à l'étain, au coin d'un mur blancОн припаял олово в углу белой стеныBalançant les épaules, d'avant en arrièreРасправив плечи, откинувшись назад.Il aimait ces chemins, il aimai ces gensОн любил эти дороги, он любил этих людей.Sa capuche sur sa tête, et son rire berbèreЕго капюшон на голове и его берберский смехSac ni ressac n'atteignent sa braiseНи мешок, ни прибой не тушат его тлеющие углиBruine ni brouillard n'éteignent son feuНи морось, ни туман не погасят его огонь.Si débrouillard et si bien à l'aiseТакой находчивый и такой непринужденныйBrahim Ahlam, paix à son âmeБрахим Ахлам, мир его душеIl n'avait ni de femme, ni de maison mèreУ него не было ни жены, ни родительского домаConnaissait ni de drames, ni le moindre frèreНе знал ни драм, ни меньшего братаDemandait ni l'aumône, ni reconnaissanceНе просил ни лаумона, ни признанияPour les années passées, à servir la FranceЗа прошедшие годы служения ФранцииSac ni ressac n'atteignent sa braiseНи мешок, ни прибой не тушат его тлеющие углиBruine ni brouillard n'éteignent son feuНи морось, ни туман не погасят его огонь.Si débrouillard et si bien à l'aiseТакой находчивый и такой непринужденныйBrahim Ahlam, paix à son âmeБрахим Ахлам, мир его душеIl était marocain et parlait allemandОн был марокканцем и говорил по-немецкиTirailleur retraité de l'armée françaiseОтставной стрелок французской армииIl vivait replié, face à l'océanОн жил сложа руки, лицом к океануUn panne à souder, brûlant dans la braiseПрипой, сгорающий на углях.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Söl

2020 · альбом

Похожие исполнители