Stéphane Pompougnac - Pour Faire Le Portrait d'un Oiseau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stéphane Pompougnac - Pour Faire Le Portrait d'un Oiseau текст песни

Исполнитель: Stéphane Pompougnac

альбом: Living On The Edge

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour faire le portrait d'un oiseauЧтобы сделать портрет птицыPeindre d'abord une cageсначала нарисуйте клеткуAvec une porte ouverteС открытой дверьюPeindre ensuiteзатем нарисуйтеQuelque chose de joliЧто-нибудь красивоеQuelque chose de simpleЧто-то простоеQuelque chose de beauЧто-то красивоеQuelque chose d'utileЧто-то полезноеPour l'oiseauдля ЛуазоPlacer ensuite la toile contre un arbreзатем поместите холст на деревоDans un jardinВ садуDans un boisВ лесуOu dans une forêtИли в лесуSe cacher derrière l'arbreПрячась за деревомSans rien direНичего не сказавSans bouger...Не двигаясь с места...Parfois l'oiseau arrive viteИногда Луазо приходит быстроMais il peut aussi mettre de longues annéesНо это также может занять долгие годыAvant de se déciderПрежде чем принять решениеNe pas se découragerНе расстраивайтесьAttendreЖдатьAttendre s'il le faut pendant des annéesЖдать, если потребуется, годамиLa vitesse ou la lenteur de l'arrivée de l'oiseauСкорость или медлительность прибытия в ЛуазоN'ayant aucun rapportНе имея никакого отношенияAvec la réussite du tableauС успехом таблицыQuand l'oiseau arriveкогда прибывает ЛуазоS'il arriveЕсли это произойдетObserver le plus profond silenceСоблюдайте глубочайшую тишинуAttendre que l'oiseau entre dans la cageОжидание, пока Луазо войдет в клеткуEt quand il est entréИ когда он вошелFermer doucement la porte avec le pinceauАккуратно закройте дверь щеткойPuisзатемEffacer un à un tous les barreauxОчистите одну за другой все решеткиEn ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l'oiseauСтараясь не касаться ни одного из перьев луазоFaire ensuite le portrait de l'arbreзатем сделайте портрет дереваEn choisissant la plus belle de ses branchesВыбирая самую красивую из его ветвейPour l'oiseauдля ЛуазоPeindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du ventтакже нарисуйте зеленую листву и свежий ветерLa poussière du soleilПыль солнцаEt le bruit des bêtes de l'herbe dans la chaleur de l'étéИ шум травяных зверей в летнюю жару.Et puis attendre que l'oiseau se décide à chanterА потом подождать, пока Луазо решит спетьSi l'oiseau ne chante pasЕсли Луазо не поетC'est mauvais signeЭто плохой знакSigne que le tableau est mauvaisПризнак того, что картина плохаяMais s'il chante c'est bon signeНо если он поет, это хороший знакSigne que vous pouvez signerЗнак, который вы можете подписатьAlors vous arrachez tout doucementТак что ты все аккуратно срываешьUne des plumes de l'oiseauОдно из перьев луазоEt vous écrivez votre nom dans un coin du tableau.И вы пишете свое имя в углу доски.

Поcмотреть все песни артиста