Kishore Kumar Hits

Paris Combo - Living Room - Live текст песни

Исполнитель: Paris Combo

альбом: Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nous sommes tous nés d'amour dans de vieux paysМы все родились с любовью в старой стране,Oá¹ seuls de vieux, de trá¨s vieux singes sont assisOá1 сидят только старые, очень старые обезьяныAux commandes de nos libertésНа страже наших свободAux manettes de nos intégritésНа руле нашей целостностиAlors tapons-nous sur le nezТак что давай постучим себя по носуCa les fait toujours rigolerЭто всегда заставляет их смеятьсяAllez, tapons-nous, entre nousДавай, давай трахнемся, друг с другомCa leur fera toujours de gros sousЭто всегда принесет им большие деньгиQuand ils nous vendront des canifsКогда они продадут нам ножиEt des idées malsainesИ нездоровые идеиPous que nos petites vies s'enfouissentРади того, чтобы наши маленькие жизни пошли насмаркуDans la violence et la haineВ насилии и ненавистиAlors quoi, on va coucher dehorsНу и что, мы займемся сексом на улицеSous les ponts, sous des ponts d'orПод мостами, под золотыми мостами.Que d'autres auront construits pour aller de leur cuisineЧто построят другие, чтобы добраться со своей кухниA leur living...За их жизнь...Leur living roomLeur living roomC'est pas du flan, c'est pas du ventЭто не флан, это не ветер.C'est le living room des vieux singes savantsЭто гостиная старых ученых обезьянLiving... living... living... room...Living... living... living... room...Nous sommes tous nés, mon amiМы все рождены, мой другNous sommes tous vivants, c'est inscritМы все живы, это записаноDans notre oeil, tu vois, au fond á§a luitВ наших глазах, ты видишь, глубоко внутри все светится.D'une envie de vivre, d'une envieЖажда жизни, жажда жизни.De parcourir le mondeПутешествовать по мируCette bonne terre si girondeЭта хорошая земля, такая ЖирондаMais non, mais non, voilá qu'on nous gronde!Но нет, но нет, вуаля, он нас ругает!Car sans laisser-passerпотому что без пропускаFaut pas se laisser allerМы не должны позволять себе расслабляться.A ráªver d'une autre vie, mon amiОтправляйся в путешествие по другой жизни, мой другNon faut pas ráªverНет, не надо спешитьCar pour ráªver, faut des "laisser-passer"Потому что для рейвера нужны "пропуска"Du papier, pour passer sa vieБумага, чтобы прожить свою жизньDe l'autre cá'té du pont, des ponts d'or, dehorsС другой стороны кат-дю-пон, золотые мосты, снаружиY'en a des tonnes, c'est pas qu'on les ignoreВ иенах есть тонны, их нельзя игнорироватьCar on les voit souvent passer de leur cuisineПотому что мы часто видим, как они выходят из кухниA leur living...За их жизнь...Voilá comment, quand on y penseВот как, если подуматьNous sommes tous devenus des éléphantsМы все стали слонамиDes gnous, des girafes, des orang-outangsГну, жирафы, орангутангиDans nos réserves sous surveillanceВ наших заповедниках под наблюдениемEt qu'on n'aille pas s'égarerИ что не нужно разделятьEn troupeau ou bien tout seul, isoléВ стаде или в одиночку, изолированноDans les réserves d'á cá'téВ заповедниках да КатеOn est sár de tomber sur un osМы устали падать на кость,Un osthéopathe de premiá¨reПервоклассный остеопатQui vous démembrera, c'est son affaire!Кто вас расчленит, это его дело!De vous faire passer l'envieЧтобы заставить тебя пройти через это.Des voyages interditsЗапрещенные поездкиInterdits dans nos vieux paysЗапрещенные в наших старых странахOá¹ seuls de vieux, de trá¨s vieux singes sont assisOá1 сидят только старые, очень старые обезьяныDans leur cuisine, ils gambergentНа своей кухне они веселятсяPour améliorer leur living...Чтобы улучшить их жизнь...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители