Kishore Kumar Hits

Paris Combo - Tako Tsubo текст песни

Исполнитель: Paris Combo

альбом: Tako Tsubo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Plus jamais le monde n'aura, plus jamais ce visage excentriqueНикогда больше в мире не будет Науры, никогда больше не будет этого эксцентричного лица.Tu n'auras jamais plus, pour moi, ce regard magnétiqueТы никогда больше не увидишь для меня этого притягательного взгляда.Qui me déla-la-lave l'esprit qui me déla-la-lave la têteКто дает мне ум, кто дает мне разум, кто дает мне голову,Enfermée dans la cage, à perpette, des alouettesЗапертый в клетке, навечно, жаворонок.Qui volettent dans le miroirКоторые порхают в зеркалеAux alouettes, le beau miroirК жаворонкам, прекрасному зеркалуMais quand mon cœur s'est briséНо когда мое сердце разбилось,Le miroir éclatéРазбитое зеркалоEn mille morceaux aiguisés (takotsubo)В тысячу отточенных кусочков (такоцубо)Syndrome du cœur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai cru mourir (takotsubo)Я думал, что умру (такоцубо)Syndrome du cœur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai bien cru mourirЯ думал, что умру.Amie, je ne compte plus ces douleurs assassinesПодруга, я больше не считаю эти убийственные болиNi les fils décousus que nos larmes dessinentНи разрозненных нитей, которые тянут наши слезы,Je me laisse emporter par l'écho délicatЯ увлекаюсь деликатным лечоQui jadis enchantait le son de ta voixКоторый когда-то очаровывал звуком твоего голоса.Un brin de nostalgie butine à mon oreilleПрядь ностальгии прикалывается к моему уху.Lorsque tout est fini vibre l'essentielКогда все закончится, вибрирует основаLa chance d'avoir goûté le bonheur avec toiПовезло, что я вкусил счастья с тобойEt d'avoir su chanter à l'ombre de tes pasИ умел петь в тени твоих шагов.Chanter tel un oiseau qui s'est brisé les ailesПой, как птица, у которой сломаны крылья.Scellé au diapason d'une vie tourterelleЗапечатанный в гармонии с голубиной жизньюSi c'était à refaire, je jouerai chaque mesureЕсли это нужно будет повторить, я сыграю каждый тактQui jaillisse la lumière à travers les fissuresКоторый проливает свет сквозь трещины.Merci pour le bon temps et tant pis si l'on ditСпасибо за хорошее время и ничего страшного, если Лон скажетQu'ainsi souffIe le vent, ainsi va la vieКак подует ветер, так и будет жизньMerci pour ces nuées parfumées de l'histoireСпасибо за эти ароматные облака историиQui façonnent les reflets muets de nos miroirsкоторые формируют немые отражения наших зеркалDes alouettes, ces alouettesЖаворонки, эти жаворонкиMais quand mon cœur s'est briséНо когда мое сердце разбилось,Le miroir éclatéРазбитое зеркалоEn mille morceaux aiguisés (takotsubo)В тысячу отточенных кусочков (такоцубо)Syndrome du coeur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai cru mourir (takotsubo)Я думал, что умру (такоцубо)Syndrome du coeur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai bien cru mourirЯ думал, что умру.♪♪Mais quand mon cœur s'est briséНо когда мое сердце разбилось,Le miroir éclatéРазбитое зеркалоEn mille morceaux aiguisés (takotsubo)В тысячу отточенных кусочков (такоцубо)Syndrome du cœur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai cru mourir (takotsubo)Я думал, что умру (такоцубо)Syndrome du cœur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai bien cru mourir (takotsubo)Я думал, что умру (такоцубо)Syndrome du cœur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai cru mourir (takotsubo)Я думал, что умру (такоцубо)Syndrome du cœur brisé (takotsubo)Синдром разбитого сердца (такоцубо)Le miroir est cassé (takotsubo, takotsubo)Зеркало разбито (такоцубо, такоцубо)J'ai bien cru mourirЯ думал, что умру.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители