Kishore Kumar Hits

Paris Combo - Tendre émoi текст песни

Исполнитель: Paris Combo

альбом: Quesaco?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hum, toi et moiХм, ты и яTu vois, le nous c'est flouВидишь ли, у нас все размыто.Et puis le on bien trop abscons (abscons)А потом мы слишком много абсцессов (абсцессов)Hum, toi et moiХм, ты и яToi tu es toi et moi je croisТы - это ты, и я верю,Que moi, je suis bien moiЧто я, я -это я.Partage et distinctionРазделение и различиеMoitié moitié, fifty-fiftyПоловина пополам, пятьдесят на пятьдесятLa brune et le blondБрюнетка и блондинкаLe Minotaure et la sirène au milieu du pontМинотавр и русалка посреди мостаAu milieu du guet, on retarde la décisionВ разгар смотра мы откладываем решениеLes quatre fers ou le plongeon?Четыре утюга или погружение?Franco-anglais, anglo-françaisФранко-английский, англо-французскийMi-figue ou mi-raisinПоловина инжира или половина виноградаLe verre de vin vidé à demi ou à demi plein?Бокал вина опорожнен наполовину или наполовину полон?(Toi et moi)(Ты и я)(Hum toi et moi)(Хм, ты и я)C'est l'équilibreЭто балансLe point zéroНулевая точкаL'immobilisme amoureuxЛиммобилизм в любвиLes pieds dans l'eauНоги в водеLà, rien ne bougeТам ничего не движетсяEn attendant le voyant rougeВ ожидании красного светаHum, toi et moiХм, ты и яJ'suis ta moitié, t'es ma moitiéЯ являюсь твоей половиной, ты - моей половиной.Crois-tu qu'on ne fait plus qu'unты веришь, что все, что ты сейчас делаешь, этоO-o-oh, toi et moiО-о-о, ты и я.On ne se soustrait pas l'un à l'autreМы не уклоняемся ни от одного, ни от другогоComme les doigts de la mainКак пальцы на рукеDes duels et des duosДуэли и дуэтыDeux demi-dieux ensembleДва полубога вместеDes bas et puis des hautsПадения, а затем взлеты.Du swing et ça balanceКачели, и он качается.Tu dis à demi-motТы говоришь с полусловаJe t'aime et puis j'en trembleЯ молчу, а потом Джен дрожит.J'en deviens tout émo, émotive à t'entendreДжен становится все эмоциональнее, эмоциональнее, чтобы попытатьсяOh tendre émoi, solide, stable, émouvantО, нежное волнение, твердое, устойчивое, волнующее.Dans le sable mouvantВ зыбучем пескеDe nos vies d'après et d'avantО нашей жизни после и послеOn ne sait pas, non on n'est pas encore décidéМы не знаем, нет, мы еще не решилиOn décidera demainМы решим завтраSi on est deux ou bien si on n'est plus qu'unЕсли нас двое или если нас осталось только одинC'est l'équilibreЭто балансLe point zéroНулевая точкаL'immobilisme amoureuxЛиммобилизм в любвиLes pieds dans l'eauНоги в водеLà, rien ne bougeТам ничего не движетсяEn attendant le voyant rougeВ ожидании красного светаHum, toi et moiХм, ты и яNou na nou na nou naNou na nou na nou naOh, toi et moiО, ты и яInattendu, subtil et tendre émoiНеожиданное, тонкое и нежное волнениеEt moi, et moi, et moi, et moiИ я, и я, и я, и я, и яOh, toi et moiО, ты и яSolitaires solidaires au tendre émoiСолидарные одиночки с нежными эмоциямиEt moi, et moi, yepaИ я, и я, да, да,Oh, toi et moiО, ты и яYepa Yepa YepaYepa Yepa YepaOh, toi et moiО, ты и яYepa Yepa YepaYepa Yepa YepaOh, toi et moiО, ты и яOh, toi et moiО, ты и яYepa Yepa YepaYepa Yepa Yepa

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители