Mélanie Laurent - Insomnie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mélanie Laurent - Insomnie текст песни

Исполнитель: Mélanie Laurent

альбом: En t'attendant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encore une nuit sans l'ombre d'un sommeilЕще одна ночь без тени снаEncore une nuit trop longue, sans rêve qui me réveilleЕще одна слишком долгая ночь, без сновидений, которые меня будят.Garder les yeux ouverts pourtant remplis de sableДержать глаза открытыми, но наполненными пескомRegard accroché dans le vide à faire des bilans lamentablesВзгляд, устремленный в пустоту, подводит мрачные итоги.Encore une nuit sans l'espoir d'une fatigue soudaineЕще одна ночь без ожидания внезапной усталостиEncore une nuit à résister sans s'épuiser soi-mêmeЕще одна ночь, чтобы выстоять, не лишая себя свободыVoir les heures s'écouler plus rapides que l'éclaireСмотри, как часы тикают быстрее, чем ЛеклерVoir les heures se fanerСмотри, как исчезают часы,Puis soudain la lumièreЗатем внезапно светPuis soudain la lumièreЗатем внезапно светPuis soudainЗатем внезапноCombien de temps encore, combien de sablierСколько еще времени, сколько песочных часовD'échec et de remord et combien de cachetОтказ от угрызений совести и сколько штампов вVoir l'autre se pointer enfin quand mon corps capituleУвидеть, как другой наконец появляется, когда мое тело капитулирует.De savoir que du matin ce petit temps ridiculeЗная, что с утра эта маленькая нелепая погодаCombien d'éveil et pour combien de tempsСколько пробуждения и на какой срокMon corps qui se lève et qui négligemmentМое тело, которое встает и небрежноEn oublie le soleil par lâcheté, par peurЗабыв о солнце из-за трусости, из-за страха.De connaître de la nuit que sa mauvaise humeurЗная с ночи, что у нее плохое настроение,♪♪Encore une journée à lutter pour ne pas baisser les armesЕще один день борьбы, чтобы не опустить оружиеEncore un jour à espérer, à redouter le drameЕще один день, на который можно надеяться, бояться драмыÊtre enfui dans des draps usés de faire la guerreБыть запертым в изношенных простынях, чтобы вести войну.À bien plus fort que moi et toi qui me désespèresУвидимся намного сильнее, чем я и ты, которые доводят меня до отчаянияEncore une journée minable à l'ombre de mes pasЕще один жалкий день в тени моих шагов.Pas un jour raisonnable, pas une minute sans combatНи одного разумного дня, ни одной минуты без боя.Loin du vent, du vacarme, du tonnerre, de la pluieВдали от ветра, шума, грома, дождяRevenir au silence, au calme de la nuitВернуться в тишину, в тишину ночи,Au calme de la nuitВ тишине ночиAu calmeВ тишинеCombien de temps encore, combien de sablierСколько еще времени, сколько песочных часовD'échec et de remord et combien de cachetОтказ от угрызений совести и сколько штампов вVoir l'autre se pointer enfin quand mon corps capituleУвидеть, как другой наконец появляется, когда мое тело капитулирует.De savoir que du matin ce petit temps ridiculeЗная, что с утра эта маленькая нелепая погодаCombien d'éveil et pour combien de tempsСколько пробуждения и на какой срокMon corps qui se lève et qui négligemmentМое тело, которое встает и небрежноEn oublie le soleil par lâcheté, par peurЗабыв о солнце из-за трусости, из-за страха.De connaître de la nuit, que sa mauvaise humeurЗная о ночи, о том, что у нее плохое настроение,Combien d'éveil et pour combien de tempsСколько пробуждения и на какой срокMon corps qui se lève et qui négligemmentМое тело, которое встает и небрежноVoit le soir débarquer avec dans ses valisesВидит, как вечер приходит с чемоданамиL'insomnie bien rangée, pliée entre deux valisesПостельное белье аккуратно сложено между двумя чемоданамиTa-la-la, ta-ta, ta-laTa-la-la, ta-ta, ta-laTa-la-la, ta, ta-taТа-ла-ла, та-та, та-та.Tam, ta-la, ta-ta-taTam, ta-la, ta-ta-taTa-la, ta-la-la laТа-ля, та-ля-ля-ля,Ta-laТа-лаTamТам

Поcмотреть все песни артиста