Kishore Kumar Hits

Tiken Jah Fakoly - Beau continent текст песни

Исполнитель: Tiken Jah Fakoly

альбом: Braquage de pouvoir (Édition augmentée)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаLa jeunesse est làМолодость здесьLes richesses abondentБогатства предостаточноL'avenir nous attendбудущее ждет насLe soleil appelle le tourismeСолнце зовет к туризмуPas de postulatНет постулатаLa bonne humeur vagabondeХорошее настроение бродитCombattant exploitantИстребитель-операторIl n'y pas d'opportunismeЗдесь нет оппортунизмаPourquoi nous dire à nous que l'Afrique est pauvreЗачем говорить нам, что Африка беднаFaut pas nous dire à nous que notre Afrique est pauvreНе надо говорить нам, что наша Африка беднаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаL'Afrique a besoin de personneАфрике никто не нуженJuste envie vivre de grandeur et d'estimeПросто хочу жить в величии и унынии.Les mêmes maux qui résonnentТе же самые болезни, которые находят откликComment réussir?Как добиться успеха?Un cartable sur une épauleРанец на одно плечоMarcher pour s'enrichir le pouvoir de s'instruireПрогулка, чтобы обрести силу созидатьDéterminé mais seul pouvoir réagirРешительный, но только способный отреагироватьAvrid ayé alla je allanАврид айе алла я алланN'tssazzal oulach eul hoofNtssazzal oulach eul hoofJe allan je allanЯ иду, я иду, я иду,Quand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаCar l'Afrique est l'avenir du monde et son passéпотому что Африка - это будущее мира и его прошлоеCe qu'elle tient dans ses bras ne peut se remplacerТо, что она держит в своих объятиях, не может заменитьTraitée comme une paria mais tellement convoitéeС ней обращаются как с изгоем, но такой желаннойCar mama Africa est riche de ses enfantsпотому что мама Африка богата своими детьмиWe nah give up!We nah give up!Sa jeunesse va de l'avantЕго юность уходит корнями в прошлое.Cesse d'écouter les plus offrantsПрекрати слушать самые выгодные предложенияNeva give upNeva give upTes anciens maîtres ont fait leur tempsТвои бывшие хозяева отработали свое время.Non l'Afrique n'est pas pauvreАфрика не беднаSi elle souffre en silenceЕсли она страдает в тишинеC'est qu'elle a porté tant de fardeauxИменно она несла на себе столько бремениPourquoi dire qu'elle est pauvreЗачем говорить, какая из них беднаяSi ce n'est par suffisanceЕсли это гнездо по достаточностиComme ceux qui veulent voler ses joyauxКак и те, кто хочет украсть ее драгоценности.Quand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаIci au Congo, j'ai le coltanздесь, в Конго, у меня есть колтан.En Algérie on a le pétroleВ Алжире есть нефтьAu Bénin nous on a le cotonВ Бенине у нас есть хлопокNous les Ivoiriens on a le cacaoУ нас, ивуарийцев, есть какаоPourquoi nous dire à nous que l'Afrique est pauvreЗачем говорить нам, что Африка беднаFaut pas nous dire à nous que notre Afrique est pauvreНе надо говорить нам, что наша Африка беднаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаQuand tu regardesКогда ты смотришьCe beau continentЭтот прекрасный континентTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успехаTu sais qu'il a tout pour réussirТы знаешь, что у него есть все, чтобы добиться успеха

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители