Suzane - Krishna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Suzane - Krishna текст песни

Исполнитель: Suzane

альбом: Caméo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?Décris-moi le pays que t'as laisséОпиши мне страну, которую оставил Тас.La maison qui t'a vu gaminДом, который видел тебя, малышT'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.Dans un petit sac à dos, t'as mis ta vieВ маленьком рюкзачке, куча, положенная на твою жизнь.Quelques vêtements, une photo de ton fils qui souritНемного одежды, фотография твоего улыбающегося сына.T'as quitté ton pays, la peur au ventre, loin des fusilsКучка покинула твою страну, со страхом в животе, подальше от винтовок.T'avais rien dans les poches quand t'es arrivé à Parisу тебя ничего не было в карманах, когда ты приехал в Париж.Ça fait des années maintenant que t'es làПрошло много лет с тех пор, как ты здесьT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Et même au bout du monde, t'es au Sri LankaИ даже на краю света, тес в Шри-ЛанкеT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Dis-moi où t'es quand t'es dans tes pensées, t'es làСкажи мне, где ты, когда ты в своих мыслях, где ты там.Mais tu te sens comme déraciné, KrishnaНо ты чувствуешь себя вырванным с корнем, КришнаDis-moi où t'es quand t'es dans tes pensées, t'es làСкажи мне, где ты, когда ты в своих мыслях, где ты там.Je te sens comme déracinéЯ чувствую, что ты вырван с корнемDis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?Décris-moi le pays que t'as laisséОпиши мне страну, которую оставил Тас.La maison qui t'a vu gaminДом, который видел тебя, малышT'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.Dis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?T'as traversé le monde pour t'abriterКуча путешествовала по миру, чтобы забитьDes pluies de bombes sur ton cheminДождь бомб на твоем пути.T'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.T'as erré des moisКуча бродила месяцамиT'as bossé midi et soirКуча работы днем и вечеромDans la cuisine d'un resto françaisНа кухне французского ресторанаT'avais pas le choixУ меня не было выбора.Pas de papiers, pas de toitНи документов, ни крыши над головойTu connaissais pas un mot de françaisТы не знал ни слова по-французски.Ça fait des années maintenant que t'es làПрошло много лет с тех пор, как ты здесьT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Et même au bout du monde, t'es au Sri LankaИ даже на краю света, тес в Шри-ЛанкеT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Dis-moi où t'es quand t'es dans tes pensées, t'es làСкажи мне, где ты, когда ты в своих мыслях, где ты там.Mais tu te sens comme déraciné, KrishnaНо ты чувствуешь себя вырванным с корнем, КришнаDis-moi où t'es quand t'es dans tes pensées, t'es làСкажи мне, где ты, когда ты в своих мыслях, где ты там.Je te sens comme déracinéЯ чувствую, что ты вырван с корнемDis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?Décris-moi le pays que t'as laisséОпиши мне страну, которую оставил Тас.La maison qui t'a vu gaminДом, который видел тебя, малышT'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.Dis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?T'as traversé le monde pour t'abriterКуча путешествовала по миру, чтобы забитьDes pluies de bombes sur ton cheminДождь бомб на твоем пути.T'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.Ça fait des années maintenant que t'es làПрошло много лет с тех пор, как ты здесьT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Et même au bout du monde, t'es au Sri LankaИ даже на краю света, тес в Шри-ЛанкеT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Ça fait des années maintenant que t'es làПрошло много лет с тех пор, как ты здесьT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Et même au bout du monde, t'es au Sri LankaИ даже на краю света, тес в Шри-ЛанкеT'as fait ta place ici, mais ta tête est là-basКуча занимает твое место здесь, но твоя голова там.Dis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?Décris-moi le pays que t'as laisséОпиши мне страну, которую оставил Тас.La maison qui t'a vu gaminДом, который видел тебя, малышT'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.Dis-moi Krishna, d'où tu viens?Скажи мне, Кришна, откуда ты взялся?T'as traversé le monde pour t'abriterКуча путешествовала по миру, чтобы забитьDes pluies de bombes sur ton cheminДождь бомб на твоем пути.T'as marché sans jamais te retournerКуча прошла мимо, ни разу не обернувшись.

Поcмотреть все песни артиста