Hippocampe Fou - Tiens-moi la main - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hippocampe Fou - Tiens-moi la main текст песни

Исполнитель: Hippocampe Fou

альбом: Pas Pour Les Jeunes EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai parlé à tes doudous hier soir, tu leur manquesЯ разговаривал с твоими пуховиками прошлой ночью, они скучают по тебеIls m'ont dit qu'ils étaient fiers de toi, ils t'attendentОни сказали, что гордятся тобой, они ждут тебя.J'les ai rassurés, j'leur ai dit qu't'allais bientôt rentrerЯ успокоил их, я сказал, что скоро вернусь.Je sais qu'ici tu t'ennuies, j'suis venu pour te borderЯ знаю, что здесь ты играешь, я пришел, чтобы обвести тебя вокруг пальца.Faut pas t'inquiéter, tous ces gens sont là pour te soignerНе беспокойся, все эти люди здесь, чтобы заботиться о тебеCes tuyaux dans ton nez, c'est pour chasser les mauvaises penséesЭти трубки в твоем носу, чтобы отогнать плохие мысли.Et puis cette machine qui fait bip, c'est pour écouter ton cœur chanterА потом эта машина, которая издает звуковой сигнал, чтобы послушать, как поет твое сердце.Je veille à c'qu'il garde le rythme pour que l'on puisse encore danserЯ слежу за тем, чтобы он поддерживал ритм, чтобы Лон все еще мог танцеватьTiens-moi la mainДержи меня за рукуTiens-moi la mainДержи меня за рукуIl faut pas qu'tu t'endormesНе нужно напрягать мышцыReste avec moi, tous les deux on est bienОставайся со мной, нам обоим хорошо.On va sourire encoreМы снова будем улыбатьсяTiens-moi la mainДержи меня за руку♪♪On va laisser le monde s'assoupir, et au milieu de la nuitМы позволим миру успокоиться, и посреди ночиOn empruntera la trappe secrète bien cachée sous ton litМы воспользуемся секретным люком, хорошо спрятанным под твоей кроватью.On ira où tu veux, même si y a d'l'eau dans mes yeuxМы пойдем, куда ты захочешь, даже если в моих глазах будет вода.J'suis là pour exaucer tous tes vœuxЯ здесь, чтобы исполнить все твои желанияPour t'accompagner jusqu'aux cieuxЧтобы составить компанию небесам.Imagine un peu tout c'qui t'attendпредставь себе, как все это выглядит.Faut chausser tes souliers de rubisТы должен надеть свои рубиновые туфли,Tu vas t'émerveiller mais, avant, avantТы будешь безрассуден, но, прежде чем, преждеProfitons de ces derniers moments, ne sois pas effrayéДавай воспользуемся этими последними моментами, не бойсяIl faut pas me quitter maintenant, reste éveilléТы не должен покидать меня сейчас, не спиTiens-moi la mainДержи меня за рукуTiens-moi la mainДержи меня за рукуIl faut pas qu'tu t'endormesНе нужно напрягать мышцыReste avec moi, tous les deux on est bienОставайся со мной, нам обоим хорошо.Tiens-moi la mainДержи меня за рукуTu vas rendre jaloux ces oiseaux qui gazouillentТы заставишь этих щебечущих птиц ревновать.En survolant l'Everest et les chutes d'IguazúПролетая над Леверестом и водопадом дИгуасуLe Grand Canyon, la banquise, le VanuatuГранд-Каньон, ледяной покров, ВануатуLa Vallée des Rois puis le Machu PicchuДолина королей, а затем Мачу-ПикчуTu noirciras des carnets de voyage et des partitionsТы будешь чернить путевые книжки и партитурыMoi, d'en bas, j'observerai ton ascensionЯ, ден бас, буду служить твоему восхождениюTu feras de la luge sur les nuagesТы будешь кататься на санях по облакам,Frémiras pendant ton alunissageТы будешь дрожать во время посадки на ЛунуT'apprivoiseras des comètes qui slaloment entre les planètesВы будете приручать кометы, которые снуют между планетамиTu feras des guilis aux aliens, là-bas où le temps s'arrêteТы будешь помогать чужеземцам там, где остановится время.Un jour, on se retrouvera, on se prendra dans les brasОднажды мы встретимся, мы обнимем друг друга.On se serrera fort et on s'aimeraМы будем крепко обниматься и любить друг друга.♪♪Alors, tiens-moi la mainТак что держи меня за рукуTiens-moi la mainДержи меня за руку

Поcмотреть все песни артиста