Kishore Kumar Hits

Grand Corps Malade - J'ai pas les mots текст песни

Исполнитель: Grand Corps Malade

альбом: Enfant de la ville

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est d'ces événements qui sortent tout l'reste de nos penséesЭто те события, которые полностью выходят из наших мыслейCertaines circonstances qui nous stoppent net dans notre lancéeОпределенные обстоятельства, которые сильно мешают нам двигаться впередIl est d'ces réalités qu'on n'était pas prêt à recevoirЭто те реалии, которые мы не были готовы принятьEt qui rendent toute tentative de bien-être illusoireИ которые делают любые попытки обрести благополучие иллюзорнымиJ'ai pas les mots pour exprimer la puissance de la douleurУ меня нет слов, чтобы выразить силу боли.J'ai lu au fond d'tes yeux ce que signifiait le mot malheurЯ прочитал в глубине его глаз, что означает слово "несчастье".C'est un souvenir glacial comme ce soir de DécembreЭто ледяное воспоминание, как в тот декабрьский вечерOù tes espoirs brûlants ont laissé place à des cendresГде твои горящие надежды уступили место пеплу.J'ai pas trouvé les mots pour expliquer l'inexplicableЯ не нашел слов, чтобы объяснить необъяснимоеJ'ai pas trouvé les mots pour consoler l'inconsolableЯ не нашел слов, чтобы утешить несчастную.Je n'ai trouvé qu'ma main pour poser sur ton épauleЯ не нашел своей руки, чтобы положить ее тебе на плечо.Attendant qu'les lendemains se dépêchent de jouer leur rôleОжидая, что завтра они поспешат сыграть свою рольJ'ai pas les phrases-miracle qui pourraient soulager ta peineУ меня нет чудесных фраз, которые могли бы облегчить твою больAucune formule magique parmi ces mots qui saignentНет волшебной формулы среди этих кровоточащих словJ'n'ai trouvé qu'ma présence pour t'aider à souffrirЯ обнаружил, что кума присутствует, чтобы помочь мне страдатьEt constater, dans ce silence, que ta tristesse m'a fait grandirИ осознавать в этой тишине, что твоя печаль заставляет меня растиJ'ai pas trouvé l'remède pour réparer un cœur briséЯ не нашел средства, чтобы исправить разбитое сердцеIl faudra tellement d'temps avant qu'il puisse cicatriserПройдет так много времени, прежде чем он заживетAvoir vécu avec elle, et apprendre à survivre sansПоживи с ней и научись выживать без нееElle avait écrit quelque part que tu verserais des larmes de sangОна где-то написала, что ты прольешь кровавые слезыTu as su rester debout et je t'admire de ton courageТы умел стоять на ногах, и я восхищаюсь твоим мужествомTu avances la tête haute et tu traverses cet orageТы идешь вперед с высоко поднятой головой и идешь сквозь эту грозу.À coté de ton épreuve, tout me semble dérisoireРядом с твоим испытанием все кажется мне ничтожнымTous comme ces mots qui pleuvent que j'écris sans espoirВсе, как эти плачущие слова, которые я пишу без надежды.Pourtant les saisons s'enchaineront saluant ta patienceТем не менее, сезоны будут звучать, приветствуя твое терпениеEn ta force et ton envie, j'ai une totale confianceВ твои силы и твое желание я полностью верюTu n'seras plus jamais le même mais dans le ciel, dès demainТы больше никогда не будешь прежним, но в небе, с завтрашнего дняSon étoile t'éclairera pour te montrer le cheminЕго звезда зажжет тебя, чтобы указать тебе путь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Saez

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Tryo

Исполнитель

-M-

Исполнитель