Grand Corps Malade - Je ne serai que de trop - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grand Corps Malade - Je ne serai que de trop текст песни

Исполнитель: Grand Corps Malade

альбом: MESDAMES deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je ne serai qu'un oiseau au-delà du réveilЯ буду только птицей после пробужденияJe ne serai que de trop au-delà du réelЯ буду слишком далеко за пределами реальногоJe ne serai qu'un oiseau au-delà du réveilЯ буду только птицей после пробужденияJe ne serai que de trop au-delà du réelЯ буду слишком далеко за пределами реальногоJe ne serai qu'un oiseau au-delà du réveilЯ буду только птицей после пробужденияJe ne serai que de trop au-delà du réelЯ буду слишком далеко за пределами реальногоC'était à Paris, il était déjà tardэто было в Париже, было уже поздноPeut-être à minuit dans une cité dortoirМожет быть, в полночь в каком-нибудь спальном городке.Le lieu, le moment à vrai dire ne comptent pasМесто, время, по правде говоря, не имеют значенияCe dont j'me souviens, c'est l'odeur de tes drapsЧто я помню, так это запах твоих простынейTout avait commencé lors d'une soirée de plusВсе началось еще на одну ночьOn a trinqué dans les yeux jusqu'au terminusМы пили в глаза до самого конца.J'avais un grand sourire et t'avais un rictusЯ широко улыбался и смеялся.J'en voulais beaucoup, t'en voulais beaucoup plusДжен хотела многого, тен хотела гораздо большего.Tu m'as proposé ce que j'espérais bienТы предложил то, на что я так надеялся.Tu m'as pris par surprise, je t'ai prise par la mainТы застал меня врасплох, я держал тебя за руку.On a marché un peu ou longtemps, je n'sais pasМы гуляли немного или долго, я не знал.Ce dont je me souviens c'est le bruit de tes pasЧто я помню, так это звук твоих шаговOn est entré dans ta chambre pour l'ultime échangeМы зашли в твою комнату для окончательного обмена мнениямиOn a laissé se mélanger nos démons et nos angesМы позволили нашим демонам и ангелам смешаться.Demain matin sûrement tout nous semblera fauxЗавтра утром, конечно, все будет казаться нам неправильнымAu-delà du réveil, je ne serai que de tropПосле того, как я проснусь, меня будет слишком многоJe ne serai qu'un oiseau au-delà du réveilЯ буду только птицей после пробужденияJe ne serai que de trop au-delà du réelЯ буду слишком далеко за пределами реального♪♪C'était à Paris, on était déjà fousЭто было в Париже, мы уже были сумасшедшимиÀ midi, à minuit, je n'sais plus, tout est flouВ полдень, в полночь, я не знаю больше, все размыто.Le lieu, le moment à vrai dire ne valent rienМесто, момент, по правде говоря, ничего не стоятCe dont j'me souviens, c'est la douceur de tes mainsЧто я помню, так это мягкость твоих рукTout avait commencé lors d'une soirée de tropВсе началось в один слишком долгий вечерOn a trinqué tous les deux, bien après l'angélusМы оба выпили, задолго до ЛанжелусаOn a tout gagné en ratant le dernier métroМы выиграли все, пропустив последнее метроJ'avais pleins d'idées, t'en avais beaucoup plusУ меня было полно дел, у меня было гораздо больше.Tu m'as proposé ce que j'avais bien sentiТы предложил мне то, что мне было приятно.Je t'ai prise par la main, tu m'as pris par l'envieЯ держал тебя за руку, ты держал меня за руку.On a marché inconscients sous les néons jaunesмы шли без сознания под желтыми неоновыми огнями.Ce dont j'me souviens, c'est nos ombres de fantômesЧто я помню, так это наши призрачные тени.On est entré dans ta chambre pour crier nos nomsМы вошли в твою комнату, чтобы выкрикнуть наши имена.On a laissé se mélanger nos anges et nos démonsМы позволили нашим ангелам и демонам смешаться.Au matin on n'échangera pas nos numérosУтром мы не будем менять наши номераAu-delà du réveil, je ne serai que de tropПосле того, как я проснусь, меня будет слишком много♪♪Je ne serai qu'un oiseau au-delà du réveilЯ буду только птицей после пробужденияOn est entré dans ta chambre pour crier nos nomsМы вошли в твою комнату, чтобы выкрикнуть наши имена.On a laissé se mélanger nos anges et nos démonsМы позволили нашим ангелам и демонам смешаться.Au matin on n'échangera pas nos numérosУтром мы не будем менять наши номераAu-delà du réveilЗа пределами пробужденияJe ne serai qu'un oiseau au-delà du réveilЯ буду только птицей после пробужденияJe ne serai que de trop au-delà du réveilМеня будет слишком много, когда я проснусь.C'était à Paris il était déjà tardв Париже было уже поздноLe lieu, le moment à vrai dire ne comptent pasМесто, время, по правде говоря, не имеют значенияCe dont je me souviens c'est la douceur de tes mainsЧто я помню, так это мягкость твоих рукOn a marché inconscients sous les néons jaunesмы шли без сознания под желтыми неоновыми огнями.Ce dont je me souviens c'est nos ombres de fantômesЧто я помню, так это наши призрачные тени.Tu m'as pris par surprise, je t'ai prise par la mainТы застал меня врасплох, я держал тебя за руку.Ce dont je me souviens c'est le bruit de tes pasЧто я помню, так это звук твоих шаговOn est entré dans ta chambre pour crier nos nomsМы вошли в твою комнату, чтобы выкрикнуть наши имена.On a laissé se mélanger nos anges et nos démonsМы позволили нашим ангелам и демонам смешаться.Au matin on n'échangera pas nos numérosУтром мы не будем менять наши номераAu-delà du réveil nous ne serons que de tropПосле пробуждения нас будет слишком много

Поcмотреть все песни артиста