Grand Corps Malade - Mesdames - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Grand Corps Malade - Mesdames текст песни

Исполнитель: Grand Corps Malade

альбом: MESDAMES deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Veuillez accepter mesdames ces quelques mots comme un hommageПожалуйста, примите, дамы, эти несколько слов как дань уваженияÀ votre gente que j'admire, qui crée en chaque homme un orageТвоему народу, что жадмир, который создает в каждом человеке грозуAu cinéma ou dans la vie, vous êtes les plus beaux personnagesВ кино или в жизни вы самые красивые персонажиEt sans le vouloir vous tenez nos cœurs et nos pensées en otageИ невольно вы держите в заложниках наши сердца и мыслиVeuillez acceptez mesdames cette déclarationПожалуйста, примите, дамы, это заявлениеComme un tentative honnête de réparationКак честная попытка возмещения ущербаFace au profond machisme de nos coutumes, de nos culturesСтолкнувшись с глубоким мужеством наших обычаев, наших культурDans le grand livre des humains place au chapitre de la ruptureВ великой книге людей место в главе о распадеVous êtes infiniment plus subtiles, plus élégantes et plus classesВы бесконечно более утонченны, элегантны и стильныQue la gente masculine qui parle fort, prend toute la placeЧто люди мужского пола, которые громко разговаривают, занимают все место.Et si j'apprécie des deux yeux quand tu balances ton corpsЧто, если я буду наслаждаться обоими глазами, когда ты раскачиваешь свое телоJ'applaudis aussi des deux mains quand tu balances ton porcТакже машите обеими руками, когда качаете свиньюDerrière chaque homme important se cache une femme qui l'inspireЗа каждым важным мужчиной стоит женщина, которая вдохновляет егоDerrière chaque grand être humain pressé d'une mère qui respireЗа каждым великим человеком, прижатым к дышащей матери,La femme est l'avenir de l'homme, écrivait le poèteПоэт писал, что женщина - это будущее мужчиныEh bien l'avenir s'est installé et depuis belle luretteЧто ж, в будущем все устроилось, и с тех пор бель люреттVous êtes nos muses, nos influences, notre motivation et nos vicesВы наши музы, наше влияние, наша мотивация и наши порокиVous êtes Simone Veil, Marie Curie, Rosa Parks, Angela DavisВы - Симона Вейль, Мария Кюри, Роза Паркс, Анджела ДэвисVous êtes nos mères, vous êtes nos sœurs, vous êtes caissières, vous êtes docteursВы наши матери, вы наши сестры, вы кассиры, вы врачиVous êtes nos filles et puis nos femmes, nous on vacille pour votre flammeВы наши дочери, а затем и наши женщины, мы трепещем перед вашим пламенемComment ne pas être en admirationnet et sans commune mesureКак не быть в восхищении и безмерном восхищенииPour celles qui portent et fabriquent pendant neuf mois notre futurДля тех, кто носит и производит в течение девяти месяцев наше будущееPour celles qui cumulent plusieurs emplois et ce sans sourcillerДля тех, кто совмещает несколько рабочих мест и делает это, не моргнув глазомCelui qu'elles ont dans la journée est le plus grand, mère au foyerТот, который у них есть в течение дня, самый большой, мать, сидящая домаVeuillez accepter mesdames cette réelle admirationПожалуйста, примите, дамы, это искреннее восхищениеDe votre force, votre courage et votre déterminationВашей силы, вашего мужества и вашей решимостиVeuillez accepter mesdames mon aimable faiblesseПожалуйста, примите, дамы, мою любезную слабостьFace à votre fragilité, votre empathie, votre tendresseСтолкнувшись с твоей хрупкостью, твоим сочувствием, твоей нежностьюVeuillez accepter mesdames cette petite introПожалуйста, примите, дамы, это небольшое вступлениеCar l'avenir appartient à celles qu'on aime tropпотому что будущее принадлежит тем, кого мы слишком сильно любимEt pour ne pas être taxé de premier degré d'anthologieИ чтобы не облагаться налогом первой степени антропологииVeuillez acceptez mesdames cette délicate démagogieПожалуйста, примите, дамы, эту деликатную демагогиюYou are the only one, you are the onlyYou are the only one, you are the onlyYou are the only one, the onlyYou are the only one, the onlyYou are the only one, you are the only oneYou are the only one, you are the only oneYou are, yes you areYou are, yes you areVous êtes nos muses, nos influences, notre motivation et nos vicesВы наши музы, наше влияние, наша мотивация и наши порокиVous êtes Simone Veil, Marie Curie, Rosa Parks, Angela DavisВы - Симона Вейль, Мария Кюри, Роза Паркс, Анджела ДэвисVous êtes nos mères, vous êtes nos sœurs, vous êtes caissières, vous êtes docteursВы наши матери, вы наши сестры, вы кассиры, вы врачиVous êtes nos filles et puis nos femmes, nous on vacille pour votre flammeВы наши дочери, а затем и наши женщины, мы трепещем перед вашим пламенем

Поcмотреть все песни артиста