Kishore Kumar Hits

Grand Corps Malade - Des gens beaux текст песни

Исполнитель: Grand Corps Malade

альбом: MESDAMES deluxe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(On a perdu cette notion aujourd'hui des beaux garçons)(Сегодня мы потеряли это представление о красивых мальчиках)(Quand est-ce qu'on va nous sortir des beaux mecs ou des filles sublimes?)(Когда из нас получатся красивые парни или красивые девушки?)(Enfin, vous mettez un poster de Hoshi dans votre chambre, vous?)(Наконец, вы повесили плакат с изображением Хоши в своей комнате, а сами?)(Mais elle est effrayante)(Но она жуткая)(Elle a du talent cette fille, vraiment)(У этой девушки действительно есть талант)(Mais qu'elle donne ses chansons à des filles sublimes)(Но что дает его песни возвышенным девушкам)Qu'est-ce que c'est qu'cette époque musicaleЧто это за музыкальная эпохаOù on doit écouter ceux qui ont talent?Где мы должны слушать тех, у кого есть талант?Qu'ont des tripes, qu'ont des couilles, qu'ont la dalleСколько кишок, сколько яиц, сколько плиты.Ces p'tits auteurs, gratteurs de guitare accablants?Эти маленькие авторы, потрясающие гитарные ноты?Nous, ce qu'on veut, c'est du beau, c'est du brillantМы хотим прекрасного, мы хотим яркогоC'est du propre, c'est du lisse, c'est du sublimeЭто чистое, это гладкое, это возвышенноеNous, c'qu'on veut, c'est l'retour des belles gueulesМы, чего бы мы ни хотели, - это возвращение прекрасных устPour remplir le papier glacé des magazinesДля заполнения глянцевой бумаги журналовQu'est-ce que c'est qu'cette époque musicaleЧто это за музыкальная эпохаOù on écoute les paroles des chansons?Где мы слушаем тексты песен?On a perdu la notion des beaux mâlesмы потеряли представление о красивых мужчинахL'époque où on lançait de très beaux garçonsВремя, когда мы заводили очень красивых мальчиковTu sais écrire des paroles, c'est très bienТы умеешь писать тексты песен, это очень хорошоMais, ton petit grain de voix, on s'en ficheНо, судя по твоему тоненькому голосу, нам все равно.S'il te plaît, va donner tes chansonsПожалуйста, иди и отдай свои песниÀ celui qui sera plus joli sur l'afficheТому, кто будет выглядеть красивее на витрине(Il faut des gens beaux)(Нужны красивые люди)Il faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые люди(On a négligé aujourd'hui le rôle du beau chanteur)(Сегодня мы упустили из виду роль прекрасного певца)(Aujourd'hui, les gens qui réussissent, qui font carrière)(Сегодня успешные люди, делающие карьеру)(C'est tous ceux qui grattent un peu de guitare, qui jouent du piano)(Это все, кто немного играет на гитаре, кто играет на пианино)Eh, monsieur, toi qui veux retournerЭй, сэр, ты, кто хочет вернуться,Au noir et blanc, aux belles heures du passéВ черно-белое, в прекрасные часы прошлого.J'suis pas sûr que le grand Charles AznavourЯ не уверен, что великий Шарль АзнавурPouvait correspondre à tes critères de succèsМог бы соответствовать твоим критериям успехаJe suis pas persuadé qu'Édith PiafЯ не уверен, что это ПиафPossédait de belles jambes élancéesОбладала красивыми стройными ногамиQu'elle allait défiler sur des beaux podiumsЧто будет демонстрироваться на красивых подиумахAvec des grandes marques de talons compensésС крупными брендами туфель на танкеткеEh, monsieur, toi qui es nostalgiqueЭй, сэр, ты, который тоскует по домуDes chanteurs bien foutus, des bimbosКакие-то чертовы певцы, какие-то девки.Faut que tu saches un secret importantТебе нужно знать один важный секретC'est qu'Brassens n'avait pas de beaux abdominauxУ Кубрассенса не было красивого прессаLes auteurs, compositeurs, chanteursАвторы, композиторы, певцыNe sont pas forcément des imposteursНе обязательно самозванцыTu sais monsieur, parfois, il faut se taireЗнаешь, сэр, иногда нужно молчатьMoi, j'veux voir Hoshi sur un posterЯ хочу увидеть Хоши на плакате.Il faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые людиIl faut des gens beauxНужны красивые люди(Des très beaux garçons)(Очень красивые мальчики)(Il faut des gens beaux)(Нужны красивые люди)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cali

Исполнитель

Saez

Исполнитель

Zazie

Исполнитель

Ridan

Исполнитель

Tryo

Исполнитель

-M-

Исполнитель