Hoshi - Ma merveille - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hoshi - Ma merveille текст песни

Исполнитель: Hoshi

альбом: Il suffit d'y croire (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Toi, tu m'habillais comme une filleТы была одета как девушка.Mais mes poupées c'étaient des soldatsНо мои куклы были солдатами.Tous les matins devant la grilleКаждое утро перед стойкойTu me disais: "Sois sage pour cette fois"Ты говорил мне: "Будь мудрым на этот раз"Mais moi j'ai pris le mur, j'ai fais la dureНо я прижался к стене, мне пришлось нелегко.Et quand j'y pense, en deux ou trois raturesИ когда Джей думает, за два или три промахаJe signais mes mots d'absenceЯ подписывал свои слова воздержаниемLacé comme mes chaussures, j'ai perdu le sensЗашнурованный, как мои туфли, я потерял рассудок.Défoncé les p'tites voitures de mon enfanceРазбил маленькие машины моего детства.Toi, ma mère veille sur moi encoreТы, моя мама, все еще присматриваешь за мнойJ'ai besoin de tes bras quand je m'endorsмне нужны твои руки, когда я попрошайничаюOn fait la paire, je veille sur toi aussiМы пара, я тоже присматриваю за тобойÀ chaque jour, à chaque nuitКаждый день, каждую ночь.Et toi, ma mère veille sur moi encoreА ты, моя мама, все еще присматриваешь за мнойMême si je bois, même si je sorsДаже если я пью, даже если я выхожу на улицу.Et sans repères je veille sur toi aussiИ без ориентиров я тоже присматриваю за тобойMaintenant que j'ai grandiтеперь, когда я выросT'es ma merveilleТвое мое чудоT'es ma merveilleТвое мое чудоTu m'envoyais à l'écoleТы ходил со мной в школуTu voulais des devoirs, des bonnes notesТы хотел домашнюю работу, хорошие оценкиMais moi je t'ai ramené que des clés de solНо я принес с собой только ключи от пола.Quelques histoires et quelques potesНесколько историй и несколько приятелейMais mon sac à dos est devenu adulteНо мой рюкзак стал взрослымJ'ai tant tiré de mes cadeauxЯ так много получил от своих подарковQue j'en ai lancé des insultesЧто Джен бросила оскорбленияEt si mes sandales courent un peu moins viteЧто, если мои сандалии бегут немного медленнееC'est qu'j'ai perdu les pédales, j'ai pris la fuiteЯ потерял педали, я сбежал.Toi, ma mère veille sur moi encoreТы, моя мама, все еще присматриваешь за мнойJ'ai besoin de tes bras quand je m'endorsмне нужны твои руки, когда я попрошайничаюOn fait la paire, je veille sur toi aussiМы пара, я тоже присматриваю за тобойÀ chaque jour, à chaque nuitКаждый день, каждую ночь.Et toi, ma mère veille sur moi encoreА ты, моя мама, все еще присматриваешь за мнойMême si je bois, même si je sorsДаже если я пью, даже если я выхожу на улицу.Et sans reperes je veille sur toi aussiИ без репер я тоже присмотрю за тобойMaintenant que j'ai grandiтеперь, когда я выросT'es ma merveilleТвое мое чудоT'es ma merveilleТвое мое чудоJe sais, j'suis plus vraiment dans la courseЯ знаю, я больше не участвую в гонкахJ'essaies d'avoir ton courageЯ пытался набраться смелости.Depuis souvent, je t'ai "maman nourse"С тех пор я часто называла себя "мамочка-кормилица".Même si c'est vrai qu'j'ai passé l'âgeДаже если это правда, что я был в прошлом векеToi, ma mère veille sur moi encoreТы, моя мама, все еще присматриваешь за мнойJ'ai besoin de tes bras quand je m'endorsмне нужны твои руки, когда я попрошайничаюOn fait la paire, je veille sur toi aussiМы пара, я тоже присматриваю за тобойÀ chaque jour, à chaque nuitКаждый день, каждую ночь.Et toi, ma mère veille sur moi encoreА ты, моя мама, все еще присматриваешь за мнойMême si je bois, même si je sorsДаже если я пью, даже если я выхожу на улицу.Et sans reperes je veille sur toi aussiИ без репер я тоже присмотрю за тобойMaintenant que j'ai grandiтеперь, когда я выросT'es ma merveilleТвое мое чудоT'es ma merveilleТвое мое чудоT'es ma merveilleТвое мое чудоT'es ma merveilleТвое мое чудо

Поcмотреть все песни артиста