Hoshi - Comment je vais faire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hoshi - Comment je vais faire текст песни

Исполнитель: Hoshi

альбом: Il suffit d'y croire (Version deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

D'abord j'ai perdu des amisСначала я потерял друзейJ'ai perdu du tempsЯ потратил впустую времяEnsuite je t'ai perdu toi aussiТогда я тоже потерял тебя.Pourtant dieu sait que dans ma vieНо бог знает, что в моей жизниTu fais la pluie et le beau tempsТы делаешь дождь и хорошую погодуJ'sais plus comment les attraperЯ не знал еще, как их пойматьLes mains qu'on me tendРуки, которые тянутся ко мне.Bien sûr que je voudrais m'arracherКонечно, я хотел бы поженитьсяDes bras de la solitude qui m'enlaçaient trop souventОбъятия одиночества, которые угрожали слишком частоSi mon cœur est en verreЕсли мое сердце сделано из стекла,Comment voir à traversКак видеть сквозьFranchementЧестно говоряJ'sais pas moi-mêmeЯ не был самим собойCe que je ressensЧто я чувствуюJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.J'assiste à mon propre enterrementДжасист на моих собственных похоронахJe n'ai pas besoin de fleursМне не нужны цветыJe veux qu'on m'offre des jours meilleursЯ хочу, чтобы у нас были лучшие дниY'a rien ni devant ni derrière, nonТам нет ничего ни спереди, ни сзади, верноJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.M'en sortir, j'en fais le sermentМужчины выходят на улицу, Джен дает клятву.La douleur je préfère en rireБоль, которую я предпочитаю смеяться над ней.Toute façon y'a rien à direВ любом случае, мне нечего сказать.Alors je la porte fièrementпоэтому я ношу ее с гордостьюBientôt je me lèverai de mon litСкоро я встану со своей кроватиPour marcher un peuЧтобы немного пройтисьAdieu jolie mélancolieПрощай, милая меланхолияJe veux plus de toi dans ma vieЯ хочу от тебя большего в своей жизниT'as trop traîné dans mes yeuxкуча слишком затянулась в моих глазах.Mes yeux, tatoués de nuits blanchesМои глаза, татуированные бессонными ночами,Se ferment pour toiЗакрываются для тебяDes souvenirs en avalancheЛавинообразные воспоминанияEt c'est l'effet boule de neigeИ это эффект снежного комаQui me ramène dans tes brasКоторый возвращает меня в твои объятия.J'ai le cœur en hiverу меня есть сердце зимойLongtemps que j'ai paumé le printempsКак долго я скучал по веснеJ'sais pas vraiment ce qui m'attendЯ не совсем понимаю, что имеет значениеJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.J'assiste à mon propre enterrementДжасист на моих собственных похоронахJe n'ai pas besoin de fleursМне не нужны цветыJe veux qu'on m'offre des jours meilleursЯ хочу, чтобы у нас были лучшие дниY'a rien ni devant ni derrière, nonТам нет ничего ни спереди, ни сзади, верноJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.M'en sortir, j'en fais le sermentМужчины выходят на улицу, Джен дает клятву.La douleur je préfère en rireБоль, которую я предпочитаю смеяться над ней.Toute façon y'a rien à direВ любом случае, мне нечего сказать.Alors je la porte fièrementпоэтому я ношу ее с гордостьюPardonnez-moi si je vous ai lâchéПрости меня, если я отпустил тебяPardonnez-moi, j'étais écorchéeПрости меня, я была в шоке.Je panse mes plaies une à uneЯ перевязываю свои раны одну за другойEt tout ce temps que j'ai seméИ все это время я сеял.Et tous ces mots qui m'ont sonnéeИ все эти слова, которые звучат,J'avance blessée mais sans rancuneДжаванс ранен, но без обидыJe ne sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, верноJ'assiste à mon propre enterrementДжасист на моих собственных похоронахJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.M'en sortir, j'en fais le sermentМужчины выходят на улицу, Джен дает клятву.La douleur je préfère en rireБоль, которую я предпочитаю смеяться над ней.De toute façon y'a rien à direВ любом случае, мне нечего сказатьAlors je la porte fièrementпоэтому я ношу ее с гордостьюJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.Je sais pas comment je vais faireЯ не знаю, как я буду это делатьJe sais pas comment je vais faire, nonЯ не знаю, как я буду это делать, нет.Je sais pas comment je vais faireЯ не знаю, как я буду это делать

Поcмотреть все песни артиста