Hoshi - A contre-jour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hoshi - A contre-jour текст песни

Исполнитель: Hoshi

альбом: ONE PIECE FILM - RED : Les chansons d'Uta (Bande originale française du film)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si les peines font grandir, dites-moi pourquoi ça m'fait si mal aujourd'hui?Если печали заставляют расти, скажи мне, почему сегодня так плохо?J'ai cette haine qui empire quand je pense à luiУ меня эта ненависть усиливается, когда я думаю о немEt ces souvenirs, je les fuisИ эти воспоминания, я убегаю от них.Oh, vous n'pouvez pas comprendre, cette solitude m'réduit en cendresО, ты не можешь понять, это одиночество превращает меня в пепел.Et mes chaînes se brisent sans attendreИ мои цепи разрываются, не дожидаясь,J'suis en colère, j'vais tous les envoyer en l'airЯ разозлился, я отправил их всех в нокаут.Après l'amour, c'est la guerreПосле любви наступает войнаJ'n'ai plus sommeil du tout, du tout, du toutЯ вообще больше не сплю, совсем, совсемJ'envoie des coups partout, partoutЯ посылаю удары везде, везде.J'suis en colère, j'vais tous les envoyer en l'airЯ разозлился, я отправил их всех в нокаут.Après l'amour, c'est la guerreПосле любви наступает войнаJe n'suis plus triste, du tout, du tout, du toutМне стало еще грустнее, совсем, совсем, совсем.J'envoie des coups partout, partout, tout devient flouЯ посылаю удары везде, везде, все становится размытым.♪♪J'ai du mal à sourire face à ce duel de sentiments qui m'parcourtМне трудно улыбаться, когда я сталкиваюсь с этой дуэлью чувств, которая бушует во мне.Tout ce rouge me rappelle la couleur de l'amourВесь этот красный цвет напоминает мне цвет любви.Le rouge brille à contre-jourКрасный светится на заднем планеJe ne cesse d'admirer ce champ d'bataille, on dirait un champ de fleursЯ не перестаю любоваться этим полем битвы, оно похоже на поле цветовJ'me dessine les détails pour effacer la peurЯ рисую детали, чтобы стереть страх.Je n'y vois qu'une seule couleurЯ вижу только один цвет.Mon cœur se brise, que dois-je faire des morceaux?Мое сердце разрывается на части, что мне делать с кусочками?J'voudrais les semer dans l'chaos (dans l'chaos)Я хотел бы посеять их в чаосе (в чаосе)J'suis comme une prise que l'on mettrait sous l'eauЯ похож на розетку, которую Лон положил бы под водуRetenez-ces motsЗапомни эти словаJ'suis en colère, j'vais tous les envoyer en l'airЯ разозлился, я отправил их всех в нокаут.Après l'amour, c'est la guerreПосле любви наступает войнаJ'n'ai plus sommeil du tout, du tout, du toutЯ вообще больше не сплю, совсем, совсемJ'envoie des coups partout, partoutЯ посылаю удары везде, везде.J'suis en colère, j'vais tous les envoyer en l'airЯ разозлился, я отправил их всех в нокаут.Après l'amour, c'est la guerreПосле любви наступает войнаJe n'suis plus triste, du tout, du tout, du toutМне стало еще грустнее, совсем, совсем, совсем.J'envoie des coups partout, partout, tout devient flouЯ посылаю удары везде, везде, все становится размытым.♪♪Tu sais, j'ai balancé tous ces mots dans la colèreЗнаешь, я бросил все эти слова в гневе.Comment avancer sans lumière?Как двигаться вперед без света?À contre-jour, je n'sais plus vraiment où est l'amourС другой стороны, я уже не знаю, где любовьJe suis rongée par les regretsменя грызут сожаленияEt je voudrais les ranger pour être en paixИ я хотел бы убрать их, чтобы быть в мире.Mais comment faire?Но как это сделать?L'amour s'envoie en l'air et disparaît dans la colèreЛюбовь уходит в подполье и исчезает в гневеOh, j'suis en colère, j'vais tous les envoyer en l'airО, я был зол, я отправил их всех в нокаут.Après l'amour, c'est la guerreПосле любви наступает войнаJ'n'ai plus sommeil du tout, du tout, du toutЯ вообще больше не сплю, совсем, совсемJ'envoie des coups partout, partoutЯ посылаю удары везде, везде.J'suis en colère, j'vais tous les envoyer en l'airЯ разозлился, я отправил их всех в нокаут.Après l'amour, c'est la guerreПосле любви наступает войнаJe n'suis plus triste, du tout, du tout, du toutМне стало еще грустнее, совсем, совсем, совсем.J'envoie des coups partout, partout, tout devient flouЯ посылаю удары везде, везде, все становится размытым.

Поcмотреть все песни артиста