Hoshi - Mauvais rêve - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Hoshi - Mauvais rêve текст песни

Исполнитель: Hoshi

альбом: Mauvais rêve

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je m'appelle Mathilde et aujourd'hui c'est ma naissanceМеня зовут Матильда, и сегодня мое рождениеJe suis prématurée, ça sera ma seule fois en avanceЯ преждевременна, это будет мой единственный раз раньше времени.J'sais pas à quoi m'attendre, est-ce que ma vie va être tendre?Я не знаю, к чему я стремлюсь, будет ли моя жизнь нежной?Allez, j'm'endors pour mon premier rêveДавай, джмендорс, за мою первую мечтуLa vie a l'air facile, je viens d'avoir quatre ansЖизнь кажется легкой, мне только что исполнилось четыре годаJ'me suis trompée de file, j'voulais être avec les grandsЯ запуталась в очереди, я хотела быть с большими парнями.J'me cachais sous la table, on m'a volé mon cartableя прятался под столом, у меня украли школьную сумку.Oh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонJ'ai changé de style, je viens d'avoir sept ansЯ изменил свой стиль, мне только что исполнилось семь летSuis-je garçon ou fille, pourquoi personne ne me comprend?Я мальчик или девочка, почему меня никто не понимает?Et dès qu'sonne la récré', je me fais insulterИ как только начинается перерыв, меня оскорбляютOh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонJe continue d'grandir, aujourd'hui j'ai neuf ansЯ продолжаю расти, сегодня мне девять летQu'est-ce qu'on va m'offrir, y aura combien de gens?Что будет дальше, сколько будет людей?Mais le soir de ma fête, en fait, y avait pas d'fêteНо на самом деле в ночь моей вечеринки вечеринки не было.Oh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонÇa y est j'suis en sixième, j'ai enfin 11 ansВот и я, когда учился в шестом классе, мне наконец исполнилось 11 летJ'rentre pas dans leur système, j'apprends trop facilementНе входя в их систему, я воспринимаю слишком легкоJ'm'ennuie dans tous les cours, on trace déjà mon parcoursЯ устал от всех занятий, мы уже наметили мой маршрутOh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонJ'regarde un peu les filles, j'ai maintenant 14 ansЯ немного посмотрю на девочек, мне сейчас 14 летJ'ai les yeux qui brillent, dois-je le dire à mes parents?У меня сияют глаза, должен ли я сказать своим родителям?On m'a frappé la tête contre la neige, devant tout l'collègeМеня ударили головой о снег на глазах у всего колледжаOh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонEnfin le lycée, j'ai bientôt 16 ansНаконец-то в старшей школе, мне скоро исполнится 16 летJ'aime bien l'embrasser, j'me fous du regard des gensЯ люблю целоваться хорошо, я схожу с ума от взглядов людей.Pourquoi elle m'a quittée alors que je l'aimais tant?Почему она ушла от меня, когда я так сильно ее любил?Oh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонJ'ose pas rentrer chez moi, pourtant j'ai 18 ansХосе не вернется домой, хотя мне 18 летJe viens d'rater mon Bac, comment le dire à Maman?Я прихожу мыть посуду, как мне сказать маме?J'n'irai pas à la fac et mon CV sera blancЯ не буду учиться в колледже, и мое резюме будет пустымOh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонJe chante dans la rue, je fête mes 19 ansЯ пою на улице, мне исполняется 19 лет.Pour moi j'évolue, pourquoi on me rabaisse tout l'temps?Что касается меня, я эволюционирую, почему меня все время унижают?Pour tout l'monde j'suis foutue, j'me demande à force si j'me mensРади всего святого, я облажался, я спрашиваю форса, лгу ли я.Oh non, j'voulais juste vivre mon rêveО нет, я просто хотел воплотить в жизнь свою мечту.J'sors en soirée techno, c'est bon j'ai 20 ansЯ на вечеринке в стиле техно, мне уже 20 лет.Je me drogue un peu trop, je profite de l'instantЯ принимаю слишком много наркотиков, получаю удовольствие от постоянногоPutain tout me dépasse, commencent les crises d'angoisseЧерт возьми, все проходит мимо меня, начинаются приступы паники.Oh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонJe chante Ta Marinière, j'vais mieux, j'ai 21 ansЯ пою твоей девушке-моряку, мне лучше, мне 21 годÀ la fin des concerts, le public m'attendВ конце концертов публика ждетMais quand j'rentre en taxi, où sont passés mes amis d'avant?Но когда я еду в такси, куда делись мои давние друзья?J'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'assume qui je suis, j'viens d'avoir 23 ansЯ знаю, кто я, мне только что исполнилось 23 года.J'veux d'l'amour dans mon pays, j'veux qu'on me voie vraimentЖелаю любви в моей стране, желаю, чтобы ты действительно увидел меня.J'embrasse une femme aux Victoires, après c'est le cauchemarЯ завожу женщину к победам, после этого это кошмарOh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонIls s'attaquent à mon physique, j'ai tout juste 24 ansОни касаются моего телосложения, мне всего 24 годаJe fais de la musique, y a rien d'effrayantЯ занимаюсь музыкой, в этом нет ничего плохого.La méchanceté est gratuite mais les efforts seront payantsПодлость бесплатна, но усилия окупятсяJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонLa vie me met un tacle du haut d'mes 25 ansЖизнь ставит меня в тупик, когда мне исполняется 25 лет.Ma maladie porte une cape et me grignote les tympansМоя болезнь носит плащ и грызет мои барабанные перепонкиJ'serai pas Hoshi toute la vie, j'devrai vivre sans vos crisЯ не буду Хоши всю жизнь, я буду жить без твоих криков.Oh non, j'ai dû faire un mauvais rêveО нет, мне, должно быть, приснился плохой сонEt puis ça continue, j'ai toujours 25 ansА потом это продолжается, мне все еще 25 летMon Papy me quitte une nuit et laisse derrière lui un grand blancМой дедушка уходит от меня однажды ночью и оставляет после себя большой белыйJ'comprenais pas la vie, j'vais devoir comprendre la mort, maintenantЯ не понимал жизни, я должен был понять смерть, теперьJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJe m'appelle Mathilde et aujourd'hui j'ai 26 ansМеня зовут Матильда, и сегодня мне исполняется 26 летJ'ai le cœur parapluie, le corps rempli de sentimentsУ меня есть зонтичное сердце, тело наполнено чувствами.J'sors un nouvel album, est-ce qu'il va toucher les gens?Я выпускаю новый альбом, повлияет ли он на людей?J'espère, moi j'veux juste vivre mon rêveНадеюсь, я просто живу своей мечтойJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сонJ'ai dû faire un mauvais rêveДолжно быть, мне приснился плохой сон

Поcмотреть все песни артиста