Kishore Kumar Hits

Scylla - Couteau papillon текст песни

Исполнитель: Scylla

альбом: Pleine Lune 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh aïe aïe aïe, qu'est-ce que j'aime ces airsО, боже, боже, что мне нравятся эти мелодииÇa m'a toujours fasciné de le voir volerЯ всегда был очарован, наблюдая, как он летаетJ'ai dans la poche une miette de cielУ меня в кармане кроха неба.Mais pas la peine de t'affolerНо не стоит придиратьсяAïe aïe aïe, quand il danse le printemps revientАй-ай-ай, когда танцующая весна возвращается.Et quand je me regarde sur le plat d'sa lameИ когда я смотрю на себя поверх плоского лезвия dsa,Mon reflet m'renvoie vingt ans d'moinsМое отражение возвращает мне двадцать лет dmoinsNe sois pas glaciale, t'as l'air sérieuseНе будь такой холодной, выгляди серьезной.Mais si tu pouvais voir en moi le nombre de souvenirsНо если бы ты мог увидеть во мне столько воспоминанийQue j'ai en tête de personnes un p'tit peu nerveusesЧто я имею в виду людей, которые немного нервничаютQui en l'voyant ont sorti leur plus beau sourireКоторые во время просмотра выпустили свою самую красивую улыбкуIl me donne une classe royaleОн дает мне королевский классIl me réchauffe, il me fait bouillir les veinesОн согревает меня, он заставляет мои вены кипеть.Quand il me dit: "Gilles, tard la nightКогда он говорит мне: "Жиль, поздно вечеромFais moi sortir, j'dois me dégourdir les ailes"Выведи меня на улицу, я должен расправить крылья"Mon couteau papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка.Mon couteau papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка.Mon couteau papillon, papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка, бабочкаPapillon, papillonБабочка, бабочкаOuais mon couteau papillon, papillon, papillonДа, мой нож-бабочка, бабочка, бабочка.Mon couteau papillon, papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка, бабочкаMon couteau papillon, papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка, бабочкаPapillon, papillonБабочка, бабочкаIl me rappelle qu'on a qu'une vieОн напоминает мне о том, что у меня есть только одна жизнь.Et qu'il y'a pas de place pour les faiblesИ что здесь нет места для слабыхChaque soir il me supplie de lui faire battre les ailesКаждую ночь он умоляет меня заставить его взмахнуть крыльямиCe soir on re-parierait dans l'enceinte de la vieСегодня вечером мы бы снова поспорили в начале жизниQuand on marche ensemble on se sent comme les princes de la nuit, princes de la nuitКогда мы гуляем вместе, мы чувствуем себя принцами ночи, принцами ночи.Il veille à ma vie, il est mon ombre, prince de la nuitОн следит за моей жизнью, он моя тень, принц ночи.Il veille à ma vie, il est mon ombre, prince de la nuitОн следит за моей жизнью, он моя тень, принц ночи.N'lui en voulez pas nonЯ не хочу этого, нетNe vous sentez pas menacéНе чувствуй угрозыIl est mon ange de métalОн мой металлический ангелMon petit soleil glacéМое маленькое ледяное солнышкоIl valse prudemmentОн осторожно вальсируетJamais si c'n'est pas nécessaireНикогда , если cnне требуетсяDevant les gens qu'il n'aime pas tropПеред людьми, которых он не слишком любитMonsieur refuse de déployer ses ailesСэр отказывается расправить крыльяJe m'sens coupable et je le gardeЯ чувствую себя виноватым и держу это при себеDe toute façon, je rendrai les armes à la finВ любом случае, я сдам оружие в концеC'est une question sentimentaleЭто сентиментальный вопросIl y a vingt ans, il me tenait déjà par la mainДвадцать лет назад он уже держал меня за рукуOuais mon couteau papillon, papillonДа, мой нож-бабочка, бабочка.Mon couteau papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка.Mon couteau papillon, papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка, бабочкаPapillon, papillonБабочка, бабочкаOuais mon couteau papillon, papillon, papillonДа, мой нож-бабочка, бабочка, бабочка.Mon couteau papillon, papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка, бабочкаMon couteau papillon, papillon, papillonМой нож-бабочка, бабочка, бабочкаPapillon, papillon, ouaisБабочка, бабочка, да.Il me rappelle qu'on a qu'une vieОн напоминает мне о том, что у меня есть только одна жизнь.Et qu'il y'a pas de place pour les faiblesИ что здесь нет места для слабыхChaque soir il me supplie de lui faire battre les ailesКаждую ночь он умоляет меня заставить его взмахнуть крыльямиCe soir on re-parierait dans l'enceinte de la vieСегодня вечером мы бы снова поспорили в начале жизниQuand on marche ensemble on se sent comme les princes de la nuit (princes de la nuit)Когда мы гуляем вместе, мы чувствуем себя принцами ночи (принцами ночи).Il me rappelle qu'on a qu'une vieОн напоминает мне о том, что у меня есть только одна жизнь.Et qu'il y'a pas de place pour les faiblesИ что здесь нет места для слабыхChaque soir il me supplie de lui faire battre les ailesКаждую ночь он умоляет меня заставить его взмахнуть крыльямиCe soir on re-parierait dans l'enceinte de la vieСегодня вечером мы бы снова поспорили в начале жизниQuand on marche ensemble on se sent comme les princes de la nuit (princes de la nuit)Когда мы гуляем вместе, мы чувствуем себя принцами ночи (принцами ночи).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KIK

Исполнитель

Melan

Исполнитель