Kishore Kumar Hits

Scylla - Le son de l'été текст песни

Исполнитель: Scylla

альбом: Le son de l'été

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En confinement, en confinementВ заточении, в заточении.Voilà le nouveau son d'l'été (nouveau son d'l'été)Вот и новый звук длете (новый звук длете)En live de ma station, 2020Прямая трансляция с моей станции, 2020 г.On n'pourrait pas toujours rester calme, vous prêter allégeanceМы не могли бы всегда сохранять спокойствие, присягая тебе на верность.Rester dans ma cage, croire qu'dehors c'est dangereuxоставаться в моей клетке, веря Кудеорсу, опасно.Vous regarder, chaque jour, nous encercler par l'essenceНаблюдая, как ты каждый день окружаешь нас заботой,Et rester assis sans bouger quand la maison est en feuИ сидеть не двигаясь, когда дом горит.Je n'vais pas toujours rester confiné à ma place, être ce gentil singe qui n'est bon qu'à imiterЯ не мог всегда оставаться замкнутым на своем месте, быть той милой обезьяной, которой можно только подражатьVous regarder faire la guerre aux peuples les plus faiblesНаблюдая, как вы ведете войну с самыми слабыми народамиEt me convaincre que j'n'ai pas ma part d'responsabilitéИ убеди меня, что я не несу никакой ответственности.Moi, pas toujours dire "Oui, Monsieur, vous le chef, moi être très gentilЯ, не всегда говорю: "Да, сэр, вы, шеф, очень добры ко мнеVous décidez, c'est le mieux, moi ne rien avoir envieТы решаешь, что так будет лучше, мне ничего не хочетсяMoi, Monsieur, pas mentir, ni chercher à grandirЯ, сэр, не лгу и не стремлюсь повзрослетьMême si elles sont mauvaises, toujours rire de vos plaisanteriesДаже если они плохие, всегда смейтесь над вашими шуткамиMais Monsieur, où est ma laisse? Me la mettre? Tant pisНо, сэр, где мой поводок? Надеть ее на меня? Как бы то ни былоNe me laissez pas tout seul et surtout pas longtemps libreНе оставляй меня совсем одного и особенно ненадолго на свободеTuez-moi, j'vous en prie, comme ça, je n'mérite pas d'être en vie"Убейте меня, пожалуйста, вот так, я не заслуживаю того, чтобы быть живым"Je devrais n'faire qu'c'qu'on m'a permis, je s'rais tranquilleЯ должен был бы сделать все, что в моих силах, я был бы спокоенJe devrais m'taire mais Dieu merci, moi être en vie (moi être en vie)Я должен умереть, но, слава Богу, я жив (я жив).On devrait p't-être dire au bon maître qu'il est gentil (qu'il est gentil)Мы должны сказать хорошему хозяину, какой он добрый (какой он добрый).On devrait p't-être lui dire merci, nous être en vie (nous être en vie, nous être en vie, nous être en vie)Мы должны сказать ему спасибо, что мы живы (мы живы, мы живы, мы живы).C'que vous nous proposez, c'n'est pas la vie, c'n'en est qu'une maladie dérivée, hanТо, что вы нам предлагаете,-это не жизнь, это всего лишь побочное заболевание, ханMoi, ne pas être ce brave petit toutou qui vous jura fidélité, nanЯ, а не тот храбрый маленький песик, который клялся тебе в верности, нет.C'que vous nous proposez, c'n'est pas la vie, non, vous en assassinez l'idée, hanТо, что вы предлагаете нам, - это не жизнь, нет, вы убиваете ее, хан.Moi, bien trop aimer la vie pour laisser cet avenir à mes p'tits héritiersЯ слишком люблю жизнь, чтобы оставить это будущее своим маленьким наследникамEl GaouliЭль ГаулиMmm, v'là le nouveau son d'l'étéМмм, вот и новый летний звук.Yeah, yeah (yeah, yeah)Yeah, yeah (yeah, yeah)Yeah, yeahYeah, yeahY'a qu'à regarder ma tête, j'suis tout covidé, hein, j'crache des bouts d'virus dans l'anti-pop, ouaisДостаточно взглянуть на мою голову, я весь заражен covid, да, я собираю кусочки двируса в ланти-поп, да.En vérité, pour l'humanité, hein, j'sais pas si c'est l'poison ou l'antidoteПо правде говоря, для человечества, да, я не знаю, яд это или болезньToute façon, on savait bien que tout ça n'aurait qu'un tempsВ любом случае, мы хорошо знали, что все это займет какое-то времяOn regardait l'apocalypse en face, la bouche pleineМы смотрели лапокалипсису в лицо с набитым ртомParaît que la planète fait son nettoyage de printempsГоворят, на планете идет весенняя уборкаQu'il est l'heure que l'Homme refasse enfin partie des poussièresЧто это за время, когда человек, наконец, снова превратится в пыльDans tout ça, une partie d'moi angoisse, ils la font stresser (ils la font stresser)Во всем этом какая-то часть меня страдает, они заставляют ее нервничать (они заставляют ее нервничать).Mais mon petit doigt m'dit qu'il y a quelque chose qu'il serait bon d'fêter (bon d'fêter)Но мой мизинец говорит, что есть что-то, что было бы хорошо отпраздновать (хорошо отпраздновать).L'industrie du disque va p't-être trouver cette chanson pétéeИндустрия звукозаписи собирается найти эту песню испорченнойEt moi, j'dis qu'à la fin des temps, ça peut faire un putain d'son d'l'étéА я говорю, что в конце концов это может стать чертовски долгим летом.Alors, tu vois? (Alors, tu vois?), j'ai accepté (j'ai accepté)Итак, ты видишь? (Итак, ты видишь?), Я согласился (я согласился).Et je n'sais pas combien d'temps je vais pouvoir jouer les bons élèves (les bons élèves)И я не знал, как долго я смогу играть хороших учеников (хороших учеников).Pourquoi tu masques une larme? (Pourquoi tu masques une larme?)Почему ты скрываешь слезу? (Почему ты скрываешь слезу?)Je croyais qu'on s'aimait, qu'ils disaientЯ верил в то, что говорил, что они говорили.C'est p't-être la fin des temps, donc, voilà le nouveau son d'l'étéЭто пт-конец времен, так что, вот оно, новое летнее звучание.Je devrais n'faire qu'c'qu'on m'a permis, je s'rais tranquilleЯ должен был бы сделать все, что в моих силах, я был бы спокоенJe devrais m'taire mais Dieu merci, moi être en vie (moi être en vie)Я должен умереть, но, слава Богу, я жив (я жив).C'n'est qu'une bouteille en plus qu'on jette dans un océan d'vie (un océan d'vie)Cnэто всего лишь бутылка в дополнение к тому, что мы бросаем в океан дви (океан дви)Le témoignage d'un simple ressortissant de la Nouvelle Atlantide (de la Nouvelle Atlantide)Свидетельство простого жителя Новой Атлантиды (из Новой Атлантиды)C'que vous nous proposez, c'n'est pas la vie, c'n'en est qu'une maladie dérivée, hanТо, что вы нам предлагаете,-это не жизнь, это всего лишь побочное заболевание, ханMoi, ne pas être ce brave petit toutou qui vous jura fidélité, nanЯ, а не тот храбрый маленький песик, который клялся тебе в верности, нет.C'que vous nous proposez, c'n'est pas la vie, non, vous en assassinez l'idée, hanТо, что вы предлагаете нам, - это не жизнь, нет, вы убиваете ее, хан.Moi, bien trop aimer la vie pour laisser cet avenir à mes p'tits héritiersЯ слишком люблю жизнь, чтобы оставить это будущее своим маленьким наследникамC'que vous nous proposez, c'n'est pas la vie, c'n'en est qu'une maladie dérivée, hanТо, что вы нам предлагаете,-это не жизнь, это всего лишь побочное заболевание, ханMoi, ne pas être ce brave petit toutou qui vous jura fidélité, nanЯ, а не тот храбрый маленький песик, который клялся тебе в верности, нет.C'que vous nous proposez, c'n'est pas la vie, non, vous en assassinez l'idée, hanТо, что вы предлагаете нам, - это не жизнь, нет, вы убиваете ее, хан.Moi, bien trop aimer la vie pour laisser cet avenir à mes p'tits héritiersЯ слишком люблю жизнь, чтобы оставить это будущее своим маленьким наследникам

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KIK

Исполнитель

Melan

Исполнитель