Kishore Kumar Hits

Scylla - Le chant des baleines текст песни

Исполнитель: Scylla

альбом: ÉTERNEL

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu me parles de signe, du rire des enfantsТы говоришь мне о знаке, о детском смехе.Du va-et-vient des souffles tièdes dans la nuqueТеплое дуновение в затылок взад и впередLa saveur du risque, le parfum de la vengeanceВкус риска, аромат местиDu petit clic que fait mon cœur quand il s'allumeОт маленького щелчка, который издает мое сердце, когда оно загорается.Tu me parles des, "Si", de ce que ta vie seraitТы говоришь мне о "Если бы", о том, какой была бы твоя жизнь.Si on t'avait au moins donné ci ou donné çaЕсли бы нам дали хотя бы вот это или вот этоMais il y a se taire et voir un ami pleurerНо есть молчание и видеть, как друг плачет.Tu parles des portes de l'autre monde dans les yeux d'un nouveau-néТы говоришь о вратах в потусторонний мир глазами новорожденногоCette confiance aveugle qu'il t'accorde quand tu le tiensЭто слепое доверие, которое возникает, когда ты держишь его в руках.Pour lui, vous ne faites qu'un, il n'a même pas soupçonnéДля него вы всего лишь один, он даже не подозревалQu'il habite un corps à part et différent du tienЧто он обитает в отдельном теле, отличном от твоегоTu parles des grandes œuvres, de tous les génies, et du chiffre 27Ты говоришь о великих произведениях, обо всех гениях и о цифре 27De ces zones habitables dans les milliards de galaxies lointainesИз этих обитаемых зон в миллиардах далеких галактикMais le chant des baleinesНо песня китовTu n'en parles jamaisТы никогда не разговариваешьLe chant des baleinesПесня китовVous n'en parlez jamaisВы никогда не разговариваетеTu me dis tous les plus grands rêvesТы рассказываешь мне все самые большие мечты.Ce qu'ils dévoilentЧто они раскрываютCeux qui atteignent l'inaccessible étoileТе, кто достигает недоступной звездыQu'il y a ceux qui croient qu'en tout ce qu'ils voientЧто есть те, кто верит во все, что они видят,Et ceux qui peuvent voir ce en quoi ils croientИ те, кто может видеть то, во что они верят.Tu me dis tous ces putains de grands hommes qui ont marqué l'histoireТы рассказываешь мне обо всех этих гребаных великих людях, которые вошли в историюEt ces 1000 et une fin qu'on nous prédit et qu'on ne mérite pas (pas sûr)И эти 1000 и конец, который нам предсказан и которого мы не заслуживаем (не уверен)Mais le chant des baleinesНо песня китовÇa, tu n'en parles jamaisОб этом ты никогда не говоришьCe foutu chant des baleinesЭта чертова песня китовPourquoi personne n'en parle jamais? YeahПочему никто никогда не разговаривает? YeahEt toi tu me réponds que si j'étais un sageИ ты отвечаешь мне, что если бы я был мудрецом,Pour moi, le silence devrait être le plus beau sonДля меня тишина должна быть самым прекрасным звукомOui, mais pour un con, un homme de mon étageДа, но для придурка, человека с моего этажа.Il y en a peut-être qui sonnent mieux ou beaucoup plus profondМогут быть некоторые, которые звучат лучше или намного глубжеMe demande pas pourquoi ce foutu chant me fascineНе спрашивай меня, почему меня очаровывает это чертово пениеEt puis va savoir ce que j'étais dans une autre vieА потом иди и узнай, кем я был в другой жизни.Pourquoi depuis môme, je suis attiré par les abysses?Почему с детства меня тянуло в бездну?Je sais pas, moi, tout est possibleЯ не знаю, я, все возможноPeut-être qu'elles allientМожет быть, какие из них сочетаютсяDouceur et grandeurМягкость и величиеPeut-être qu'elles habillentМожет быть, какие платьяCe désert bleu de splendeurЭта голубая пустыня великолепияOu peut-être qu'elles dansentИли, может быть, какие танцуютMême quand je tombeДаже когда я падаю.Peut-être qu'elles portent l'éléganceМожет быть, какие из них носят элегантныеCelle qui manque à ce mondeТой, которой не хватает в этом мире

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

KIK

Исполнитель

Melan

Исполнитель