Scylla - Ciel mauve - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scylla - Ciel mauve текст песни

Исполнитель: Scylla

альбом: ÉTERNEL

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Putain que la vie est belleЧерт возьми, как прекрасна жизньJ'ai trois magnifiques enfantsУ меня трое прекрасных детейLe cœur d'une femme sublime et une foutue belle maisonСердце возвышенной женщины и чертовски красивый домJe lui ai fait ma demande sur scène, ça fait 15 ans qu'on est ensembleЯ сделал ей предложение на сцене, мы вместе уже 15 летEt je voulais que mon public voit comme moi toute sa perfectionИ я хотел, чтобы моя аудитория увидела, как и я, все ее совершенствоPutain que la vie est belleЧерт возьми, как прекрасна жизньPeut-être un petit peu trop mêmeМожет быть, даже немного слишком многоJ'ai l'impression de devenir un peu lâche pour être honnêteЧестно говоря, у меня такое чувство, что я становлюсь немного трусливымD'avoir trouvé le sommeil dans une photo InstaНайдя сон на фотографии в InstagramEn 42 minutes je vais leur annoncer l'OlympiaЧерез 42 минуты я объявлю им ЛолимпиюLa vie est belle mais elle se met à gouter la pierre d'AzkabanЖизнь прекрасна, но она начинает пробовать камень Дазкабана на вкусBesoin de faire le vide, besoin de retrouver la même rage qu'avantНужно избавиться от пустоты, нужно вернуть ту же ярость, что и раньше.Besoin d'être bien quand les murs tremblent, besoin d'avoir faimНужно быть в порядке, когда дрожат стены, нужно быть голодным.Besoin de réécrire dans l'urgence, besoin de partir loinНужно срочно переписать, нужно далеко уйти.Donc ce soir j'ai pris la sportageитак, сегодня вечером я взял спортивный автомобильJe sais pas où je vais mais j'y vais, je sais rien faire d'autreЯ не знаю, куда я иду, но я иду, я больше ничего не умею делать.21h30 je suis sur l'autoroute du nord presque à hauteur de Paris21:30 я на северной автомагистрали, почти на высоте ПарижаJ'accélère et face à moi se dresse un ciel mauveЖаклер, и передо мной возвышается лиловое небоPutain de ciel mauve, yeahЧертово лиловое небо, да.Putain de ciel mauve, y'a une heure il était tragiqueЧертово лиловое небо, час назад это было трагично.Les rétroviseurs affichent un horizon anthraciteЗеркала заднего вида отображают угольно-коричневый горизонтJ'sais même pas ou j'vais mais c'est sans m'retourner qu'j'suis partiЯ даже не знал или не знал, но это без возврата к тому, с чего я началJ'sais même pas ou j'vais et c'est peut-être ce qui me fascineЯ даже не знал или не знал, и, возможно, это то, что меня очаровываетJ'ai laissé derrière moi toute ces question que je me poseЯ оставил позади все те вопросы, которые задаю себеEt toutes ces promesses qu'on m'a trop faites et le bourdonnement du nombreИ все эти обещания, которые я дал слишком много, и жужжание цифр.On prétend que tout va exploser donc je vais faire comme si cette choseМы притворяемся, что все вот-вот взорвется, так что я буду вести себя так, как будто эта штукаC'était mon dernier témoignage avant le retournement du mondeЭто было мое последнее свидетельство перед тем, как мир перевернулся с ног на головуTout autour de moi quand j'écris je vois danser mes démonsВсе вокруг меня, когда я пишу, я вижу, как танцуют мои демоны.L'un d'eux vient de lécher mon crayonОдин второй только что лизнул мой карандашJe tente de rester concentréЯ стараюсь оставаться сосредоточеннымJe veux créer l'album auquel je puisse enfin donner mon prénomЯ хочу создать альбом, в котором, наконец, смогу назвать свое имяFuck la vie est belle donc que Dieu bénisse mes centres énergétiquesК черту, жизнь прекрасна, так что да благословит Бог мои энергетические центрыEt qu'il épuise ces craintes des risques qui m'étranglentИ что он исчерпает эти опасения по поводу рисков, которые таят в себеIl est plus question de rapper, de slamer, ou de putain chanterЭто больше похоже на рэп, слэм или гребаное пениеIl est temps de faire l'album qui synthétise comme dirait FranckПришло время сделать альбом, который синтезирует, как сказал бы ФрэнкJe ne veux plus parler de ma liberté, je veux l'incarnerЯ больше не хочу говорить о своей свободе, я хочу связатьCette fois je ramène les montagnes d'orНа этот раз я возвращаю золотые горыLe trésor de l'enfant qui s'était fait emporter par la merДетское сокровище, унесенное моремJe ne veux plus laisser cet enfant dans la fouleЯ больше не хочу оставлять этого ребенка в толпеÀ se demander ce qu'il est possible de faireЗадаться вопросом, что можно сделатьComme dirait SenseiКак сказал бы сэнсэй"Quand on a que l'amour, on peut rêver un impossible rêve""Когда у нас только любовь, мы можем мечтать о несбыточной мечте"Dieu bénisse mon public, qui bénisse chaque scèneБоже, благослови мою публику, благослови каждую сцену.Qu'entre nous ils subsistent toujours ce quelque chose de sacréДля нас они всегда остаются чем-то священнымQuelque chose de sacréЧто-то священноеUn jour un sage m'a ditОднажды один мудрец сказал мне:"Crois en ta musique mais vise l'excellence"Верь в свою музыку, но стремись к совершенствуIl faut que ton cœur entier tombe, mais il faut faire un choixТебе нужно, чтобы все твое сердце упало, но ты должен сделать выборParce que avec cette musiqueПотому что с этой музыкойSoit tu deviens un saint du diableЛибо ты станешь святым от дьявола,Soit tu brilles en essayant de réenchanter le monde"Либо ты сияешь, пытаясь заново покорить мир"♪♪Putain de ciel mauveЧертово лиловое небо

Поcмотреть все песни артиста