Kishore Kumar Hits

Ben Mazué - 54 ans текст песни

Исполнитель: Ben Mazué

альбом: 33 ans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aujourd'hui on a fêté mon départСегодня мы праздновали мой отъездC'était mon dernier jour dans la boîteЭто был мой последний день в коробке.J'ai 54ans, et je pars à la retraite anticipéeМне 54 года, и я ухожу на пенсию досрочноAujourd'hui on m'a dit t'es veinard, t'es encore jeune et je constate que c'est vrai et que c'est un peu tôt pour me mettre en retraitСегодня мне говорят, что ты счастливчик, ты еще молод, и я нахожу, что это правда и что отступать немного раноAlors je suis pas mort, loin de là mais plutôt dans les dînersТак что я не умер, далеко не умер, а скорее на званых обедахOn me demandera ce que je faitМеня спросят, что я делаюJ'dirai "moi, rien"Я скажу: "Я - ничто".Puis je rectifierai, non je m'occupe de mon jardinТогда я исправлю, нет, я позабочусь о своем саду.De mes petits enfants, je voyageОт моих маленьких детей я путешествуюJ'ai mon train train quotidien qui consiste à regarder mon nauffrageУ меня есть свой ежедневный тренировочный поезд, который состоит из наблюдения за моей разминкойPas de boulot c'est la mortНет работы - это смертьPas de déjeuners sans effortНикаких легких обедовPas de raison d'être dehorsНет причин быть на улицеEn vacance non non en déserrance d'avenirВ отпуске нет нет в будущем дезертирствеIl y a pas de vacances sans la réjouissance de partirНет праздника без радости от отъездаSans une raison de revenirБез причины возвращатьсяC'est remplir mon temps comme je peuxЭто заполняет мое время, как я могуDe loisirs et de jeuxДосуг и игрыJ'aimais bien quand c'était 5 semaines par anМне нравилось, когда это было 5 недель в годуLà je ne voit que des vieux, des chômeurs comme moiТам я вижу только стариков, таких же безработных, как яEt mon prochain taff, je le sais, sera dans une caisse en boisИ мой следующий удар, я знаю, будет в деревянном ящикеAlors je pense à la mort tout le tempsПоэтому я все время думаю о смертиPas seulement comme avantНе только так, как раньшеPas parce que c'est la finНе потому, что это конецPas parce que je suis en chienНе потому, что я собакаJe pense à la mort tout le tempsЯ все время думаю о смертиPas parce que dans une bio de retraité il n'y a rien d'autre qu'un acte de décèsНе потому, что в биографии пенсионера нет ничего, кроме свидетельства о смерти.J'ai pas la pêche t'as comprisЯ не разбираюсь в рыбалке.J'ai 54 piges et je prie pour retrouver une vie en engraissant la française des jeuxУ меня 54 поросенка, и я молюсь, чтобы они вернулись к жизни, откармливая француженок из игрDepuis mon annonce de départ déjàС тех пор, как я объявил об уходе, я ужеJ'ai senti qu'on me mettais à l'écartЯ чувствовал, что ты отталкиваешь меня.Comme une petite blonde conneкак маленькая блондинка-придурок.Qu'on me matait comme un produit périmé de peuЧто смотрело на меня как на продукт с небольшим сроком годностиça peut servir mais faut le sentir avant sinonэто может быть полезно, но нужно почувствовать это раньше, если нетSinon c'est dangereuxВ противном случае это опасноMoi j'avais pas létoffe d'un chefУ меня не было предложения от шефаNi d'un indépendantНи один независимыйPas de métier qu'on exerce jusqu'à la mort en s'éclatantНет профессии, которой он занимался бы до самой смерти, если бы неMoi j'avais des réunions, des collègues, des formations, des atoutsУ меня были встречи, коллеги, тренинги, активыDeux, trois bonnes blagues, une annecdote qui tueДве, три хорошие шутки, анекдот, который убивает.Et c'est toutИ на этом всеJe me forçais pas pour ête heureuxЯ не заставлял себя быть счастливым.Je regardais le temps filerЯ смотрел, как летит время.On vient de me sortir du jeuМеня только что вывели из игрыEt de la vie m'reste qu'un filetИ от жизни остается только струйка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ycare

Исполнитель

Volo

Исполнитель

-M-

Исполнитель

Izïa

Исполнитель