Ben Mazué - Quand je vois cette image - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ben Mazué - Quand je vois cette image текст песни

Исполнитель: Ben Mazué

альбом: Les femmes idéales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je vois cette image, je ressens des choses immensesКогда я вижу это изображение, я чувствую огромные вещиJ'entends, je sens, je vois les années qui dansentЯ чувствую, я чувствую, я вижу годы, которые танцуют.Quand je vois cette image de fin 80 dans une fête de légendeКогда я вижу это изображение конца 80-х на вечеринке с подписямиEt moi tout p'tit qui cours entre de longues jambesИ я вся маленькая, бегающая между длинных ног.Quand je vois cette image, moi, quand je vois cette imageКогда я вижу это изображение, я, когда я вижу это изображение,J'ai encore des frissonsУ меня все еще мурашки по кожеDes instants de cotonМгновения хлопкаDéambuler dans la masse en se faufilant dans la liesseБродить в толпе, пробираясь сквозь ликованиеDe courir enfant parmi les gens qui dansent, c'était ma première ivresseБегать в детстве среди танцующих людей было моим первым опьянениемQuand je vois cette image je ressens un blues démentКогда я вижу это изображение, я чувствую безумный блюз.Incapable de m'en défaire vraimentНеспособный по-настоящему победить мужчинC'est lourd mais c'est mon carburantЭто тяжело, но это мое топливоL'amour, les erreurs et les hommages vibrantsЛюбовь, ошибки и яркие даниQuand je vois cette image, moi, quand je vois cette imageКогда я вижу это изображение, я, когда я вижу это изображение,Faut pas les r'garder tropНе стоит их слишком охранятьElles respirent ces photosони дышат этими фотографиямиLa nostalgie c'est le risqueНостальгия - это рискDes souvenirs qui reviennentВоспоминания, которые возвращаютсяLa nostalgie c'est une liqueur tristeНостальгия - это грустный напитокMais ça vaut parfois la peineНо иногда это того стоитQuand je vois cette image de ce petit weekendКогда я вижу эту картину с тех маленьких выходных,De ce genre on a dit qu'on en ferait des centainesБыло сказано, что таких будет сотниMais pourtant des aussi beaux y'en a pas eu tant qu'çaНо все же таких хороших йен было не так уж и многоPartir sur un coup d'tête, voilàОтправляясь на хитрость, вот и всеQuand je vois cette image, moi, quand je vois cette imageКогда я вижу это изображение, я, когда я вижу это изображение,Ca ravive mon espritЭто возрождает мой разумEngourdi par les bruits de la vieОшеломленный звуками жизни,Parce qu'on sait tous que c'est çaПотому что все знают, что это такQu'on retiendra tout au boutЧто сдержит все до концаCertainement pas le stress làОпределенно не стресс тамQui tous les jours nous pousse à boutКоторый каждый день доводит нас до крайностиParce qu'on sait tous que c'est çaПотому что все знают, что это такQu'on retiendra tout au boutЧто сдержит все до концаD'avoir osé plonger alors qu'on n'était vraiment pas sur du toutОсмелился нырнуть, когда на самом деле совсем не был на

Поcмотреть все песни артиста