Ben Mazué - 10 ans de nous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ben Mazué - 10 ans de nous текст песни

Исполнитель: Ben Mazué

альбом: Les femmes idéales

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça doit être la 700 000ème foisЭто должно быть в 700 000-й разQue je te vois t'habillerЧто я вижу, как ты одеваешься.Choisir cette culotte ou celle làВыбираем эти трусики или вот этиQue je te vois t'abîmerЧто я вижу, как ты скрываешься.On n'a pas vraiment vieilliМы действительно не постарелиParce qu'on se sent capable de tout encoreПотому что он снова чувствует себя способным на всеMais on a gagné quelques plisНо мы выиграли несколько складокSur le corpsНа телеMais si la vie par malchance me fait louper quelques rendez-vousНо если жизнь из-за невезения заставит меня пропустить несколько свиданийPour cause de mollesse, négligence de jeunesseИз-за вялости, юношеской небрежностиMême si ensemble finalement, on ne devait pas aller au boutДаже если в конечном итоге вместе нам не суждено было дойти до концаMais ça fait 10 ans que t'es passée devant mes yeuxНо прошло 10 лет с тех пор, как ты был у меня на глазах.10 ans que j'me dis que, c'est ce qui m'est arrivé de mieux10 лет я говорю, что это то, что случилось лучше всего♪♪On se l'est tellement dit que ce serait pour longtempsМы так много говорили друг другу, что это будет надолгоQue finalement 10 piges ça paraît pas tantЧто, наконец, 10 голубей - это звучит не так уж и многоC'est pas si épatant, ça rafraîchi l'odyséeЭто не так уж и удивительно, это освежает лодыряMême si l'on contemple plus que l'on agit, plus que l'on réussiНесмотря на то, что лон размышляет больше, чем действует, более чем успешен♪♪On essaye, on essayeМы пытаемся, мы пытаемся.Mais si la vie par malchance me fait louper quelques rendez-vousНо если жизнь из-за невезения заставит меня пропустить несколько свиданийPour cause de mollesse, négligence de jeunesseИз-за вялости, юношеской небрежностиMême si ensemble finalement, on ne devait pas aller au boutДаже если в конечном итоге вместе нам не суждено было дойти до конца♪♪Mais ça fait 10 ans que t'es passée devant mes yeuxНо прошло 10 лет с тех пор, как ты был у меня на глазах.10 ans que j'me dis que, c'est ce qui m'est arrivé de mieux10 лет я говорю, что это то, что случилось лучше всего♪♪Oh mais si à l'avenir on passe à côtéО, но если в будущем мы пройдем мимо этогоSi on n'exige pas au moins aussi bien que ce qui vient de se passerЕсли мы не справимся хотя бы с тем, что только что произошло,♪♪Moi, j'ai encore nos débuts en mémoire, nos espoirsЯ все еще храню в памяти наши начинания, наши надеждыEt je rougis pas de ce qu'on est devenuИ я не краснею за то, что стало.Deux enfants plus tardДвое детей позже♪♪10 ans de nous, 10 ans de nous10 лет от нас, 10 лет от насEst-ce que je tresse pas trop tôt des lauriersне слишком ли рано я почиваю на лаврах10 ans de nous, 10 ans de nous10 лет от нас, 10 лет от насEst-ce que je tresse pas trop tôt des lauriersне слишком ли рано я почиваю на лаврах10 ans de nous, 10 ans de nous10 лет от нас, 10 лет от нас♪♪À deux doigts d'oublier qu'on s'est déjà perduНа два пальца больше, чем когда-либо терялся10 ans de nous, j'attends pas de toi tout10 лет от нас, я не жду от тебя всего.Mais j'attends de nous ça et j'attends de nous toutНо жди от нас этого и жди от нас всего♪♪10 ans de douceur, de souffrance, de coup de peur10 лет сладости, страданий, приступов страхаDe tourments, de loups et de tournantО мучениях, волках и поворотахDes souffleurs de crises et des bonheurs qui se brisentРазрушители кризисов и разрушающие счастьеMais qu'on s'est raniméНо Квон оживилсяCe sera ça aimer, pour nous c'est çaЭто будет похоже на любовь, для нас это так

Поcмотреть все песни артиста