Ben Mazué - Le coeur nous anime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ben Mazué - Le coeur nous anime текст песни

Исполнитель: Ben Mazué

альбом: Paradis (réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Réjouissons-nous que le cœur encore nous animeБудем радоваться, что сердце все еще оживляет насEt même de ses larmes qu'on épongeИ даже от ее слез, которые текут по ее губам.Y a des histoires très belles qui se terminentЕсть очень красивые истории, которые заканчиваютсяEt d'autres, des pourries, qui se prolongentИ другие, гнилые, которые тянутсяJ'entends des gens me dire "c'est normalЯ хочу, чтобы люди говорили мне: "Это нормальноD'être aussi paumé dans ta situationБыть таким же растерянным в твоей ситуацииOn t'en veut pas et on le prend pas malМы не хотим и не воспринимаем это плохоT'es paumé c'est une constatationТвой приятель - это находкаTu prends des tas de décisions radicalesТы принимаешь кучу радикальных решений.Dеs décisions que tu tiendras jamaisРешения, которые ты никогда не примешьEt tu vas te décеvoir au finalИ в конце концов ты разочаруешьсяDéjà que t'arrives plus trop à t'aimer"Уже то, что тарривов больше не нужно любить"Mais t'étais chou, ça ouaisНо, черт возьми, это даT'étais beau quand t'avais son amourТы был красив, когда целовал ее любовьCollé, comme un bouclierПриклеенный, как щитTu savais où t'allais, ouaisТы знал, где находишься, да.T'étais chaud quand t'avais son amour, colléСосала горячую грудь, когда целовала его любовь, прижималасьTu savais où t'allaisТы знал, где находишься.Mais c'est assez, je suis pas si perdu qu'çaНо этого достаточно, я не так потерян, чтобыJ'dois juste tout repenserМне просто нужно все переосмыслитьDonc on m'reconnait pas, et là sur ma lancéeТак что мы не встречались, и вот я в удареY a des gens qui m'lâchent pasЕсть люди, которые не едят этоLeurs regards inquiets, j'te jure que ça m'rassure pasИх обеспокоенные взгляды, клянусь, меня не убедят.Mais j'étais chou, ça ouaisНо я был милым, это даJ'étais beau quand j'avais son amourЯ был красив, когда любил ее.Collé, comme un bouclierПриклеенный, как щитJe savais où j'allais, ouaisЯ знал, куда иду, да.J'étais chaud quand j'avais son amour, colléМне было жарко, когда я любил ее, привязанныйJe pouvais tout plierЯ мог сложить все, что угодно.Réjouissons-nous que le cœur encore nous animeБудем радоваться, что сердце все еще оживляет насEt même de ses larmes qu'on épongeИ даже от ее слез, которые текут по ее губам.Y a des histoires très belles qui se terminentЕсть очень красивые истории, которые заканчиваютсяEt d'autres, des pourries, qui se prolongentИ другие, гнилые, которые тянутсяPour briller dans ses yeux, au début c'était facileЧтобы сиять в его глазах, сначала было легкоJ'avais une chanson ou deux, je sais plus, c'était facileУ меня была одна или две песни, я знаю больше, это было легко.Quelques citations jolies et le feu dans mon corpsНесколько милых цитат и огонь в моем телеPuis elle a fait l'tour de moi et d'un commun accordЗатем она обошла меня и по обоюдному согласиюT'étais chou, ça ouaisСоси, детка, это даT'étais beauГрудь красиваяElle m'a dit "tu sais, nous, ça y estОна говорит мне: "Ты знаешь, мы здесьJ'veux nous oublier, tu savais où t'allais, moi pas du toutЯ хочу, чтобы ты забыл нас, ты знал, где находишься, а я совсем нет.À rester dans ta roue, j'allais finir par m'effacer"Чтобы остаться в твоем колесе, я бы в конце концов сделал себе больно"Réjouissons-nous que le cœur encore nous animeБудем радоваться, что сердце все еще оживляет насEt même de ses larmes qu'on épongeИ даже от ее слез, которые текут по ее губам.Y a des histoires très belles qui se terminentЕсть очень красивые истории, которые заканчиваютсяEt d'autres, des pourries, qui se prolongentИ другие, гнилые, которые тянутсяRéjouissons-nous que le cœur encore nous animeБудем радоваться, что сердце все еще оживляет насEt même de ses larmes qu'on épongeИ даже от ее слез, которые текут по ее губам.Y a des histoires très belles qui se terminentЕсть очень красивые истории, которые заканчиваютсяEt d'autres, des pourries qui se prolongent, des pourries qui se prolongentИ другие, гнили, которые затягиваются, гнили, которые затягиваются.Car des histoires très belles j'en connaisпотому что я знаю очень красивые историиJ'en connais même certaines qu'ont pas duré, qu'ont pas tant duréЯ даже знаю некоторых, которые длились недолго, не так уж долго.Car des histoires très belles j'en connaisпотому что я знаю очень красивые историиJ'en connais même certaines qu'ont pas duré, qu'ont pas tant duréЯ даже знаю некоторых, которые длились недолго, не так уж долго.

Поcмотреть все песни артиста