Kishore Kumar Hits

Casseurs Flowters - En boucle текст песни

Исполнитель: Casseurs Flowters

альбом: Comment c'est loin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'écoute votre cassette en boucleЯ слушаю твою кассету в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucle...В цикле, в цикле, в цикле, в цикле...Gel intime, parties fines, c'est l'retour de la sex machineИнтимный гель, тонкие части, это возвращение секс-машиныWinter is coming dans ta petite copine, elle croit qu'j'la trompe, j'fais un benchmarkingЗима наступает у твоей подружки, она думает, что я ей изменяю, я провожу сравнительный анализ.Ouais, la team, ça dit quoi? (Rien), parce que, dans l'équipe, personne parle pour rien direДа, команда, что там написано? (Ничего), потому что в команде никто не говорит, чтобы ничего не сказатьOn arrive d'un coin perdu où il s'passe (rien), ces centres-villes éteints où tu vois jamais rien venirМы добираемся из затерянного уголка, где нет спасения (ничего), из этих вымерших городских центров, где ты никогда не видишь, что ничего не происходит.J'me rappelle quand j'étais en rade de fraîche (sale)Я помню, когда я был на гребне свежего (грязного)Comme c'qu'il y avait dans ma barre de rechercheКак то, что было в моей строке поискаOuais, c'était la dèche avec les filles, j'faisais d'la peineДа, это была ссора с девушками, я изо всех сил старалсяJ'compte plus les vestes que j'me prenais, maintenant, j'compte plus mes vestes CarvenЯ больше не считаю куртки, которые я брал, а теперь я больше считаю свои куртки с вырезами.Traversée du désert, condamné à faire carêmeПересечение пустыни, приговоренный к великому постуJ'ai shooté dans l'money time, James Harden swishJai shooté dans lmoney time, James Harden swishPas du genre à jouer les nouveaux riches, mais mon auréole aurait besoin d'un coup d'PolishЯ не из тех, кто играет в нуворишей, но моему ореолу потребуется серьезный удар.Fatigué, j'suis tellement fatigué, que, quand j'commence à rien faire, j'ai la flemme de m'arrêterУстал, я так устал, что, когда я начинаю ничего не делать, мне не хватает смелости уйти.J'fais qu'hiberner H24, toute l'année, pas d'congéЯ занимаюсь гибернацией H24 весь год, а не постоянноTu veux savoir comment j'prends mes cafés allongés? (Allongé)Хочешь знать, как я пью кофе лежа? (Вытянувшись)Et, sur mon disque d'or, qu'on m'retire c'que j'mérite si jamais j'vire de bordИ, на моем золотом диске, что я получу, если когда-нибудь выйду за рамки этогоJ'fais pas partie d'l'élite, même si notre film sortЯ не являюсь частью элиты, даже если наш фильм выйдетJ'loue des chambres à l'hôtel o j'passe mes nuits dehorsЯ снимаю комнаты в отеле, где провожу ночи на улицеJ'ai l'cœur en mille morceaux donc j'me bousille le corpsМое сердце разбито на тысячу частей, так что я разрушаю тело.Non, j'attends plus la fête pour me mettre ivre mortНет, я больше не буду ждать вечеринки, чтобы напиться до смерти.Yeux rouges comme si j'inhalais des bassines de chloreГлаза красные, как у джинхалы от хлорных ваннEt pas un jour qui passe sans que j'maudisse le sortИ не проходит и дня, чтобы я не размышлял о судьбеL'industrie use de son charme, j'la calcule pas, j'ai pas filé mon clicИндустрия использует свое обаяние, я не рассчитал, я не выполнил свой щелчок.Où sont les âmes perdues qui m'accompagnent?Где потерянные души, составляющие компанию Mac?Mes compagnons d'route, tous mes compagnons d'fuite?Мои товарищи-дроуты, все мои товарищи по бегству?Même si l'époque nous condamne, non, on laissera personne nous dicter notre conduiteДаже если время осудит нас, нет, мы никому не позволим диктовать нам наше поведениеJ'vais m'en sortir, c'est dur, donc j'y mets toute mon âmeЯ выхожу на улицу, это тяжело, так что я вкладываю всю свою душу.Ouais, c'est elle qui me guide si jamais ça s'compliqueДа, это она ведет меня, если когда-нибудь станет сложноPotion magique, j'suis tombé dedans par accidentВолшебное зелье, я попал в него случайно.J'voulais faire ça propre mais le blanc est salissantЯ хотел бы сделать это чисто, но белое получается грязнымÉtoiles invisibles, Numéro 7, mon talismanНевидимые звезды, Число 7, мой талисманLes Casseurs Flowters te souhaitent un bon rétablissementThe Flowters Breakers желают тебе хорошего выздоровленияDouchebag (boucle, en boucle, en boucle, en boucle, en boucle)Душевой мешок (петля, петля, петля, петля, петля)Clope sur clope, (en boucle)Сигарета за сигаретой, (в цикле)J'ai qu'un seul bonnet, (en boucle)У меня только одна шапка (в петле).Sur le canapé, (en boucle)На диване, (в петле)Toujours avec les mêmes potes, (en boucle)Всегда с одними и теми же приятелями, (в цикле)Le même survet', (en boucle)Тот же сурвет, (в цикле)On fait les mêmes blagues de merde, (en boucle)Мы разыгрываем одни и те же дерьмовые шутки (в цикле).Sur le même trajet, (en boucle)На том же маршруте (в цикле)Et j'me dis qu'j'vais changer, (en boucle)И я говорю, что я хочу измениться (в цикле).J'tourne comme un lion en cageЯ ворочаюсь, как лев в клетке,"Non, attends, remets""Нет, подожди, положи обратно"Et j'me dis qu'j'vais changer, (en boucle)И я говорю, что я хочу измениться (в цикле).J'tourne comme un hamster dans une roue, comme dirait ma mère, j'suis sens dessus dessousЯ ворочаюсь, как хомяк в колесе, как сказала бы моя мама, я переворачиваюсь с ног на голову.Les années à rien faire m'ont rendu fou, j'fais comme le père de Bernie, j'encule toutГоды, проведенные без дела, свели меня с ума, я поступаю как отец Берни, бросаю все это.Si j'suis pas dans mon lit, j'suis dans un barЕсли я не в своей постели, я в баре.Si j'suis pas en train d'dessaouler, j'suis en train d'boireЕсли я не сплю, я сплюJ'suis venu les aveugler, j'me suis mis en pleins pharesЯ пришел, чтобы ослепить их, я оказался в центре внимания.J'suis l'un des meilleurs rappeurs de l'histoire, point-barreЯ был одним из лучших рэперов в истории, dot-barFaut qu'j'me tire de là, j'suis entre la crise de nerfs et la crise de foieМне нужно выбраться отсюда, я нахожусь между нервным срывом и приступом печени.Entre deux prises de poids, entre deux prises de voixМежду двумя прибавками в весе, между двумя прибавками в голосеEntre deux filles de joie, en train d'me dire, "Faudrait qu'j'vise mieux qu'ça"Между двумя радостными девушками, пытающимися сказать мне: "Что-то должно быть лучше, чем это".J'ai besoin de repos, j'écris des trucs vrais, mais j'les chante un peu fauxМне нужен отдых, я пишу правдивые вещи, но я пою немного фальшиво.J'ai juré d'jamais changer, même pour beaucoup d'zérosЯ поклялся, что изменюсь, даже для многих дзеро.J'ai juré d'jamais changer, mais j'ai beaucoup d'défauts (trop bien)Я поклялся, что изменюсь, но у меня много недостатков (слишком много хорошего).Plus de défauts qu'une fausse Jordan, d'ailleurs, tout l'monde porte des JordanБольше недостатков, чем у поддельной Джордан, дилеры, весь мир носит ДжорданJ'veux plus jamais porter d'Jordan, j'veux juste devenir Michael JordanЯ больше никогда не надену Джордана, я просто хочу стать Майклом Джорданом.J'suis en boucle, j'suis dans l'rouge, j'suis dans l'doute, j'suis dans l'gouffreЯ в цикле, я в красном, я во всем, я в пропасти.J'suis perdu en route, j'suis là où l'vent souffleЯ заблудился в пути, я там, где дует ветер.J'suis en stop, mais j'suis trop feignant pour lever l'pouce (trop feignant)Я останавливаюсь, но я слишком притворяюсь, чтобы поднять палец (слишком притворяюсь)J'suis dans toutes les radios piratesJsuis на всех пиратских радиостанцияхMaintenant ça chante, depuis deux mois, ça parle de copyrightТеперь он поет, последние два месяца он говорит об авторском правеMême les fans parlent en ventes, en chiffres, en audimatДаже фанаты говорят о продажах, цифрах, слухеEst-ce que c'est ton nouveau single ou ton coming-out?Это твой новый сингл или твой выход?J'suis dans Rocky IV, quand il passe les vitesses, dans sa bagnoleЯ был в Рокки IV, когда он переключал передачи в своей машинеEt qu'il voit sa vie défiler, voilà comment j'me sens maintenantИ то, что он видит, как проходит его жизнь, вот что я чувствую сейчасJ'fais cette merde depuis qu'j'ai 15 ansЯ занимаюсь этим дерьмом уже 15 летJ'suis majeur depuis qu'on a créé les Casseurs, quand notre signature n'avait pas d'valeurЯ был совершеннолетним с тех пор, как мы создали The Breakers, когда наша подпись не имела ценности.Quand on jouait encore en amateursКогда мы еще играли на любительском уровнеQuand tu trouvais bizarre tous les sons qu'il y avait dans mon baladeurКогда тебе казались странными все звуки, которые были в моем плеере,Quand j'osais pas dire au lycée qu'j'voulais être rappeurКогда я не говорил в старшей школе, что хочу быть рэперомParce que, la seule chose qu'ils écoutaient, c'était Ben HarperПотому что единственное, что они слушали, был Бен ХарперQuand on s'levait à pas d'heureКогда мы спали не по часам,Quand j'faisais la même chose tous les jours comme si j'avais AlzheimerКогда я делал одно и то же каждый день, как будто у меня болезнь АльцгеймераClope sur clope, (en boucle)Сигарета за сигаретой, (в цикле)J'ai qu'un seul bonnet, (en boucle)У меня только одна шапка (в петле).Sur le canapé, (en boucle)На диване, (в петле)Toujours avec les mêmes potes, (en boucle)Всегда с одними и теми же приятелями, (в цикле)Le même survet', (en boucle)Тот же сурвет, (в цикле)On fait les mêmes blagues de merde, (en boucle)Мы разыгрываем одни и те же дерьмовые шутки (в цикле).Sur le même trajet, (en boucle)На том же маршруте (в цикле)Et j'me dis qu'j'vais changer, (en boucle)И я говорю, что я хочу измениться (в цикле).En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, (en boucle)В цикле, в цикле, в цикле (в цикле)En boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеEn boucle, en boucle, en boucle, en boucleВ цикле, в цикле, в цикле, в циклеJ'me suis masturbé sur votre son, les frèresЯ мастурбирую на ваш звук, братья

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vald

Vald

Исполнитель

KIK

KIK

Исполнитель