Eddy de Pretto - Créteil Soleil - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eddy de Pretto - Créteil Soleil текст песни

Исполнитель: Eddy de Pretto

альбом: À TOUS LES BÂTARDS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils ont enlevé l'soleil sur l'enseigne "Créteil Soleil"Они сняли солнце со знака "Критей Солей"J'ai rien vu, en un clin d'œil, ils ont décroché mes rêvesЯ ничего не видел, в мгновение ока они разрушили мои мечты.Plus de repères qui tiennent, ils mettent ma ville en berneБольше никаких ориентиров, которые стоят на месте, они разрушают мой город.Reste ma chambre en braises, des ratures de vie trop belleОставайся в моей комнате на углях, жалкие остатки слишком красивой жизни.J'suis revenu au beau lieu de mes dix ansЯ вернулся в прекрасное место моих десяти летTout est resté figé, même ma chambre d'enfantВсе замерло, даже моя детская комната.Rien n'a bougé, la poussière sur le parquetНичего не двигалось, пыль на паркете.Toujours les mêmes petites boulettes de shit en vrac là, qui restaientВсе те же маленькие комочки дерьма, которые остались там,C'est bon d'sentir l'odeur des restesПриятно почувствовать запах остатковDe ces nuits à découvrir le feu, le net, le sexИз тех ночей, когда ты открываешь для себя огонь, сеть, секс.De ces fenêtres de là ou j'voyais toutes promessesИз тех окон, где я видел все обещания.D'un gars qui souhaite faire grande prouesseОт парня, который хочет совершить большую доблестьJ'entends encore les cris d'la mère vibrerЯ все еще слышу крики матери, вибрирующейSur la porte, près du chevet où j'entassais capotes séchéesУ двери, у тумбочки, где я сушила презервативы.J'entends aussi les notes improvisées de mon clavierЯ также играю импровизированные ноты на своей клавиатуреOù j'me promettais qu'un jour je saurai parfaitement jouerГде я обещал, что когда-нибудь я буду отлично игратьTout est là, les larmes me font encore glisserвсе это здесь, слезы все еще заставляют меня скользить.Sur le sol mal lavé de mon départ précipitéна плохо вымытом полу моего поспешного ухода.Tout est là, les peluches empaillées font mine de pas me calculerВсе на месте, чучела животных делают вид, что не рассчитывают на меня.Alors qu'elles m'ont vu toutes chialerИтак, какие горы видели все, кто суетилсяLes magazines tachés, les posters arrachésИспачканные журналы, вырванные плакаты.Les vocalises ratées de toutes mes aprèm' starifiéesНеудачные вокализы из всех моих послематчевых рецензийLes rêveries frustrées, les coups d'poing simulésРазочарованные мечты, симулированные удары кулаками.Les "ta gueule" excusésИзвиняющееся "заткнись"Regarde, tout est restéСмотри, все осталось по-прежнемуSauf qu'ils ont enlevé l'soleil sur l'enseigne "Créteil Soleil"За исключением того, что они сняли солнце со знака "Критей Солей".J'ai rien vu, en un clin d'œil, ils ont décroché mes rêvesЯ ничего не видел, в мгновение ока они разрушили мои мечты.Plus de repères qui tiennent, ils mettent ma ville en berneБольше никаких ориентиров, которые стоят на месте, они разрушают мой город.Reste ma chambre en braises, des ratures de vie trop belleОставайся в моей комнате на углях, жалкие остатки слишком красивой жизни.Ah, y a toujours les gouttes de sueurАх, всегда есть капли потаQui coulaient en dansant sur du Britney à pas d'heureКоторые текли, танцуя под музыку Бритни в неурочное времяAh, y a même encore le son d'mes peursАх, все еще есть даже звук страха.Celles qui arrivaient juste après qu'on me mette dans le noirТе, что были сразу после того, как я погрузился в темноту.Je sens encore l'odeur de mon parfum rageurЯ все еще чувствую вонь от своих неистовых духов.Celui que je mettais pour embellir toutes mes histoiresТот, который я надевал, чтобы украсить все свои историиJe sens encore les fleurs que m'offraient le chanteurЯ все еще чувствую запах цветов, которые дарил певецCelui que je m'imaginais être pendant les grands soirsТот, кем я представлял себя в большие ночиIl y a même mes talons cachés dans le tiroir du fondВ нижнем ящике даже спрятаны мои каблукиLe même où l'on retrouve calendrier, des talons de milleТот самый, где Лон находит календарь, пяток тысячLes petits papiers de première poésies à la conНебольшие отрывки из первых стихотворений а-ля конToujours dans le même tiroir avec mes ambitions fois milleВсе еще в одном ящике с моими амбициями тысячу разJ'entends encore les pleurs de mes prières à tortЯ все еще слышу, как плачут мои молитвы неправильно.Croyant que le dieu s'énerve, pourrait me sortir d'iciВеря, что бог милосерден, может вывести меня отсюда.J'entends encore mon cœur faire du mal à mon corpsЯ все еще чувствую, как мое сердце причиняет боль моему телуPensant qu'il apaiserait le plus petit de mes soucisДумая, что это успокоит малейшее из моих беспокойств.Tout est resté, j'te disВсе осталось, я говорюTout est resté, j'te disВсе осталось, я говорюTout est resté, j'te disВсе осталось, я говорюSauf...За исключением...Ils ont enlevé l'soleil sur l'enseigne "Créteil Soleil"Они сняли солнце со знака "Критей Солей"J'ai rien vu, en un clin d'œil, ils ont décroché mes rêvesЯ ничего не видел, в мгновение ока они разрушили мои мечты.Plus de repères qui tiennent, ils mettent ma ville en berneБольше никаких ориентиров, которые стоят на месте, они разрушают мой город.Reste ma chambre en braises, des ratures de vie trop belleОставайся в моей комнате на углях, жалкие остатки слишком красивой жизни.Plus d'soleil, plus d'soleil, plus d'soleilБольше солнца, больше солнца, больше солнца.Plus d'soleil, plus d'soleilБольше солнца, больше солнцаPlus d'soleil, plus d'soleil, plus d'soleilБольше солнца, больше солнца, больше солнца.Plus d'soleil, plus d'soleilБольше солнца, больше солнцаIls ont enlevé l'soleil sur l'enseigne "Créteil Soleil"Они сняли солнце со знака "Критей Солей"J'ai rien vu, en un clin d'œil, ils ont décroché mes rêves, wohЯ ничего не видел, в мгновение ока они разрушили мои мечты, воPlus de repères qui tiennes, ils mettent ma ville en berneБольше никаких ориентиров, которые ты держишь в руках, они разрушают мой город.Reste qu'un soleil qui règne sur l'papier canson qui traîneОстается только солнце, которое правит бумагой Кэнсона, которая валяется

Поcмотреть все песни артиста