Kishore Kumar Hits

Thomas Fersen - La chapelle de la joie текст песни

Исполнитель: Thomas Fersen

альбом: Le pavillon des fous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'oublie de manger mon sandwich et je songe à me faire prêtreЯ играю, ем свой бутерброд, и я думаю о том, чтобы стать священником.Quand elle paraît à sa fenêtre, comme une sainte dans sa nicheКогда она появляется в его окне, как святая в своей нише.Barbe, cheveux, sourcils incultes, mon jardin est à l'abandonБорода, волосы, неухоженные брови, мой сад в Лабандоне.J'éteins la télé qui m'insulte et comme je suis un fin guidonЯ смотрю телевизор, который проигрывает, и мне кажется, что я на тонком руле.Je prends mon vélo par les cornes, j'vais donner quelques tours de roueЯ беру свой велосипед за рога, я собираюсь сделать несколько оборотов колеса.Le ciel est bas, le matin morneНебо низкое, утро тоскливоеÀ sa fenêtre à guillotine, mon regard est toujours penduК ее створчатому окну мой взгляд все еще прикован.Dommage qu'une paire de bottines soit tout ce qui s'offre à ma vueЖаль, что пара ботильонов - это все, что бросается в глазаLorsqu'elle apparaît sur son socle, qu'elle brille dans son cadre doréКогда она появляется на его пьедестале, она сияет в его позолоченной рамеJ'en laisse tomber mon monocle, je gambade à travers les présДжен роняет мой монокль, я резвюсь на лугу.Je prends mon vélo par les cornes, j'vais donner quelques tours de roueЯ беру свой велосипед за рога, я собираюсь сделать несколько оборотов колеса.Le ciel est bas, le matin morneНебо низкое, утро тоскливоеDans cette lumière d'aquarium, le front appuyé sur la vitreВ этом аквариумном свете, прижавшись лбом к стеклуAvec ma barbe et mon teint d'huître, je traumatise le géraniumСвоей бородой и цветом лица я травмирую гераньAlors elle écarte la brume, la brume de ses rideaux de soieТак она раздвигает дымку, дымку своих шелковых занавесок.Et dans la chambre qui s'allume, éclate la Chapelle de la JoieИ в комнате, которая горит, вспыхивает Часовня РадостиJe prends mon vélo par les cornes, j'vais donner quelques tours de roueЯ беру свой велосипед за рога, я собираюсь сделать несколько оборотов колеса.Le ciel est bas, le matin morneНебо низкое, утро тоскливоеDerrière mes rideaux de cretonne, rêvassant dans le demi-jourЗа моими кретонскими занавесками, мечтая в полудреме,Je suis comme une jeune fille Bretonne, je brode en attendant l'amourЯ как молодая бретонская девушка, я вышиваю в ожидании любви.Je prends mon vélo par les cornes, j'vais donner quelques tours de roueЯ беру свой велосипед за рога, я собираюсь сделать несколько оборотов колеса.Le ciel est bas, le matin morne.Небо низкое, утро тоскливое.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель